《干一票全集Zei8.com》第47/138页
李格非生气的挂了电话。江陵笑眯眯的问我那个纠缠我的人是谁,又怎么和朱谨言扯上关系了。
“刚才打电话来的那个男人叫李格非,朱谨言的未婚夫。”
“你怎么跟朱谨言的未婚夫搞一块儿了?”
“能不能别用搞这么龌龊的字眼。”
“行行行,他怎么缠上你的?不会是因为你想报复朱谨言吧?”
“你想多了。”那种见不得人的关系,我当然不敢继续说下去。每次想到李格非,我就为我当初的那个错误决定后悔。占人便宜是不对的,害人更不对,我以前一直在行骗的路上狂奔,想不到一次滑铁卢,就够我厌恶自己一辈子。
事到如今,我也只能叹一句自作孽不可活。
因为明天早晨八点就要考视译和复述,我们两就在北外南门附近找了家宾馆住了。
晚餐是江陵的爸爸请的,我们找到住的地方后,她爸妈就找了来,不愧是我所嫉妒的家庭,江陵爸妈对江陵的好让我分外眼红。
吃完饭江陵爸又给我们买了不少零食,临走时又交代我:“振振,我家江陵你就给我看顾着点。她不自信时给她打点气,这学习上的事我们做父母的也帮不上忙。”
“叔叔,江陵很厉害,我和她同窗这么多年。她有多少实力没有谁比我更清楚。”诚然如他所说,江陵缺少的还是实战演练。再者就是她往日喜欢和我比,她的水平比我差点,所以一直耿耿于怀。
电视里在放着天天向上,江陵在看书,我洗完澡出来,袁伯伯终于打来了电话,他肯定是忙案子把我给忙忘了,他虽然是R大法律系教授,但他也在外开律师事务所,他有时忙的饭都顾不上吃,所以肠胃也不是很好。
袁伯伯交代我:“面试别紧张,以平常心待之,相信自己的实力。”声音温和。
我笑道:“伯伯,我不紧张。”
“不紧张就好,你这些年的实战经验非常多了,连同传都做过多次,这北外的考试不过小菜一碟。”又叫我考完就去他家一趟,说我伯母明天会给我做了一桌好菜当庆功宴。
我瘫在床上晾头发,躺在另一张床上看书的江陵又紧张起来,急急惶惶的说:“振振,我又紧张了,脑子一片空白了我现在。”
“平常心待之,考试不难。不是有人说过嘛,考试时自信顺畅说人话,做到这三点,绝对高分。”
“可我觉得我做不到啊,我害怕我一考试就闹幺蛾子凸槌?”
我最怕回答这种问题:“江陵,你不要看书了,你现在面临的最大问题,不是你知识不够,而是自信不够,江陵,你只要坚信一点,你就能成功。”
“坚信什么?”
“我上次和你说过,比起同龄人,你好太多。过关完全不是问题。”
“但我笔试成绩不够好啊。”
“大姐,笔试成绩只占总成绩百分之三十好不好。行了行了,别自怨自艾了,再自怨自艾,就去厕所面壁半小时,边面壁边念我是高手我肯定能进同声传译班。”
到底是封住了她的嘴巴。
第二天早早起床,买了两个包子就去了北外校园。别看北外名气大,但校园就屁点大,和清华北大一比,那就是个角落。
没走几分钟,我们就到了东区电教楼。在电教楼下面,看到朱谨言,以及陪朱谨言来考试的李格非。
江陵朝我使了个眼色:“那不是你邻居哥哥吗?怎么和朱谨言走一块儿了?”
“那是她未婚夫。”
朱谨言也看到了我们两,没朝我们走过去,她紧盯着李格非,似乎只要李格非敢轻举妄动,她就能冲上去挠花他的脸。
李格非借口说要上班,先走了。
时间到,我们上三楼,先考视译再考复述。
面试了就知道,复述和视译其实也就那么回事。
出了考试大楼,她脸上一直是笑眯眯的,想来考的应该不错。
我打趣她:“江陵,现在找到点自信了吧。”
“还行吧。”