《借枪》第16/20页
这时，他发现在瞄准镜“视场”的边缘，在半开的车门后出现了一个人影，应该是小泉敬二，但他没有立刻往前跑，而是很小心地将自己隐藏在车门后。天上飘落的雪花已经很密集了，转眼间黑色轿车的顶上就铺了薄薄的一层，小泉敬二蹲在车门后仍然没有动静。他问；现在到点了吗？裴小姐说还差30秒。
他很担心，非常非常担心，因为天色太暗了，他已经看不清楚门廊下的任何东西，只能凭借门廓的立柱和汽车的车门来判断门廊的位置。裴小姐说还有20秒……
小泉敬二在车门后边动了一下，露出半张脸向这边张望，头上戴着黄呢子军帽，看不清眉眼。熊阔海将食指在扳机上慢慢施加压力，这时，小泉敬二在车门后边猛地往前一探身，却又缩了回去，熊阔海连忙将手指从扳机上松开，但还是打出了一个短点射，子弹射入门廊的黑暗中，看不到任何效果。
裴小姐说还有15秒……
小泉敬二终于从车门后站起身，转过头来向这边望了望，但天色太暗，加上瞄准镜“视场”边缘的畸变，让熊阔海无法看清他的表情。然后，小泉敬二便开始向俱乐部里跑，台阶上的雪很滑，他踉跄了一下，而熊阔海的“歪把子”机枪则以每分钟500发的射速倾泄出全部的子弹，于是，子弹的暴风雨便将小泉敬二刮入了门廊的黑暗之中……
门廊顶上的灯亮了，从俱乐部里跑出来几个穿制服的侍者，将身体绵软的小泉敬二抬进大门，只将沾血的帽子留在了门外，而卡车上的日本兵也赶到了，他们在门廊前围成一圈，枪口向外……
老满问打中了吗？裴小姐说打中了。老满说打中了就好，说着话他便跳下桌子，抡起消防斧，向他们与卡捷林娜女公爵之间的墙壁砍去。熊阔海放下机枪，摘掉眼镜，他感觉很累，同时也感觉很轻松。只听裴小姐问老满，你这是干什么？老满一边拼命地挥动斧头，一边叫道：那个洋警察说了，俺只要拆了这堵墙，带着你们跑到河坝道上，他就给俺一百块大洋，现大洋啊！
熊阔海听到门外只剩下一只手枪在向楼下射击，便从腰间拔出那只准备用来自杀的手枪，犹豫了一下才问裴小姐：你真的愿意跟着我吗？裴小姐说我想跟你白头到老。他说既然这样，你就要听我的话，我要你跟着老满逃出去，找到我的女儿，然后……就让她叫你妈吧。他正要往门外走，裴小姐却在他背后叫道：我没作过她的继母，怎么能让她叫我“妈”……
突然，电话又像一只怪物般狂叫起来，听筒中传出来的居然还是小泉敬二的那口破英语：熊先生，我猜得没错，您的枪法真是好，只可惜，您太性急了；我严格地遵守我们之间的约定，在17点整下的车，然后从容地走进俱乐部参加为我举办的欢送会，而在我前边下车的那个人，却是被我抓住的您的一位同志；您没能遵守约定，提前开枪，这很不好，真的很不好，所以，我已经命令包围巴尔扎克公寓的士兵，让他们杀死您，杀死老满，抓住裴小姐；对不住了，现在有许多客人在等着跟我道别，欢送会后我还要赶火车，就不多谈了……
发现了事情的真相，熊阔海并没有发怒，甚至没有感觉到气愤，他感觉到的只有悲哀。他们这两个对手代表着各自的阵营，为人们上演的确实是一出内容丰富的好戏，然而，只是到了即将谢幕的时候，他才发觉自己并不是那个预先设计好的伟大的主人公，而只是一个完全受人操纵却还洋洋自得的丑角。从结果上看，如果他的这个角色对观众还有一点点教益的话，那便是作为一个革命者，哪怕仅仅是作为一个普通人，都千万不要把个人的想法，个人的感觉，甚至个人的一切太当真了，因为事实证明，我们自以为正确的每一次行动，其结果都可能残酷地告诉我们，这又是一个自以为是的谬误。
一名日本兵冲进房门，被熊阔海慌乱地用手枪击中肩膀，将手里的步枪跌落在地上，但那日本兵还是向他扑来，却被老满一斧子劈在头上，又跌回到门外去了。于是他对自己苦笑道：你无力对抗命运也就罢了，可绝不能无力承担命运！
然后他告诉裴小姐：被我打死的那个人不是小泉敬二，所以我没有资格死现在就死，你还愿意作我女儿的继母吗？没等裴小姐回答，老满却在一边叫道：别扯没用的，你们快走吧，我拆了机枪就来。
