《基地后传》第102/129页

---

特维兹递给了他，肯泽望了一眼，再次吓了一跳，“泰米洛斯的立法议员？”

“正是。”

“基地的高级官员？”

特维兹板着脸说：“完全正确，那么让我们快点通过这些检疫，可以吗？”

“你是这艘船的船长？”

“是的。”

“你们的目的是什么？”

“基地机密，我只能这样答你，你明白了吗？”

“是的，先生，你们准备停留多久？”

“不一定，或许一周吧。”

“好的，先生。另一位先生是？”

“他是佩罗瑞博士，”特维兹说，“你有他的签名而且我可以担保他，他是泰米洛斯的学者，也是我这次事务的助手。

“我明白，先生。但我必须看看他的身份证明，规章就是规章，我希望您能理解。”

佩罗瑞递上了他的身份证明。

肯泽点点头。“你的呢，小姐？”

特维兹平静地说：“没有必要打扰这位女士，我担保她。”

“是的，先生。但我需要她的身份证明。”

布里斯说：“我想我恐怕没有任何的身份证明文件。”

肯泽皱起眉头：“请原谅，你是说――？”

特维兹说：“这位年轻的女士一时忘记把它带来，没有问题，我会对她负全部责任。”

肯泽说：“我也希望能让她入境，但我没有这个权力，我要对此负责。在这种情况应该不算什么，我想去弄一份副本应该没什么困难吧，这位年轻的女士也是来自泰米洛斯的吧。”

“不，她不是。”

“那么是来自基地的其它加盟国？”

“事实上，她也不是。”

肯泽表情严肃地看着布里斯，然后转向特维兹说：“这个情况很复杂，议员先生。这需要用更多的时间来取得基地联盟的身份证明复制件，因为你不是基地公民，布里斯小姐，我必须知道你出生时的星球和现在所属的星球，你得在这等候你的身份证明复本被传送过来。

特维兹说：“你瞧，肯泽先生，我认为没有任何理由耽误我们，我是基地政府的高级官员，到此执行一个很重要的任务，我不能被这小小旅行公文问题而耽误时间。”

“这由不得我决定，议员，如果我能作主，我会立刻由你们入境，但我有一本厚厚的写着各种详细条文的守则，我得照章办事，否则我会被开除――当然，我想是不是有康普力伦政府的官员在等候你们，如果你能告知我他的名字，我会和他联系，如果他命令我给您放行，那么我将照办。”

特维兹犹豫了一会，“这样做是不礼貌的，肯泽先生，我可以和你的直接上司谈谈吗？”

“当然可以，但你不能就这样冒然要求去见――”

“我保证当他知道和他说话的是基地的官员，他会立刻来见我的。”

“事实上，”肯泽说：“私下里说吧，这会使事情变得更糟。我们并不是基地的直辖市，你知道，我们只是和基地结盟，我们对此非常认真。这里的人民都希望不被看作是基地的傀儡――我是用老百姓的方式来表达，你明白――他们都希望能保持独立。如果我的直接上司拒绝为基地的官员提供私下的方便，他将会获得政治上的加分。”

特维兹脸色一沉，“那你呢，也是如此？”

肯泽摇摇头，“我只是个微不足道的小官僚，没有人会在政治上给我加分，如果他们付我薪水我就感激不尽了。虽然我得不到什么政治上的好处，我或许会轻易的犯些小错误，但我不希望这样。”

“考虑一下我的地位，你知道，我可以关照你。”

“不，先生，恕我直言，我并不这样认为，――这么说让我感到难为情，但请别给我一些有实物价值的东西。这段时间查得很紧，已经雷厉风行的处理了几宗这样的案件。”