《导演万岁校对版作者张云》第1998/2000页
他的意思自然是问我我身边的其他人会不会要了我的命。
我笑而不答。
“安德烈・柯里昂，有一件事情我不清楚，想问你一下。”
“说。”
“这一次针对你的审判，我和其他人整整准备了好几年，每一个细节我们都考虑到了，绝对万无一失，为什么到最后却出现这样的一个结果，为什么你们最后能够找出来那么多的证据然后彻底犯案，为什么那个向来对任何人都是冷酷无情的埃德加・胡佛会帮助你！为什么！？”罗斯福大声问道。
“你想知道吗？”
“想！这个问题我就是想不清楚！埃德加・胡佛为什么要帮助你！”
“你知道我有一个哥哥很多年前离开家之后就杳无音讯了吗？”我问道。
罗斯福对于我的很多事情都清楚，这个自然他也知道。
果然，他点了点头。
“埃德加・胡佛就是我的这个一直杳无音讯的大哥，卡尔・柯里昂。这下子你明白你为什么会输得这么惨了吧？”
哈哈哈哈！哈哈哈哈！
罗斯福昂头大笑，笑声中带着无奈、悲凉、恍然大悟。
“想不到呀！想不到呀！埃德加・胡佛竟然是你哥哥！我先前还想和他联手对付你呢，我真是太傻了！安德烈・柯里昂，我摆在你们柯里昂家族的手里面，实在是心服口服，心服口服！”明白了事情原因的罗斯福，显得异常的悲凉。
“安德烈・柯里昂，你可以走了。”笑完了之后，罗斯福看着我，挥了挥手：“我很感谢你来看我。虽然我们都了这么多年，虽然我们势同水火，但是我要说，真的感谢你。谢谢你给了我这么刺激的人生，这么刺激的经历，远远比一个平淡的人生要过瘾得多！”
“也许你是对的，但是现在如果让我重新选择的话，我还是会选择这条路。这就是我和你的区别。你是一个好人，如果我不是这个身份，我想我们也许会成为好朋友。”
“埃德加・胡佛是你的大哥，这一点我没有想到。不过接下来的很多事情我是会想到的。我刚才我你会不会杀了我，其实这个问题我自己都知道答案。你是一个好人。你不会动手。但是这并不说明你不动手我就有活下去的理由了。”
“也许会有人来要我的命，但是我要说，对于我来说，很早之前，我就已经想到自己会有这样的一个结局，因为我做过的恶事太多，我犯下的罪恶也太多，当然了，死在我手里面的人也很多。有句话说得好，叫血债血偿，我相信恶有恶报这句话，所以我知道自己会有怎样的一个结局。”
“不过，我要让你知道，我是富兰克林・罗斯福，不管到什么时候，我从来都不会为我做过的事情后悔，不管什么是时候，我都会维护自己最后的尊严。这就是我的风格。”
“好了，你可以走了。”罗斯福冲我挥了挥手。
看着他那倔强的样子，我站起了身。
“走之前，你能把那个录音机给我打开嘛，我动不了了。”罗斯福指了指门旁边的录音机。
我走过去，打开了录音机。里面传出了一曲悠扬的隐语，这音乐我很熟悉，《勇敢的心》的原声带。
“真好听呀！”罗斯福微笑着闭上了眼睛，然后似是喃喃自语：“安德烈・柯里昂，你知不知道，其实我也是你的忠实粉丝呢。”
这句话，让我鼻子一酸。
退出门外，关上那扇门，听着从里面传来的若有若无的音乐，我默默无语。
“老板，这么了，这家伙对你不尊敬了！？看我进去怎么收拾他！”达伦见我这样子，立刻火了起来。
“走吧。”我摇了摇头，转身看了一眼这扇牢门，然后走了开去。
我有一种预感，这或许是我和罗斯福见的最后一面了。
三天之后。关于弹劾罗斯福的法案的结果被统计了出来。
美国各州，以压倒性的投票，赞同国会提出的弹劾法案。这也就意味着，罗斯福真的成为了美国历史上第一个被弹劾的总统。
而就在这个消息被宣布出来的一个小时之后，另外一个消息经过洛克特克电视台的报道传遍了整个美国：富兰克林・罗斯福在狱中自杀，用他的皮带在浴室里面结束了自己的生命。
他跟我说的没错，他用这样的方式，维护了自己最后的尊严。
当达伦・奥利弗跑过来告诉我罗斯福上吊的消息的时候，我旁边的很多人都在说调查局的动作果然是快。他们以为罗斯福的死是大哥派人干的，毕竟大哥之前就说过。
只有我摇了摇头。
只有我清楚，这件事情虽然大哥能够办得到虽然大哥也会去办，但是这一次绝对是罗斯福自己的选择。
其实从关押他的那个房间里面出来，我就已经料到他会有这样的一个选择。
没错，在之前的很多事情上面，他是一个失败者，但是在这件事情上，他赢得了我的尊敬。
也许在人们眼里面，他是一个坏事做尽的人，但是无可否认，他是一条汉子。一个起码能够对自己做过的事情有所承担的人。
洛克特克电视台随即公布了罗斯福的留下来的一封遗书。
