《一千零一夜全集》第1/160页
ÿþýVsq\ªRNTÖNv NCSö N Y
0 0øv OäSöeP ÿ(WäSpS¦^T-NýVKNôvwm\
N ÿ g N*N(QhsýV ÿýVs
TëSq\ªRN0q\ªRNýVsÏk)Y6Z N*NsYP[eg ÿ(Ws«[Ç Y ÿFOÏk0R,{N)YÄ!Ø1UvöeP ÿ¿Okw0W@gcÙ*NsYP[0 <'T\ôQ w w w . Z e i 8 . m e
0 0Ù7ht^
Y Nt^ ÿcí~N N*Nt^4Y ÿtete@gcN NCSY*NsYP[0
0 0~vÓY(WÙÍyZÁ N a0RP`` ÿ·~·~&^@wsY?Q}TÖNaN ÿFOýVsÍN6qêS~Z<°[øv ÿÏk)YÿfÖNû[~bsYP[ ÿOÖNÖSPN0P@g0te*NýV¶[vYsY ÿ gv{kNýVsvP@g ÿ gvKN-Y-Y ÿÎWÌAS¤[]Nzz ÿåNóN°[øv~bMte*NÎW^ ÿ_N~b
N0R N*NsYP[0ÖN `@wP`ç`0ç_avÃ_Å`ÞV0Røv^0
0 0°[øv g$N*NsY?Q ÿsYëSQhSS ÿNsY?Q
TëSYN·_0QhSSåwfN¾NCSQvef[0SòSfNM|0Á0R°[øvç_Á0WÞV0R¶[-N ÿQhSS¿Où[ÖNôÿ
0 0 8r8rÿ¨`:NNUONa w
NU\ ÿ:NÀNHNç_aæp|`bT ÿ
0 0°[øv,TNsY?QvÝ ÿJTÉNsY?Q NµkEeN
0 0(WÎNMRv(QhýV ÿýVsÁN·_INÇR ÿåb g N/eZfkvQ ÿ«[-NbZtYb¤ ÿýVðll[0ýVs g$N*N?QP[ ÿý/fÇRsvëX0'Y?QP[q\ªRNÔk\?QP[(üfôfñÇR ÿäNLeºNûÎ'NÆ0'Y?QP[q\ªRNç~bsMOT ÿ1uNÉylQgb?e ÿñm×S~vÓYåb4b0(üfR«\:NdpNr^,{ýVvýVs0DQ _NºNÉylQ&f0W»lt@wýV¶[0ýV¶[
NeA~cÌ[:_ ÿºNlÇ@wx^yv u;m0
0 0 N)Y ÿýVsq\ªRN `õ_ _ _ ÿ>m°[øvMR_dpNr^,{»S¥c _ _(üfMRegøvZ0°[øv}T ÿ/T z¨R« ÿ_ë_eg0RdpNr^,{ýV W0
0 0Á0R(üf ÿ°[øvlðNýVsq\ªRNvôa ÿôýVsó`õ_ÖN ÿ ^gÖN»S(QhýV wÖN0
0 0(üfsSÞVT{ôÿ u}T0
0 0N/f(üfýVsÆQY}Y^÷{0|0¡P[ ÿR>mNÆNÎN ÿbýV?eÔYXbÙ~ÖNv°[øv ÿ6qT1\¨R«úQÑS0pN
NÜ ÿÖNó`w0 0ÖNó`ÿ bØ*gpúQ¬NÎW ÿÙN1ºN1\ùbÙ7h ÿ/fbÙ N»SOOENN ÿÙN1ºN
NåwOùúQÀNHNNbTÿ ó`0RÙ?Q ÿÖNÔbúQ[QR ÿ N N@gNsTTPN^ ÿ6qT `@w²`ÛuvÃ_Å` ÿSS»y _Ns«[0 Nï
N ÿÖNsºNl ÿËq\m4l ÿT(QhýVLÛ0
