《妖孽，赖定你全集.com》第41/223页

---

李秀妍话一说完，那些激动不已的女生总算是安静了一些，其中一个女生A来到李秀妍的身边说道：“你的中文说的真好，能不能帮我翻译。跟鳗鱼老大说，我们都是他的粉丝，很喜欢他。”

“对啊对啊，我是王子的粉丝，我喜欢他很多年了，我会一直支持他的。”女生B也凑过来。其他女生也不落后分别凑到李秀妍的身边叽叽喳喳的说着。

“呃……好的，我会给你们翻译。”忽然被围的李秀妍有些不自在。表情更是有些僵硬。声音也有些硬绑绑的。

“谢谢。”

从十几个女生中间挤了出来，来到张根硕和李弘基中间。“你们谁是鳗鱼老大，谁是王子啊？”对于刚刚那些女生嘴里蹦出来的称呼，李秀妍都没搞明白她们指的到底是谁。

“我是王子，根硕哥是鳗鱼老大。”李弘基指了指自己，又指了指张根硕。

“噗……妖孽，你咋成鳗鱼啦。”

“女人，我看你还是快点翻译的好。不然一会儿人越来越多，到时候就麻烦了。”张根硕一字一句的说，声音像是从牙缝里挤出来的。

“好吧，她们说……”李秀妍耐心的为她们的翻译着。

因为有李秀妍这个翻译，大家都得到了签名和合影的机会。张根硕一边签着最后一个粉丝的名一边转头对李秀妍说道：“把你的书给承默。”

“承默你和泰宇先去结帐上车，我们这边搞定，马上上车出发。”

“OK，没问题。”郑承默接过李秀妍手中的书转身往柜台那里走去。

“那小丫头要不要跟我们一起先走。”走了几步，金泰宇回头问道。

“不用，一会儿我们会带她上车，这里还要她翻译。”

看着郑承默和金泰宇结完帐出了店门。张根硕他们也和最后一个粉丝合完了影。

“女人告诉她们，很高兴这次的见面，现在我们要走了，谢谢她们的支持。”

“嗯”李秀妍点头答应，帮着翻译。

等李秀妍刚说完，张根硕就拉着她往外走。见到那些人一路跟着。“女人告诉她们，不要跟着我们，外面在下大雨，淋湿了不好。我们会担心。”

“嗯，你们先走。我会跟他们说。”李秀妍放开了张根硕的手。转身对着跟来的十几个人微笑着说道：“大家别跟喽，外面下着大雨，你们这样跟着被淋湿了，他们会担心会心疼的哦。”

“真的吗？哇，好高兴哦，鳗鱼老大/王子会担心我们唉。”女生们都激动不已。

“当然，你们是他们最重要的粉丝，他们当然关心你们，所以别追喽。还有他们还很欢迎你们来韩国。希望你们能玩的开心。”

“哇，没想到他们这么亲切啊。那你要帮我们跟他们说，我们会一直支持他们，永远支持他们。”

“嗯，我会的。那么再见。”说完李秀妍还深深的鞠了个躬。她可没忘了自己现在是韩国人，这是基本礼仪。

“再见。”众女生和李秀妍摇手再见，一路望着李秀妍上了车，隔着玻璃门看着车子慢慢的开远。

回到车上，李秀妍还有点汗然，这还是她第一次这么近距离的接触粉丝，那种激动和兴奋虽然她有些不理解，但她们心中的那份喜悦她却能清楚的感觉到。特别她说妖孽他们会心疼她们时。有几个都激动的说不出话了。

“小丫头，没想到你不仅能听懂中文，居然还能说的这么流利。”金泰宇一边开着车一边说道。

“对啊对啊，刚刚我完全听不懂她们的话，我都在考虑要不要用英文和她们交流呢。”李弘基在后座叫道。

而某只妖孽从上车后就陷入了沉思，这个女人似乎总能出乎他的意料之外。从跟她认识到现在，好像每天都能看到她不同的样子。

闯祸了会装无辜，肚子饿或受伤时那可怜样子，平时还会耍无赖卖萌。工作时的认真样。还有今天……她让他看到了许许多多样子。但似乎每个样子都那么真实可*。

21

“小丫头，除了中文还会哪些语言？”金泰宇问道，他的直觉告诉他这个小丫头虽然是个孤儿，但肯定不一般。

“额……还会些英文。”李秀妍回答道。当然她并没有说实话，前世她的英语早就过了专业四级。除了英语，德、法、意这三个国家的语言她都会一些。只是她已经不是那个杨月了。所以也没必要去说这些。

转头看了一眼李秀妍的表情，金泰宇知道这小丫头似乎没有说实话，但他也不会去刨根问底。必竟每个人都会有一些不想说别人知道的事。

“对了，阿硕，我记得你明年好像有亚洲巡演。”金泰宇问道。

“嗯，有的。”