《帝国雄兵全集校对版》第67/486页

---

和我在一起，田野，

寒风抚摸着我。

这里 我的祖国，我要深情地说：

“你好，俄罗斯田野，

我是麦穗一颗。”

-

像有一颗原子弹在空中爆炸，那深情忧郁的抒情，厚厚的有着喉音的吟诵，其中传达的一种爱----一下子把两人打倒了，两人一下子滑下了沙丘----

那颤抖的、男子的、宽厚的低音，顺风传来----苏联军官好像知道身在危境，转过身来，面向北方，眼中含着泪，饱含深情地用手风琴伴奏着，继续忧伤地唱着――

-

田野，俄罗斯田野----

草地的清香，春雨的烟波，

一缕思念 突然牵动我心窝。

俄罗斯田野，俄罗斯田野----

和你一样，我盼望着 期待着，

阴沉的天会转晴 阳光多。

-

无论森林海洋不如你辽阔，

和我在一起，田野，

寒风抚摸着我。

这里 我的祖国，我要深情地说：

“你好，俄罗斯田野，

我是麦穗一颗。”

-

“田野，俄罗斯田野----”

-

骄傲和自卑在交织！

崇敬和仇恨在交战！

-

“我们第二次被敌人的歌声打倒了！”

“敌人怎么也会有这样的感情？！”

-

部队长握紧拳头用力砸下，突然收住，眼圈湿着，上齿咬在下唇上，浑身竟有一些哆嗦----“这是灵魂的较量！”李沪生手里举着枪，眉头紧皱，目不转睛----如果红军歌舞团上了战场，可以轻而易举地攻克世界任何一个城市，不需要武器，只要用他们的歌声！中国为什么没有这样的歌曲！？

“战争啊！你为什么这么折磨人！”

-

又传来砸酒瓶的声音，狠狠砸在坦克上----