0 0ë_0R¬NÎWöe ÿ(üf>mºNMR»STåTåT¥báO ÿq\ªRNýVsÎúQÎWeg ÿDQ _éOÁbT ÿ|_dkÒ[f ÿASRØtQ0q\ªRN(WsýVÌ:N _ _NèÅpNÎWÓ^ ÿ)Y)YjÖN NwÃ_0
0 0(üftSÃ_Å`ç_Á ÿÖN«»YP[v@b\O@b:N ðVpb ÿteåe÷÷
NPN ÿ N)Y)Ya´`0m&v N»S0q\ªRNåN:N _ _:N»yaðVpb ÿàV v^¡l gYî0FOÈ~N g N)Y ÿq\ªRNÍ_
NOON ÿîÿ
0 0 _ _ ÿ`O N)Y)Yb¹[a´` ÿ«SOm&v ÿ0R^/f:NÀNHN@T ÿ
0 0 åTåT@Tÿb
QÃ_vÛuæ/f¾åN Ov0 (üfù[êñ]vmG[ãSØ0
0 0 }Y'TÿbìN NWW?Q»Sq\ÌSbs»S ÿ_N¸ýmaã÷bT0
0 0(üf
N?a»S ÿq\ªRN¿OìrêsºNl0Rq\-N»SN0
0 0(üf N*NºNYu(W«[-N0ÖNE\OOv«[¿kvñbÊ^ù[b/fq\ªRNv¡_±íV0£)YÖNíQzÜ:w ÿêSÁ«[è _Y ÿNAS*N«[sYTNAS*NtYÆN|/@wpeQ±íV ÿ(QhýV
\5vsT_NY«vQô ÿSbnb_Zs:Yîv0yYìN(W·U4l`lMRO!kPW N ÿnßLk ÿôv©s0Råe=öeR0
0 0(üfÁ¶r ÿ
NÉç_ ÿÃ_ó`Sÿ ÔkwÙ*Neg ÿbv~p¾ïS{
N
NÀNHNÿ àVdk ÿÖNvæ|`¿OßpmNce0N/fÖN _ËYTU ÿb`
YN¾|^y0
0 0q\ªRNSbsÞV«[ ÿT _ _\ÙS "k ÿ wÁÖN N NP[ØS_¢~IQánb ÿß2k_NúeÛvN ÿ a0RGY*` ÿN/f¿OîSÿ _ _ ÿ`HN`Ov8r N NØS_¢~¦mIQi_N ÿÙ0R^/f`HNÞVN ÿ÷JTÉb'T0
0 0 MRàQ)Y ÿb8ra´` ÿbïSåNbvQ-NvSàVJTÉ`O ÿ°s(Wb`
Yck8^vSàV ÿbtS
NýJTÉ`O0÷`OS0
0 0 }Yv ÿ`OHQb`Oa´`0m&vvSàVôÙ~b,T'T0
0 0(üfJTÉåTåTÖN»YP[ÌÛSÖNvN ÿFOq\ªRNv^
Nán³ ÿÖNýîSÿ
0 0 T[ÉbÑS ÿ`O^åJTÉb`Ob`
YeP·^vSàV0
0 0(üf
N_ò] ÿbÖN w0RvÅ`of N N²úQ0q\ªRN,TN ÿù[ _ _ôÿ b²N0 0 Yg`OÅZPQ N!ksºNlÛq\Sbs ÿ6qT`O``lÞV«[ ÿÏ
(WbÙôK\Ì¥z¢c ÿ`O1\O w0R wøvv0
0 0ýVsq\ªRNg6qËz;R NäNÛq\Sbs0
0 0ÖNsºNl0RÊY¿[%T ÿ(W^÷{Ì``)TTOÎNÿ +R©ºNÛ^eg0 sS`6qlÞV«[»S ÿÏ
eQ(üfK\Ì0ÖNíQz PW ÿ NO?QT ÿ¿O wÁsTT«[sY0tYÆNìN×Y×YpÛ±íV0yYìN(W Nw [{Lk ÿôv0Råe®f0ÙÅ`of ÿß(üf@bôvëkàeî]+R0ýVsq\ªRN wN ÿl_àQNNÑSÂr ÿl$aKNYO ÿÖNù[(üfôÿ