木板条抹石灰建成的墙壁上被老满拆了个大洞，隔壁卡捷林娜女公爵的房间里没有人，只有留声机还在那里空转。熊阔海拉着裴小姐穿过外间进入卡捷林娜的卧室，发现卧室的墙上有两扇窗子，一扇朝北，一扇朝东。朝东的窗子大开着，卡捷林娜的客人们应该就是从这扇窗子逃到了相连的平顶楼房上。他与裴小姐跨过窗台，发现楼顶上聚集着上百名“观众”，见他们出现，便狂热地鼓起掌来，就如同守在剧院后门等待大名角出现的“戏迷”。
面对这些热情的“观众”，熊阔海越发地感觉惭愧，但他什么也没讲，只拉着裴小姐径直向楼梯口跑去。这时，他听到身后传来了机关枪的射击声，显然，保护他的同志们已经全部牺牲了，一定是日本兵冲进了他的房间，而老满则正在为了能活下去而拼死抵抗。
21
身穿便衣的日本兵包围了巴尔扎克公寓，并且得到法国巡捕的协助。成群的闲人聚集在门前看热闹，以至于阻挡了法国巡捕和日本兵的视线，让他们没能注意到从隔壁的伏尔泰公寓中走出来的一对亲热的年轻夫妇。
熊阔海此时头上戴的圆顶硬礼帽，是“观众”中远东情报俱乐部的同行帮他做的伪装，他脖子上的大红羊毛围巾则是一位狂热女“观众”的献礼。至于裴小姐，她的头上戴着卡捷林娜女公爵的俄罗斯女式皮帽，身上围着一幅拖到脚面的土耳其披肩。观众们此刻还没发现小泉敬二的“李代桃僵”之计，他们仍然把他当成大英雄，所以，熊阔海认为自己有责任补偿给所有热情的“观众”一个圆满的结局。
远远的，他看到安德森的汽车停在河坝道的码头区外边，前车门大开着，一个罗圈腿的日本人倚靠在打开的车门上，用鸭舌帽遮掩着手枪对准司机座上的安德森。
于是，他将手插进裴小姐宽大的袖筒中，两个人紧紧地挽在一起，嘻嘻哈哈地笑着，相互推挤着，像是一对不大正经的夫妇或是嫖客与妓女。等走到近前，裴小姐故意用日语和那个日本人开玩笑，就在身体交错的当口，熊阔海从皮裘的袖筒中开枪了。那个日本人将身子猛地向前弯曲，用手去捂中弹的腹部，而熊阔海则伸手揪住他的头发，将他推挤得紧靠在汽车上。
他认为此刻的自己已经不是昨天的自己，他完全有勇气一枪结果了这厮性命，便举起手枪仔细地向他的双眉之间瞄准。那人的眼睛睁得极圆，瞳仁焦黄，腹部中弹的痛苦使他露出了满口坏牙，沾血的手挣扎着来夺他的手枪。就在这目光对视之下，他发觉自己的手臂僵硬了，手指也僵硬了，直到那人的手指抓住了他的手腕，他这才听到了震耳欲聋的枪声，然而，这却是安德森在他耳边开的枪。
从那人脑后喷溅而出的血污铺满了车顶，鲜血与白雪相映成趣，绘成的图案真的很壮观。血腥气味让他的胸中感到阵阵作恶，但还没有强烈到必需要呕吐。
他并没有因为安德森的代劳而生气，因为，毕竟是他自己迟疑了，动作慢了。他此时所想到的是，如果安德森没有多事，他也一定会开枪的，于是，他便相信自己的病应该能治好，是的，只要给他机会面对面地杀死小泉敬二，他就必定能够恢复“健康”。
不想，安德森却在一边跳着脚叫道：看我举枪，你就该把他拉到一边，我昨天刚刚擦完车，这下子白费力气啦。但从表情上看，能见到熊阔海他还是很高兴的。
熊阔海和裴小姐坐进汽车后座，安德森飞也似地将车驶入码头区，而在他们身后则突然冒出来许多的苦力和四轮平板车，将道路堵得严严实实。熊阔海说你小子安排得挺周全。安德森说日本人这次真的发疯了，他们也许当真敢在租界里追杀我。
熊阔海这才坦诚地告诉安德森，他打死的那人并不是小泉敬二。安德森说我早就知道那人是假的，但没办法通知你，我等在这儿也只是碰运气，原以为你小子在劫难逃，活不成了哪。熊阔海问你怎么会知道第一个下车的不是小泉敬二？安德森说是杨小菊那混蛋说的，但他只告诉我出现的目标不是小泉敬二，看来他也不知道车里其实是两个人。
这时熊阔海才问：你告诉我，我女儿现在怎么样了？安德森摇头叹气地折腾了半天方道：要不我怎么说日本人疯了哪，他们这次真的疯了，接你太太的救护车来的时候，守在那的日本人居然敢拦住不让开车……
