《天龙八部之语笑嫣然全集》第27/51页
乔峰沉吟片刻，终于下了决定，豪声道：“冤有头债有主，这带头大哥既然并无大过，我乔峰放过了他又如何！但那妄人是我杀母大仇，万万不能放过！请义妹告知那妄人究竟是何人！”说罢一双眼睛炯炯望向王语嫣。
王语嫣不由苦笑，为玄慈方丈洗清了冤屈固然是一件好事，但应该怎么跟慕容复交待？若他知道这件事是从自己口中透露出去的不知道会怎么想？他为复国不择手段固然颇有不是之处，自己理解却不能够认同，罢了罢了，什么复国梦都只是镜花水月，这个恶人就由她来当罢！若是再拖下去，指不定会生出什么变故！想到原著之中阿朱身死，慕容复疯狂，全是因为此事起始，不禁暗暗齿冷。当下便压低了声音，将慕容博的身份和图谋都对乔峰说了。
“姑苏慕容!”乔峰仰天狂呼一声，忿恨不已。王语嫣轻叹一声，世上的恩恩怨怨，哪里又说得清楚？低声道：“慕容家毕竟与我王家有姑表之亲，此话由我口中说出，本已不该，但为了大哥杀母之仇，也顾不得这许多了。”心中暗暗苦笑，自己这不知道算不算得大义灭亲？
乔峰猛地省起，心中大是感激，大声道：“义妹大恩，乔峰决不敢忘！”便向她施下了礼去。王语嫣慌忙扶住，暗中凝功于耳，隐隐可听见墙外传来粗重的喘息之声，显见是萧远山心情激荡之下，露了形迹。乔峰心下跌宕坎坷，却一时没有注意到。当下狡黠一笑，道：“大哥，还有一件事你要谢我才是！”身形一晃已闪到了墙头，萧远山要待躲避，却已不及。
父子相认
那墙外的黑衣大汉见到王语嫣越墙而来，虽然已不及躲避，却还是放开大步，转身便行。王语嫣知道萧远山只是不知道该如何面对乔峰，不禁心中喟叹，见他身形已然展开，越行越快，若是待自己越过墙头定已追之不及，大急之下，呼道：“萧前辈！”
黑衣蒙面大汉听她如此称呼，身形一僵，已停了下来。回身喝道：“小丫头！你怎么知道老夫身份？”言语之间竟是已承认自己是萧远山了。
王语嫣淡然一笑，道：“其实我也只是试探罢了，没想到竟然一语成真。”看着乔峰亦随之越墙而来，见他面上颇有疑惑警惕之色，便向他微微一笑，意示他不要担心，转身叹道：“萧前辈，你这又是何苦？雁门关之事已过去三十余年，现在事实既然已经真相大白，你又怎么忍心让我大哥一生孤苦？”
萧远山驻目半晌，叹道：“罢了！罢了！”反手拉下面上所覆黑布，厉喝道：“峰儿，你看我是谁？”
乔峰看着他那张与自己有九分相似，只是略显苍老的容颜，怔然难语，半晌后方颤声道：“难道……你是爹爹？”
萧远山点点头，拉开衣襟，露出胸膛上那个青郁郁的狼头，眼中竟已有泪光闪动。
乔峰一声长啸，双手一分，将自己胸膛露出，两个狼头威武狰狞，竟然一般无二。当下他再不犹疑，反身向萧远山拜倒。
萧远山左手一提，将萧峰拉了起来，道：“孩子，老夫名为萧远山！从今日起，你可改称萧峰了！”
萧峰丝毫不犹豫，道：“是，爹爹。”沉吟片刻，虽然知道此时问起这件事实在是不适合，却实是耐不住心中焦急，问道：“当年雁门关之事，我听众人言传，虽已知道得差不多了，但是怕其中有什么出入，还望爹爹细细道来。”
萧远山冷然道：“雁门关，雁门关！”忽地仰天狂笑，显是心情激动非常，道：“有什么好说？就是那些南蛮子无故杀我爱妻，我萧远山此生，就毁在那里了！”
王语嫣叹道：“大哥，伯父现在心情太过激动，你们先找个地方坐下，再慢慢说来罢。”
萧峰见萧远山怒发似狂，几近疯癫，心内也自担忧，便听了王语嫣的话，在附近的客栈中找了房间，父子俩彻夜长谈。第二日两人出得房来，双目均有些红肿。
王语嫣迎上前去，笑问道：“伯父和大哥可将这些年的事情都说得清楚了？”
萧远山轻哼一声，萧峰已将王语嫣对自己的恩德都一一告知于他，他对王语嫣其实也颇有几分感激，若不是王语嫣救下乔家二老、玄苦等人，自己一怒之下将他们尽数击杀，虽是逞得一时之快，恐怕与萧峰之间绝不会如现在这般父慈子孝，绝无隔阂。萧峰待他至敬至孝，令他老怀大畅，不禁后悔自己为何不早些与萧峰相认。沉声道：“丫头，你很好！我萧家欠你至多，以后有什么事为难了，尽管来找我父子两人！绝不会有半分推托。”
王语嫣拿出自己拿手的撒娇功夫，蹭了上去，笑道：“大哥的爹爹，便是我的爹爹，又有什么欠不欠的？难道女儿有难，爹爹还不帮忙不成？”
