《帝国雄兵全集校对版》第137/486页

---

“莫斯科广播电台，莫斯科广播电台：中国文化大革命――疯狂的开始。

“下面播送中国文化大革命特别节目----”

“我已经在西方连续住了十五个年头，也不断接触各民族的人士，我可以总结说，欧洲没有人知道或甚至对亚洲有任何概念。

“大部分的欧美人士都认为亚洲是一块与欧洲相连，形状不定的广大陆块，上面住着野蛮、或充其量只是半野蛮的各种民族，他们刚好碰巧住在那里而走向野化。

“他们对于它的大小没有概念；总是想拿它和欧洲国家相比，殊不知亚洲是如此广阔的大陆，可以容纳好几个欧洲，而且它包括许多种族，不但欧洲人没听过，甚至连亚洲人也没听过。此外，在这些‘野蛮民族’中某些科学，例如医学、占星学、自然科学等等，不需任何故作玄虚或假设说明，早已臻至完美的境地，欧洲文明也许要经过好几百年才能急起直追---

“----印度人却相反，他们把天神和具有才能，尤其是具有巫术的一种超人――持明②的居住地确定在印度以北的喜马拉雅山雪地。似乎正是由于这种观念，所以才派生出了行秘术者传说和在欧洲流传得很广的一种对西藏的看法，即认为那里是掌握有最高秘诀的神仙圣人之地。吐蕃人自己也经常把他们这种复杂的地理和宗教形式运用到他们自己的栖身地以北，如于阗，同时也含糊不清地运用到了突厥。神话中的香巴拉 ③ 国就位于那里，最早是一些真正的，后来又成了一些虚构的路线都通向那里----”

“而在另一方面，在中国正在流行现代巫术。大家知道，1959年中国报纸说水稻亩产几万斤、十几万斤、二十万斤----7年后的1966年，他们开始烧自己的房子――这些统统不过反映了东方无理性的精神传统――不过这次他们是住在精神病院的二楼----下面是他们的演出----

“嘿嘿嘿----哈哈哈哈，这个我不要啦！”

“咚！咚！”

“他们从楼上往下扔自己的孩子----”

“嘿嘿嘿----哈哈哈哈----”

“不要啦！不要啦！”

“火焰正在从一楼燃起----”

黑暗。无声。

-

传来“滋滋啦啦”的杂音。

一只手关掉收音机。

-

“有间谍！？”

一个人影从教堂钟楼上顺绳而下。高虎声！

-

“急件！我军内部有奸细----”

“敬爱的副参谋长：我保证，为了祖国的利益，任何时候敢于牺牲自己，完成上级交给的侦查任务！很想念指挥部的首长和同志们！祝前线全体指战员国庆愉快！龙鳞0号敬上！”

-

电键急奏，电讯急传----高虎声！

-----------------------------------------------------------------------------

注① 这里指一直保留到文革时期拉萨市郊的唯一的一所基督教堂。

注② 持明：梵文为Vidyadhara，藏文为riz－dzin

注③ 香巴拉：shambha1a

8. 烛光谍影

8.　烛光谍影

-

第二天晚上，拉萨郊区，20点钟声轻轻响起----高虎声再次潜入这个破旧小教堂，他隐蔽着，身子贴在墙上，耳朵在倾听。

昏暗的烛光下，两个晃动的人影。

-