0 0 _ _ ÿbìNsýVÌÑS uNÙÍyN ÿbìNïS¡l8QS_ýVsN0p'T ÿúQ»SceceÃ_ ÿ0R+RY»S w w ÿ»S w N NNôØ gÔk±TìNôf
Nx^bT ÿå/f¡l g ÿ£bìNØ
NY{kc{N0
0 0(üf^8^^bq\ªRNv;Na ÿN/f ÿ _DQNºN(W N*NZf
N ÿ``0WÎNTènúQs«[0ÖNËmNàQ)YàQ Y ÿ0R¾ NGr'}»'YwmvIS ÿÖNìNPW(W Nõh'Yh NXNÉQ ÿUÉl4lã4n0'Y¦~ N\öeT ÿwm
Nz6qcwNÎjm ÿöeâlmylm ÿwmjmÌGSw N9hÑñg ÿôvGS
N)Yzz0DQ _NºNÁdkÅ`of ÿT_BÞSOY ÿ Nnßp,r0R Nõh'Yh
N²Ï
weg0w;Rô ÿwmb
NGS~w N*NSONv@w N*N±{P[ ÿQQGSúQwmb ÿeg0RF0W
N0ÖN Nôvp0Rq\ªRNDQ _Ï
«v£õh'Yh NbPW Neg ÿ6qTSb _±{P[ ÿÎNÌbÖSúQ N*N^8^zzvÝ~rsYÎ ÿÙsYÎánb&^{ ÿÿN[O/f RGSv*Y3 ÿckY׺N@bôÿ
0 0S_yYåNIQf/zÑf ÿ
0 0pÂpv}v0 0yYm NLq ÿ
0 0©NirÓg
Nb±~0
0 0(WyYvi_r-N ÿ*Y3\ôfIQi_0
0 0íc _7^U^ ÿyYw;R°s« ÿ
0 0[[OTyYê N0
0 0S_yY5uIQ,vîvIQêÁp ÿ
0 0êl4l¿O¹rY´fè>P N0
0 0T<*`Þ0W [{ ÿg@wsYÎôÿ ê1uvZP[JU ÿb Oo` ÿ©baw NÉ'T0 N/fÖNº N»S ÿ4Yg@wsYÎvawN0
0 0sYάbw4Y ÿ wÁ²(Wh
Nv$N*NýVs ÿ¿ObT<v4Y{{Xbweg ÿûy0R0W
N ÿ6qTl
N,rweg ÿp0Rh N ÿg@wÖNéO ÿÔkKb¿RëSÖNéO Neg0
0 0
N(u`0 yYô0
0 0ÖNéOÞVSÿ T[ÉbÑS ÿBl`O½[¹[ ÿ+RëSbìN Neg'T0
0 0 T[ÉbÑS ÿ`OìNl
N Neg'Tÿ
N6q ÿbOËz;RëST< ÿ©ÖNàràr0W@g{k`OìN0
0 0q\ªRNT(üf×S0RsYÎvZÁ ÿ^8^³[` ÿÎNh
N,r Neg0sYÎpTMR ÿ)TTSÿ Çeg ÿ©bìNØØtQtQ"k a Nju'T ÿ&TR ÿbO©öQàrvT<@g{k`OìN0
0 0q\ªRNP`ç`0Wù[(üfôÿ DQ _ ÿ`O»SßyY÷m N N'T0
0 0
N ÿd^`OHQZP0 (üf(cèx@w
N?a»S ÿ _DQéOýÒbÝ~sYÎvBl0
0 0 `OìN$c w_N$UT<0
0 0àV:N³[` ÿq\ªRN _DQéOêS_ csYÎv)TTZPN ÿsYξ0RNîvv0yY©q\ªRNT(üfPW(W N¹ ÿÎNãSÌcúQ N*NP[ ÿÎNÌbÖSúQ N2Nbc ÿ³³ gN~vNAS*N ÿyY©ÖNéO wbc ÿv^c@wbcîSÿ `OìNåwSÙNý/fÎNêT?QegvT ÿ