萧远山哈哈大笑，只觉得这丫头甚是有趣，拍了拍她的头，笑道：“想不到我萧远山一日之间不但认回了自己的儿子，还平白地多出了个女儿！”他对宋人本来十分厌恶，但听萧峰说后，得知当年害得自己家破人亡的慕容博乃是胡人，当下对宋人的恶感也薄了几分。他半生漂泊，哪有人像王语嫣这般依恋与他？又加上对王语嫣印象颇佳，竟然在言谈中默认了她的话，要认她做女儿了。
信阳逸事（1）
此间既已事了，王语嫣不由得担心起了阿飞来。那日她与阿飞分别后，本来想暗中跟随，但阿飞极擅隐匿踪迹，既然有心要躲避她，又怎会让她轻易找到？王语嫣失了阿飞踪迹，无奈之下只有回到曼陀山庄等候。收到聚贤庄大会的消息后，她知道此事万万不能拖延，否则萧峰定会与中原武林结下不可化解的深仇，无奈之下只有收敛心情，携着乔家二老前来阻止此事，既然如今萧峰已然无恙，还与萧远山父子相认，当下心急如焚地便要赶回姑苏与阿飞会合，连萧峰与阿朱的八卦也顾不上了。
萧峰已大概听她说了阿飞的事情，此时见她长吁短叹的模样，不由会心一笑，主动道：“四妹，此间既已无事，你便早日赶回家与三弟会合罢。愚兄要在江湖上寻找慕容博的下落，左右没有线索，就与你同行罢。”
王语嫣大喜，她本还在踌躇要如何对萧峰提起，见他不但主动提出，还要与自己共行，阿飞不知道与明教究竟结下了什么梁子，若是动起手来，明教势大，加上自己也未必能敌。多了萧峰这一大臂助，自是再好不过。
二人向萧远山说明了缘故，萧远山虽然口中不再提起，但还是一心想要报答王语嫣的恩惠，听得王语嫣说她朋友可能会有危险，而那朋友又是萧峰的结义兄弟，二话不说便即应了，王语嫣邀请他一同去家中做客，他只是不允，道自己不习惯与陌生人相处，与二人分手，自去寻找慕容博踪迹不提。
王语嫣派寰玉将乔家二老送回嵩山之下的房屋，二人一路纵马急行，第二日间便到了信阳境内，在途中收到了平婆婆的飞鸽传信，道得阿飞已经无恙归来，正向河南而来和她会合。
王语嫣听得阿飞无恙，心中登时宽了，面上也带出了几分喜色，萧峰也很是为阿飞开心。如今既然已经闲下，还到了信阳，他转念想起一事，问道：“四妹，你曾答应过我一月之内找出杀死马副帮主的真凶，一月之其将至，你可有什么头绪么？”
“我的确是答应过没错，但丐帮中人那样对你，我何必还要帮他们辛苦寻找杀死马大元的凶手？”王语嫣轻嗤一声，接道：“况且，和我定下约定的是大哥你，又不是丐帮那些人，我没必要对他们履行约定。”
萧峰想起当年与马大元的共事之情，长叹一声，道：“我与马副帮主向来交好，当年哥哥我担任丐帮帮主之时，也蒙他帮助颇多。”仰首向天，似在缅怀往事，半晌方有些迟疑地开了口道：“若是义妹你真有什么线索，可否告知大哥？若能帮他报仇，也不枉我二人相交一场。”
王语嫣转念一想，自己虽可对这件事不管不顾，但这样下去，不但萧峰冤屈难以洗清，自己那个便宜老爹说不定也会有生命危险，虽然他是不介意让那个风流段二吃些苦头，但要看着他有生命危险而袖手旁观，自己自问还是无法做到，便答应了萧峰。
信阳逸事（2）
王语嫣原本的计划是如同原著里那般扮成白世镜，诈出康敏口中的实情。然后再让几名丐帮长老之流在旁隐藏，见证此事，洗清乔峰冤屈。自己熟知内中详情，决不至于像原著里的阿朱那般，与康敏的风月之言对的驴头不对马嘴，被她反将一军，引火到了段正淳头上。但要想骗得狡猾的康敏，仅凭自己的这半吊子的易容术却是不够。只有等待阿朱病愈方可。
当下将自己心中所想对萧峰一说，萧峰听得马大元竟是他妻子与白世镜联手所杀，虽然惊讶莫名，但他对王语嫣极为信任，知道她绝不会无的放矢。他是见过阿朱神妙的易容功夫的，知道要想骗出康敏口中实话，的确非阿朱所不能，便只身返回了聚贤庄，准备阿朱伤愈后，将她接到信阳，再行行动。之所以“只身”返回，却是王语嫣为他和阿朱提供的福利了。
送走了萧峰，算来阿朱伤势痊愈怎地也要月余功夫，王语嫣一时只感到百无聊赖，呆呆坐在驿站台阶上，往往来来的行人见到一个如此美貌的少女就那样子大大咧咧地坐在台阶上，尽皆面露古怪之色。王语嫣想起自己同阿飞在一起的时候，竟是丝毫没有感觉到无聊过，不禁叹了口气，难道自己竟然已经习惯他的存在了？这似乎并不是个好现象啊……也不知道他什么时候才能回到自己身边……