《五代发家史全集.com》第235/307页
“习惯就好，家里的事情，你多操持着一些，府里的下人你尽管使唤，银钱用度你也管着，之前我给你说的那箱子银钱你尽管支取便是。你老公我现在可是有钱人，别替我省着。”
孙翠娘又是乖巧的轻嗯了一声。
“跟我说说话啊，不要只嗯嗯。”
孙翠娘这才开口道：“你要奴家说些什么？”
“随便说些什么，你也在这便呆了一下午了，你觉得我这新宅子还行吧。”刘旭挑起话头说道。
“嗯，很好。这边是平康坊，又临近东市，地段好，房子看着也新。”
“你喜不喜欢？”
“嗯。”
“你是不是觉得心里有些委屈？毕竟我暂时不能给你名分。”
“没有委屈。”孙翠娘连忙否认，“奴家生来就命不好，五岁就死了娘，七岁又死了爹，被人说成是克夫克母的扫把星，九岁就被我叔叔给卖人了，十五岁被钱屠夫相中买去做了他的女人，他待奴家还好，从没打过奴家，只是奴家心中还是一直都不快乐，自从遇到公子后，奴家才快活了些，感觉日子有了盼头，即便现在没名分，奴家也是愿意的。”
“我杀了钱屠夫，你心里面真的没点恨意吗？”
这回孙翠娘倒是沉默了一会儿后，才开口说道：“奴家十五岁的就被他强娶过去了，而在此之前，奴家是被一家人买去准备做童养媳的，那家一个小奴家两岁的男孩，另外就一个一对老实巴交的夫妇，只是奴家过去没两年，那家男人就得病死了，但那婶子对奴家还是很好，将奴家当亲生女儿看待。那时奴家也觉得自己很快乐，心里面也已经将自己当作那个家的一员了。直到奴家有次上街被钱勇遇到，之后他便将奴家强买走了，只给了那家孤儿寡母一两银子。做了钱勇的女人后，我偷偷派人想要给那家一点接济的时候，才知道那家孤儿寡母在一次大火中都已丧生了。”
“你觉得那家人是钱勇害死的？”刘旭很自然的问道。
孙翠娘不由哽咽起来，带着恨意道：“自是他做的。刚开始的时候，奴家也只当是意外，但之后几年奴家越来越了解钱勇的狠毒性子，直到一次酒醉之后，他无意中说出了当年派人纵火烧死了那家母子的事情。其实……都是因为奴家，那婶子原先买了奴家也是做善事，想着将来做她儿媳，结果就是因为这点，让钱勇心中妒意难平，想出这歹毒计策害死了他们，而这次又因为奴家，害死了钱勇。别人说奴家是扫把星，奴家也认了。只希望公子你平平安安的，不要又因为奴家这扫把星……”
“行了！”刘旭打断了她的话，“什么扫把星？那是别人在妒忌你的美貌，你长得漂亮不是你的错。你之前的那些事情，只能说明你还没遇到合适的人，能够保护你的人，现在你有了我就不用怕了，我一定会给你幸福的，让你以后快快乐乐的生活，为我生儿育女。”
“公子。”孙翠娘有些感动的喊了一声。
“不要叫我公子，要叫老爷。”
“是，老爷。”孙翠娘声音柔柔的糯糯的，让刘旭听得心中有些酥麻，甚至有些蠢蠢欲动起来。
但很快刘旭便想起了跟张若莺的约定，而且中午的时候已经跟她来过一次了，只好勉强压下了小腹处的火热冲动，并且开口说道：“好了。你也按了有一会儿，歇歇吧。”
“奴家不累。”
“让你歇着就歇着。”
孙翠娘这才停了手，神色中多少还是带着些小心谨慎的意思，坐在他身旁。
刘旭随口问道：“现在什么时辰了？”
孙翠娘看了看窗外的天色，回答：“先前我听见闭门鼓声了，约莫着戌时三刻了。”
刘旭见时间跟张若莺约定的时间还来得及，倒也没有直接打发走孙翠娘，继续跟她说了些闲话，主要是询问她的一些具体情况，知道了她今年才十九岁，印象中老家是在端州，她爸妈也就只有她一个女儿，因此等她爸妈死后不久，就被她叔叔给卖了。
跟孙翠娘闲聊了半个来小时后，才让她回自个儿房间睡觉。刘旭因为要练功的缘故，因此一早就决定跟她分房睡的。其实这时代，有妻妾的大户人家，丈夫和妻妾大都是分房的，当然也有丈夫没房子，轮流在妻妾各房睡的。因此，孙翠娘对这点倒也没觉得什么不妥。
等到孙翠娘回去后，刘旭便从床上爬了起来去张若莺那边赴约了。
此时虽说已经宵禁，但城里巡逻什么的便不严谨和严格，多数都是走过场而已，权当夜游散步，尤其是在内城，晚上那些武侯兵丁的巡逻更是松弛，街上基本上隔着一个小时才能看到一队巡逻的兵丁松松垮垮的一边聊天一边路过。
刘旭现在就住在内城平康坊，而张若莺则住在若秀成衣铺，也是在内城，而且彼此相距便不是很远，也就半个小时不到的路程。当然肯定是比不得此前，两人都在同坊居住来的便当。
天公作美又是一个月光暗淡的夜晚，刘旭行走在这四寂无人感觉比在白日里行走还要来的自然和亲切。
等到了若秀成衣铺的后院，三长两短的猫叫声过后，后院的小门，没出意外的轻轻打了开来。
刘旭闪身进去后，就一把抱住了黑暗中的娇小人影。却听得这娇小人影一声惊叫，不过马上就又强行忍住了，没有完全发出叫声来。
刘旭一听这声音就知道自己抱错人了，这是小莲的声音，她的身形跟张若莺相当，再加上现在夜色昏暗，他也没有仔细辨认，难免认错人。
“小莲啊，不好意思，抱错了。”刘旭很是自然的放开怀里的小莲，岔开话题问道，“若莺还没睡吧。”
“没……没关系……哦，夫人还没睡，一直等着老爷呢。”