《书虫在清朝的米虫生活》第31/132页
“如果我拿火铳作赌注,你可以拿出什么来?”
“九阿哥应该也知道那个冰淇淋的做法出自于三百年前,一个名叫马可波罗的人的游记,淑兰拿它的译本作为赌注,您看如何?”
“译本?”
“除非九阿哥懂拉丁文,听说那个马可波罗的人是来自意大利。而且,如果皇上得到译本的话,应该会很开心。”
“好。”
“白纸黑字,立字为据,众位阿哥为证。”
这下除了四贝勒,屋里所有人都有点看不懂这位佟庶福晋了,她哪儿来的自信啊,这么没谱的事情。当堂立字画押,佟淑兰小心翼翼收起字据,笑眯了眼,多了一样防身的东西了。
当晚,乌拉纳喇氏的心沉甸甸的,很不安,不明白,四爷怎么就这么由着佟淑兰胡来,要是到了明年底还是没有阿哥,赌输是小,四贝勒被人笑话是大,四爷丢不起这个脸。看到眉头深锁的福晋,胤禛不得不开口安慰:“放心,淑兰会看相。”
“看相?”乌拉纳喇氏睁大了双眼,“四爷的意思是说,淑兰看得出明年……”她双手捂胸,一脸不敢相信。
“嗯。”
“可我从来没听说过她有这个本事。”福晋还是有那么一点忐忑不安。
“应该没什么人知道,你也不要乱传。”
“明白。”
“在五皇叔走之前一个月,曾去过景苑,佟淑兰一眼就看出了他的死期。睡吧,今天也够累的,你也要好好养着身子。”
“是。”乌拉纳喇氏两眼含泪。
另一边,在四贝勒府的馨晨院里,主仆二人的对话再次传到了梁上君子的耳里。
“小姐,您真的看出府里明年会添小阿哥?”
“怎么,你还怕输啊?”
“可是,这马可波罗的译本?”
“我们不是有一套吗?大不了再花个十两银子买一套就是了。”
小翠黑线:“九阿哥说的译本指的就算不是满文,也该是汉文译本吧!”
“白纸黑字,他又没写清楚,我给他这套英文的,又不算错。”
“可是,可是,九阿哥懂英文吗?”
“这跟我们有关系吗?他不懂可以找那些传教士翻译么,他想直接把书献给皇上,那也是他的事情。少操些不该操心的事情,十两银子赌他的一个火铳,还划得来。总算不枉我们去当了一趟挡箭牌。”
“可是小姐要这个火铳做什么?”
“防身。我们不会武功,有个火铳防万一么。”
“小姐会用。”
“小姐我那么聪明,等拿来看了,弄弄就会了。”不就是手枪么,中学军训的时候有学过打靶,那个原始的东西应该不难弄,可能就是后坐力强,声音响罢了,“睡吧,睡吧,有什么事,明天再说。”
“是。小姐。”
小翠忙收拾了一下,吹熄了烛火,屋顶上的人影也跟着消失。
前序较量
第二日一早,当佟淑兰给福晋请安的时候,乌拉纳喇氏看她的眼光和以前大不相同,不同于以往的亲切。这不正常的态度倒是有点把某佟给吓到了,自己有突然善心大发,做了什么好人好事了?如果说是昨天的事情,福晋也不该是这种态度啊,自己可是准备好了一大早来看脸色的。按照正常理论,福晋这些年都无所出,已经承受了很大压力了,昨天更是赶鸭子上架,把她推到了最前沿,难不成,她承受压力过大,脑子已经不正常了?想到这里,佟家小姐只觉得背脊发凉,还是赶快离开,回自己的小窝看书去比较安全。
另一头,下朝后,胤禩邀老九、老十到自己的府里喝酒。虽然他们昨天把这个四贝勒府的佟家二小姐给推到了人前,可他们反而更加看不透她了。
“昨天四嫂说没有怀孕,不像是作假,而且她也没有理由说谎。那个佟淑兰凭什么那么自信?”
“就是,要是一年后四嫂没有生小阿哥,那脸不是丢得更大?” 胤誐晃着酒杯,一脸不解。