《快活秘方全集》第22/45页
（通过这些图形，一定想表达一种讯息……）
（可是，那是什么讯息呢？）
最初的日子中，由于石柱上所刻的男人和女人，身体各部分的比例和特征，都十分合乎真实的人体，所以看来十分现代，和古代人描绘人体的手法不同。
所以，普通教授的第一印象，是立即想到了：若干年前，美国的旅行者宇宙飞船，预计在飞过木星之后，和地球失去联络，会一直向前航行，飞出太阳系，飞到不可测的外层空间，成为宇宙中的一颗飘泊流浪的微尘。
美国的太空科学家，都相信在无限宇宙的亿万星体之中，必然有着高级生物存在。宇宙飞船大有可能被一些外星人发现，那就有必要向他们介绍地球人。
所以，在宇宙飞船上，装有一块合金板。在板上，镌刻着一个男人、一个女人的裸像，也介绍了地球在太阳系中的位置。
那合金板上的图形，曾公布过，看到过的人，都有深刻的印象。石柱上不知何年何月何人所刻上去的男人和女人的裸像，竟然和现代人所刻的十分相似，所以普通教授一下子，就想起那件事来。
但是，人形为什么要有十个之多，而且是由大到小；还有，太阳和月亮，又是什么意思？他没有结论。
若干时日之后，他又知道，在中国古代的哲学观点之中，太阳代表阳，月亮代表阴，男人代表阳，女人代表阴。
四面的图形，两面象征阳，两面象征阴。
普通教授着实兴奋了好一阵子，花了不少时间，去研究中国古代哲学之中，阴阳互消互长的道理，可是一样不得要领。
他自然知道，要弄明白那些图形传来的是什么讯息，最直接的方法，是从那些文字中去寻找答案……同刻在一根石柱上，文字必然是对那些图形，作详尽的解释之用的。
所以，他把石柱上的文字拓了下来，交给全世界所有的古文字专家，希望其中有人能够解得开，但是所有的回答，都令他失望。
只有一封回信，比较上算是有点意思。
普通教授向全世界各地的古文字专家发出信函时，对这位在回信中给了他一线希望的教授，本来没有存什么希望。这位教授在远东一所并不知名的大学中任教，他的回信如下：
“普通教授，我对你寄来的那种奇异文字的相片，一点概念也没有，所以也不能给你任何帮助。可是，在一个偶然的机会，遇到一位有过许多奇异经历的先生，他有一番意见，很值得参考，所以转述给你……”
当普通教授详细叙述到这里时，原振侠有十分激动的反应。
原振侠“啊”地一声：“那位先生！他的意见太值得重视了！”
普通教授直视着他：“你认识那位先生？他和你同样精采？“
原振侠仰头大笑：“我？他比我精采了不知多少，他怎么说？快讲！”
原振侠一直没有催促过，由得普通教授慢慢地说。可是他一知道，那位先生也曾和整件事有过一点关系，且曾发表过他的意见时，就急于想知道那位先生究竟说了些什么。
来自远东的信中说：“那位有过许多奇异经历的先生说，这种文字，看来十分进步，不一定要在古代文字中去找。这可能超越时代，也可能是另一个星球上高级生物的字。他自己就曾接触过一种文字，来自不可测的宇宙之外的另一个地球……可能是亿万年之后地球上的文字，这是他的意见，很可以参考……”
这封信最后，也免不了和所有的回信一样：“请把更多的资料寄来，并且把这种古怪文字在何处发现告诉我们。”
普通教授的私心很重，他当然不肯透露任何进一步的消息。事实上，在发现了那根石柱之后，他也曾仔细地查过博物馆的档案，想知道石柱是何年何月，由什么人在什么地方发现的。
可是不论他怎么查，都没有结果，倒像是自有博物馆的建筑以来，它就在那个地窖中一样。
这令得普通又惊又喜……惊的是，石柱的来源无法追索，对研究工作来说，自然形成一定的困难；喜的是，既然从来也没有人知道这石柱的存在，那么，他将之据为己有，也就不会有人来追究了！
他曾花了好长的一段时间，想通过本身的努力，来认识那些文字。可是陌生的文字，只是一堆奇怪的符号，完全无法着手，自然徒劳而无功。
他曾对石柱作碳十四放射性试验，不过那并没有多大的意义，地球上任何一块石头，都有几千万年到几亿年的历史。
被他敲下来的，粗而松的是石灰岩，被刻成薄片，十分小心地贴在石柱之外……普通教授曾假设，那是使用某种黏合剂贴上去的。
（把古代的石柱，联系到了本世纪才出现的高分子黏合剂，普通教授设想的范围之广，可想而知。）
如果是的话，那么，便可以将黏合剂作碳十四放射测验，以决定它的年份。可是这设想也不成立，因为每片石片，是用十分精细的手工镶嵌上去的。
一年时间过去了，普通教授非但不能解开石柱上的图形和文字之谜，连那石柱是什么时候的东西，他都无法确定，那真令他几乎疯狂！
他开始怀疑那是什么人的恶作剧，也许是大学里对他有恶意的同事，故意制了那样一根石柱，让他以为得了稀世奇宝，结果却令他神经错乱，一无所得。
好几次，他举起大铁锤来，几乎就要一锤敲下去，把石柱打成粉碎。有一次，大铁锤真的已向下敲下去，但总算在还未敲到石柱之前，就硬生生收住。
他的情形越来越差，终日喃喃自语，看来和疯人院中的疯子，没有什么分别。大学方面，也给了他几次严重的警告。他本来就没有什么朋友，所以，也有不少人正在谋算他系主任的职位。