《少女情怀总是诗全集Zei8.com》第260/296页

---

我对你从无所求 不愿意伤害你，

I want you to know

希望你能知道

who's gonne be there standing by your side forever

谁会去你身边永远陪伴在你左右

who's gonna help you when you can't keep it all together

谁会去帮助你 当你无力承受一切时

and who's gonna promise that they'll never leave you all alone

而谁又能给你那样的承诺，说她们永远不离开你不让你感到孤单

I will...I will...I will ， for you。

我愿意...为你。

try

尝试着

when the night feels too long

当夜晚感觉如此漫长

when all your hope is gone

当你感到绝望的时候

I'll show you how to carry on

我将告诉你如何度过

ohh, cause now

哦，马上

in your eyes i can see

我能从你眼中看到，

everything you can be

你所有的一切，

and if you're lost i will find you， remind you，don't you know

而如果你迷失自己，我将会找到你，提醒你，你能知道吗？

who's gonne be there standing by your side forever

谁会去你身边永远陪伴在你左右

who's gonna help you when you can't keep it all together

谁会去帮助你 当你无力承受一切时

and who's gonna promise that they'll never leave you all alone

而谁又能给你那样的承诺，说她们永远不离开你不让你感到孤单

I will...I will...I will

我愿意。。。