《宫怀缱绻全集》第31/305页
ÕýÎÄ µÚÈýʮՠ×öÒÂ
¾í¶þ µÚÈýʮՠ×öÒ ÒòÔÚ¹¬ÀïËÁÒâ´òÄÖµ÷Ц¶ø±»Å·ÑôÄÞÉÑÕþÖÎÁËÒ»´Î£¬Õû¸öæ¹Äȹ¬£¬Õ⼸ÈÕ¶¼¾²¾²µÄ¡£
×϶ù¡¢±ÌºÉÕâÁ½¸öСÄÝ×ÓÒ²¹æ¾ØÁ˲»ÉÙ£¬ÖªµÀç×ç¹Äܱ£µÃÁË×Ô¼ºÒ»´Î£¬ÅÂÊDZ£²»Á˶þ´Î£¬ËùÒÔ¶¼¶¼¹Ô¹ÔµÄ£¬²»¸ÒÔì´Î¡£
ç×ç¹Õ⼸ÈÕÒ²²»´óÔ¸Òâ³öÃÅ£¬ÏëÏëÊDZܱܷçÍ·Ò²ºÃ¡£Á¬Ç°¼¸ÈռǵÃÒª³é¿Õȥ̽Íû»ÆÖ¥ÁÖµÄÊÂÇéÒ²µ¢¸éÏÂÀ´£¬ÉúÅÂÓÖ±»×¥×¡Ê²Ã´´í´¦¡£±Ï¾¹ÏÖÔڵĻÆÖ¥ÁÖËäߪÉýΪ¾ÅæÉ֮ĩµÄ³äÈÝ£¬µ«È´²»µÃ»ÊµÛºÍºóåúºÃÑÕÉ«ÒѾá£ÒªÏë̽Íû£¬¿ÖÅÂÓÖÒª×ÐϸÏëÏë²ÅÐС£
ç×ç¹Ìá±ÊдÁËÁ½ãÚ´Ê£¬Õý×¼±¸ÐÝÏ¢Ò»»á¶ù×Ó£¬Õâʱ´äÄï½øÁËÎÝ¡£
´äÄïÉíºó»¹¸úÁËÁ½¸öС̫¼à£¬Ã¿ÈËÊÖÉϾùÅõÁËËÄÎåÆ¥ÒÂÁÏ¡£ÏëÀ´ÊǽÐç×ç¹Ñ¡ÁËÁÏ×Ó£¬ºÃ×öÁËÐÂÒ¹ý½Ú¡£
´äÄïÖ¸µãÁ½ÈË·ÅÏÂÁËÒÂÁÏ£¬¸øÁ˵ãËéÒø×Ó£¬´ò·¢Á˳öÈ¥¡£
¡°´äÄ»Æ³äÈÝ¿É»¹ÊǾÓÔÚëÙÖ¬¹¬°É¡±ç×ç¹ÎÊ¡£
¡°Ð¡Ö÷Ïëȥ̽Íû£¿¡±´äÄï·´ÎÊ¡£
¡°¶÷¡±£¬ç×ç¹µãµãÍ·£¬¡°Ò²ÊÇһͬ½ø¹¬µÄÐãÅ®£¬ÓÐ×ÅÔµ·Ö£¬Èç½ñһͬÊ̾ý£¬Ò²¸Ã×߶දЩ¡£¡±ç×ç¹ÕâÑù˵£¬²¢²»ÊÇÓÐÒâÒþÂ÷×Ô¼ºÔø¾ºÍ»ÆÖ¥ÁÖ½»ºÃµÄÊÂÇ飬ֻÊÇÔÝʱ²»ÏëÈôäÄïÖªµÀÁ½È˵ĹØϵ£¬Ïë×Ŷàһʶù²»ÈçÉÙһʶù¡£
¡°ÄÇÃ÷ÈÕÈ¥ÁËÏÍåú´¦Ìý½Ì£¬Å«æ¾±ãÒýСÖ÷È¥°É¡£¹¬Àï¶àµãÈË×ö°é£¬Ò²Ã»ÄÇôÇå¾»¡£¡±´äÄïµÀ¡£
¡°²»¹ý¡ª¡ª¡±´äÄï¶ÙÁ˶٣¬ÓûÑÔÓÖÖ¹°ã£¬ÓÖ¼ÌÐøµÀ£º¡°²»¹ý£¬»Æ³äÈÝÈç½ñ²»µÃ»ÊÉÏ´ý¼û£¬Ð¡Ö÷ǰȥ̽Íû¿ÉÒÔ£¬ÈôÊDZ»ÆäËûÈ˾¾ÁËʲô´í´¦£¬¿ÖÅÂÒ²²»ºÃ°¡¡£¡±
¡°µ±ÈÕ½ø¹¬£¬ÎҺͻƳäÈÝÔø¾ÓйýЩ½»Ç飬Èç½ñËýÂäÁ˾½¾³£¬Ç°È¥Ì½ÍûÒ²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡±ç×ç¹ÊæÆø£¬ÐÄÏ°µÏ룺Èç½ñËýÂäµ½Õâ²½ÌïµØ£¬×Ô¼º²»È¥Ì½Íû£¬ËÓÖ»áȥ̽ÍûÄØ¡£