这封遗书写得很简单，只有三句话：我，富兰克林・罗斯福，永远爱着这个国家，美利坚合众国。我的死和任何人无关，是我自己的选择。希望我死之后把我的骨灰抛入大海，希望所有人忘记我。美国第三十三任总统富兰克林・罗斯福。
我不知道其他人在看到这封遗书的时候会有什么样的想法，我在看的时候，不知道为什么会想到圣卡塔丽娜岛上面的海风。那种让灵魂送入天堂的风。
我希望罗斯福能够进入天堂，因为如果是这样的话，我们还后相见，我希望在那里，我们不会成为敌人，而是朋友。
第1316章 集体大联欢
罗斯福的自杀，给原本就熙熙攘攘的总统弹劾案增加了无限的谈资。一时之间，美国的各大媒体对于这件事情的议论喧闹一片。
绝大多数的媒体对都罗斯福的这种自杀行为感慨万千，他们在批评谴责罗斯福的所作所为的同时，也为罗斯福最后落得这样的一个下场而感到可惜。虽然罗斯福最终被弹劾，但是他自从上任总统以来，能力还是为人所见的，在这方面，是没有人会抹杀的。
“罗斯福的自杀，是一件极为可惜的事情，一方面，我们对他做的事情感到愤怒，但是另外一方面，却只有惋惜。如果他能够像柯立芝总统一样，像胡佛总统一样，或者像鲁特曼总统一样，那他将有可能成为美国有史以来最伟大的总统之一，他会留名青史。但是现在，他却只是一个自杀的囚徒。”
《华盛顿邮报》以极其惋惜的语气刊发了通版的评论，算是说出了人们的心声。
罗斯福的去世，也给联邦政府以及相关的机构带来了不小的挑战。原本判处终身监禁的他现在却自杀于狱中，后世如何处理？再这样的一种情况之下，在全国民众的情绪都还没有稳定的情况下，哪怕有一点点的纰漏都有可能产生意想不到的后果。
而经过商量之后，联邦政府还是讨论决定成立一个专门的治丧小组，负责处理罗斯福的后世。
这个小组随后发布了公告，公告称，罗斯福的遗体将会被从监狱里面接出来，然后送到他的故乡纽约举行葬礼。而他葬礼的仪式和规模，并不是之前很多报纸猜想的是以总统的格式进行，而是一场极其平凡的普通私人葬礼。
治丧小组宣布的方案，基本上得到了民众的满足，虽然也有一些愤怒的民众要求要把罗斯福骨灰保存下来然后竖立落罪碑警示后世。
罗斯福在遗嘱里面声称自己要海葬，这个要求，治丧小组称尊重死者本人和家属的意愿，不进行干涉。
这样的一个结果，至少我是满意的。不管罗斯福做过什么事情，人死了，那就不必追究这么多了。
也许是因为罗斯福的死并不光彩，所以他的葬礼并不像很多名人那样一个仪式接着一个仪式程序繁多，而是很快就进行了。
他自杀后的第三天，遗体就在监狱里面火化，然后骨灰由家人护送到了纽约，紧接着就举行了下葬的仪式。
下葬的这一天，我带着梦工厂的一帮人，也来到了纽约，参加了他的葬礼。
对于我出席他的葬礼，梦工厂内部反对的声音很多。甘斯等人根本不同意我过去，认为罗斯福这是死有余辜，我这么跑过去，岂不是给自己过不去。
但是我却不这么想。和罗斯福最后的那一次见面，他给我的感触很深。虽然我们两个人争斗了这么多年，但是我始终还是佩服他的。佩服他的能力，佩服他的才干。而且不知道怎么的，我总是想如果那天我没有见到他，我没有说出那些话，或许罗斯福就不会自杀。
不管如何，看看他，看看这位自己争斗了这么久的对手，也算是了了一个心愿了。
我就这么不顾阻拦地来到了纽约，除了通知到罗斯福的治丧小组之外，没有通知任何人。罗斯福的葬礼，在一个阴天举行。虽然已经到了三月份了，可是天气还是有些阴冷。罗斯福的家人抱着他的骨灰和我们一道上了一条极为普通的航船，除了民主党的一些人之外，没有人给他送行。
船行驶在海上，缓缓驶出港口，在距离自由女神像不远的海面上，罗斯福的家人把他的骨灰倾倒在海水之中。
没有音乐，也没有任何的安魂曲或者是礼炮的响声，甚至周围的很多人都没有任何的悼念而是在小声地说着自己的事情，甚至有几个人还在公然调情。
我站在船边，看着罗斯福的骨灰落到那浑浊的海水之中然后消失不见。
一瞬间，我的心变得空明起来，其实经历了这么多事情，到头来发现，一切的纷扰，某种意义上说，都是那么的没有意义。一个人，活了一辈子，到头来都有相同的结局。
“老板，你知道嘛，我一直以为，罗斯福能够有你这样的对手，对于他来说也是一件幸运的事情。”哈里・杜鲁门站在我的身边，一边看着大海一边低声对我说道。
“为什么这么说？”我苦笑了一下。
“其它的这些人，不管是他的手下还是他周围的人，他们对于罗斯福或多或少都是因为他的身份，他们讨好她，咒骂他，没有一个人能够像你这样正视他。所以有你这样的对手，他至少拥有了一个知己，起码这世界上有人知道他有几斤几两。”