熊阔海发现安德森的话与小泉敬二告诉他的情况很有些不同，便拦住他的话头道：你从头仔细讲。
安德森一边开车在码头上的货堆和仓库中间乱窜，以甩开可能跟踪的日本人，一边言语混乱而夸张地对熊阔海讲述了今天中午发生的危险状况。他说，你太太真是好样的，你知道，那个当口儿，那个阵势，不论是我还是别的什么人，谁也别想把你太太和女儿偷出来；这话我也亲口对你太太讲了，你太太是个女英雄，圣女贞德，穆元帅，赛金花，了不起，她对我说，你只要把我女儿抢出去就行；可我真是没办法做到，我要是派手下人单独行动，他们必定会被日本人和杨小菊的手下乱枪打死；还是你太太，中国女人良心大大的，好样的，她居然能想出那么一个了不起的办法――自杀！这是她在昏迷之前亲口对我说的，她说她把女儿暂时支开，先是打电话给医院叫了救护车，等车快到了便吞下去大半瓶硝酸甘油；当时她的心跳比赛马还快，眼看着人就不行了，救护员用担架抬着她往外走，你女儿跟在后边，可日本人不干了，非要救护员把人再抬回去；我手下的人看这是个好机会，就非要把人送医院，杨小菊的人大概也动了好人心，也说先把人送到医院再说，结果三方在街上来了一场激烈的枪战，死了好几个人……我赶到医院时你太太刚刚洗过胃，但没说几句话就昏迷了，医生说什么来着，啊，叫“凶多吉少”……
在安德森讲述期间，裴小姐始终紧紧地握着熊阔海的手，此时忙问：熊太太现在怎么样了？安德森怪笑一声道：对不住，让你失望了，我离开的时候她还活着。裴小姐焦躁道：我不是，我是问……
熊阔海拦住她的话头问安德森：我女儿呢？安德森说你女儿很安全，我把她装在棺材里偷出来，送进了法国教堂的孤儿院，院长嬷嬷是我的老朋友，当即就给她剪发换衣服，完全变了个模样，现在别说日本人去找，就是你亲自见了也未必能认出来。
听说女儿安全了，熊阔海心中的负罪感便减轻了许多，同时他也被他太太感动了，那样病弱的一个女子，居然有勇气假借自杀来拯救女儿，当真了不起。再回过头来看裴小姐，他发现裴小姐满脸是泪，便问：你还好吧？裴小姐抽泣道：如果是我，我也会那么做！熊阔海只好说我相信你会的，我相信。他知道此时应该考虑安置裴小姐的问题了，他不能再把她交给杨小菊，但交给安德森也不是办法，看来，只能委托上级领导，将她送到根据地去。
他们在身后没有发现日本人跟踪，汽车终于驶上了英租界中街，街道两旁林立的各国银行大楼在薄雪中更显得傲慢与冷漠。安德森突然道：我答应你的事虽然办得不漂亮，但你女儿总算是救了出来，再有，该做的准备工作我也早就做好了，你看……他取出两张火车票举在手中，接着说：头等卧铺包厢，给你太太和女儿准备的，是今天晚上从天津到浦口，然后坐船过江再转车去上海的联运票，另外还有五百元法币、五百元联银券和五百元给她们在上海用的中储券，想得够周到吧？但是，你答应替我办的事呢？小泉敬二现在可还活得好好的，今天晚上就要坐这趟车去上海啦！
熊阔海伸手拿了一张车票。现在对于他来讲，杀小泉敬二已经不是当初的迫不得已，而是自觉自愿了，因为这不仅关系到他个人的荣誉和尊严，更重要的是，他要向组织上，同时也要向自己证明他是一个还算不错的革命者，而绝非此前所表现出来的孱弱、怯懦和言过其实。
让他没想到的是，裴小姐也伸出手来拿了一张车票。他急忙拦阻，裴小姐却道：这个地方让人伤心，我想到了上海之后再转去重庆，在大后方找个工作，不再回来了。然而，熊阔海却认为她的这番话必定是托辞，只是一时间找不到合适的理由来阻止他。
安德森见他们都拿了车票，便一手把着方向盘一手拍着腿大笑起来，说杨小菊这个混蛋确实有玩意儿，果真让他给猜中了，他说你们两个肯定会一起去？裴小姐问为什么要这么说？安德森笑得音调都变了：实话跟你们说，车票是杨小菊给准备的，小泉敬二就在你们隔壁包厢……