¡°Ð¡Ö÷Ðij¦Èí£¬´äÄïÒ²ÖªµÀ¡£ÈôСÖ÷²»ÏÓ´äÄïªà£¬´äÄﻹÏëÔÙ˵һ¾ä¡£¡±´äÄïÍû×ÅÑÛÇ°æÌÈ»¶øÁ¢µÄÓñÈ˶ù£¬ÐÄÀïÒ²°µ×Ô̾ÁË¿ÚÆø£¬»º»ºµÀ£º¡°ÈôСÖ÷ÄÜÊè½â»Æ³äÈݵÄÔ¹ÆøÒ²ÊǺõģ¬ºó¹¬ÀïÍ·£¬¶à¸öÅóÓÑ×ÔÈ»±È¶à¸öµÐÈËÒªºÃ¡£¡±
˵°Õ£¬´äÄï±ã·Ô¸À±ÌºÉ£¬½Ð×϶ùÁìÐå·¿µÄ¹¬Å®½øÀ´Îªç×ç¹Á¿Á˳ߴç×öÒ¡£
Ƭ¿Ì£¬×϶ù¾ÍÁìÁËÒ»¸öæÖæÖºÍÒ»¸öС¹¬Å®¶ù½øÎÝ¡£
Á½È˽øÀ´¾Í¸Ïæ¹òÏÂÇë°²¡£ç×ç¹½ÐÁËÆ𣬹¬Å®±ã¹§¾´ÀûÂäµØ×ß¹ýÈ¥£¬¿ªÊ¼Îªç×ç¹Á¿³ß´ç¡£
¡°³ÂæÖæÖ£¬¿ÉºÃºÃΪÔÛСÖ÷Á¿ÁË£¬µ½Ê±ºòÐÂÒÂÉѺÏÉíÁË£¬ÉÙ²»ÁËÄãµÄºÃ´¦°¡¡£¡±´äÄïºÍ½øÀ´µÄ»½×÷³ÂæÖæÖµÄÈËËÆÊÇÏàʶ£¬Ëæ˵µÀ¡£
¡°Ó´¡ª¡ª£¬ÎÒ˵´ä¹ÃÄÎÒÕâÐå·¿µÄ»î¼Æ²»¾ÍÊǸø¸÷·¿¸÷¹¬Ð¡Ö÷ÄïÄï×öºÃÁËƯÁÁÒÂÉÑÂ𣡻°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ÄýСÖ÷ÕâÉí¶Î£¬Õâ×Ë̬£¬ÎÒ³ÂæÖæÖÒªÊÇ»¹ÄÜ°ÑÒÂÉÑ×öÔҵĻ°£¬¸É´àÖ±½ÓËÍÎÒÈ¥ä½Ò·¿µÃÁË¡£¡±±ß˵£¬±ß°ëÍäÑü¸£×Å£¬¶Ôç×ç¹ÊǼ«Îª¹§¾´¡£
¡°³ÂæÖæÖ¼ûЦÁË£¬¸ÒÎʳÂæÖæÖ£¬Õâ¸÷¹¬¸÷·¿µÄºóåú¶¼ÊÇÀÍÄúÈ¥Á¿Éí×öÒÂÉѵģ¿¡±Á¿Íê³ß´ç£¬ç×ç¹ÀíÁËÀíÉíÉϵķþÉ«£¬ÎʵÀ¡£
¡°»ØСÖ÷µÄ»°£¬Å«æ¾ÊÇÐå·¿¹ÜÊÂæÖæÖ£¬×ÔÈ»¸÷λÄïÄïºÍСÖ÷µÄÒÂÉÑÎÒ¶¼»áÇ××Ô´øÁËÐåÄïÀ´Á¿¡£Ò²ºÃÕÆÎÕÖ÷×ÓÃǵÄϲºÃ¡£¡±³ÂæÖæÖ¼ûç×ç¹Ç××Ô¿ª¿ÚÎÊ»°£¬×ÔÈ»¹§Ë³µÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°ÄǻʺóÄïÄïºÍÏÍåúÄïÄï½ñÄêµÄÐÂÒÂÊǺλ¨ÑùÄØ£¿¡±ç×繶Ȳ½µ½¹óåúËúÉÏ£¬Ð±ÌÉÁËÏÂÀ´£¬ÓÖÎÊ¡£
¡°Õ⡪¡ª¡±³ÂæÖæÖÃæÓÐÄÑÉ«£¬Ëƺõ²¢²»Ïë»Ø´ð¡£
¡°³ÂæÖæÖ£¬ÎÒ¼ÒСÖ÷Ö»ÊÇËæ±ãÎÊÎÊ¡£ÖªÏþÁËÉÏÍ·ÄïÄïµÄ·þÉ«£¬Ò²ºÃ±ÜÏÓ£¬ÃâµÃ´©ÁËͬÑùµÄÒ·þ£¬ÕÐÀ´ÉÏÍ·²»Ôᣡ±´äÄï¼û×´£¬¸Ï½ô˵»°£¬²¢ÇÄÇÄÈû¸ø³ÂæÖæÖÒ»¶§Òø£¬Ã÷Àï¸øËý̨½×Ï£¬°µÀï¸øÁ˺ô¦Ò²²»ÅÂËý²»Ëµ¡£
¡°ÄÇÅ«æ¾¾ÍÖªÎÞ²»ÑÔÁË¡£¡±ÊÕÁ˺ô¦£¬³ÂæÖæÖ×ÔÈ»ÊǺÁÎÞ±£Áô¡£
¡°»ÊºóÄïÄïÊǹŶ°×¼Ó½ðË¿µÄÖ¯½õ¶ÐÅäɺº÷É«µÄÌỨ˫ÖåË¿³ñ¡£ÑùʽÊÇÉϹÓÆëÏ¥£¬ÄÚ³ÄÁôÏÉȹ£»¡±
¡°ÏÍåúÄïÄïÊÇʯÀ¶É«¹ö±ßµÄ×ÏÂÞÀ¼É«Ö¯½õ¶ÐºÍ²Ô÷è÷ëÉ«Öå¶Ð¡£ÑùʽÊÇÍâÕÖÖ¯½õ¶Ì°À£¬ÆëÑüÊÕ£¬ÄڳƳ¤È¹²¢ÎÞ»¨É«¡£ÁíÍâÓл¹ÓиùÎå³ß³¤µÄÆ®´ø±ÛÍ죬ÁÏ×ÓÂÔòÊǵ×ϵÄÇá³ñ¡£¡±
Ìý³ÂæÖæÖ˵Í꣬ç×ç¹Î¢Ò»µãÍ·¡£
¡°ÄýСÖ÷¿ÉÏëºÃÁËѡʲôÁÏ×Ó£¿¡±³ÂæÖæÖÓÖÎÊ¡£
¡°Ë͵ÄÄÇЩÁÏ×ÓÄÃÀ´ÎÒ¿´¿´¡£¡±ç×ç¹Ã»´ð£¬Ö»·Ô¸À×϶ù¡£
×϶ù×ßµ½°¸Ì¨Ç°£¬ÆúÁ˻ʺóÒÔ¼°ÏÍåúÑ¡µÄÑÕÉ«£¬Ö»±§Á˼¸Æ¥ÁϹýÀ´¡£Ò»Æ¥ÊǼ»É«Ë«Öå³ñ£¬Ò»Æ¥ÊDZ¡ºÉÉ«Ö¯½õ£¬Ò»Æ¥ÊÇÃ׳ñÉ«¶Ð×Ó£¬Ò»Æ¥ÊÇ糺ìÉ«´øëÙ֬ϸÎƵijñ¶Ð£¬Ò»Æ¥ÊǺþË®À¶´øÒøË¿¶ùµÄÖ¯½õ¡£
ç×ç¹Ò¡Í·£¬¶ÔÓÚÉÏÔª½ÚÀ´Ëµ£¬Ç°ÈýÖÖÁÏ×ÓÊÇËØÁ˵㣬±ãµÀ£º¡°¼»É«Ë«Öå³ñµÄµ×ÏÉ«ÎÒÊǺÜϲ»¶£¬
ÓÐÁ½¸öÑÕÉ«Ì«ËØÁ˵㣬²»Óá£ÖÁÓÚ糺ìëÙÖ¬ÎƵÄÔòÌ«¹ýÒ«ÑÛ£¬²»Óá£ÄǺþË®À¶µÄÒ²²»´í£¬Çë×÷Ì×ÒÂÉÀ¹ýÀ´£¬³Ä±¡ºÉÉ«µÄÈåȹ¼´¿É¡£ÁíÍ⻹Çë³ÂæÖæÖ»»ÄûÃʳñÉ«µÄÖ¯½õÀ´Å伻ɫ˫Öå³ñ£¬ÄÇÖÖµ»ÆµÄÑÕÉ«ÔÙÅäÁËÑóÀîÉ«µÄ¹ö±ß£¬¼´ËØÑÅÒ²²»Ê§×¯ÖØ¡£¡±
ÂÔ΢˼¿¼ÁËһϣ¬ç×ç¹ÓÖµÀ£º¡°ÏÂÃæ¾ÍÓÃÔÂÑÀÉ«°ÙÖåñàȹ¼´¿É¡£ÏÍåúÄïÄïÓùýµÄÍì´øÊDz»ÄÜÒªÁË£¬¾ÍÓûʼÒÀ¶µÄ×±¶Ð×öÑü´ø£¬ÅäÉÏͬɫ˿֯Á÷ËÕ°É¡£¡±
¡°ÄÇСÖ÷µÄÒÂÁÏÒªºÎÖÖÎÆÑùµÄÄØ£¿¡±³ÂæÖæÖÓÖÎÊ¡£