《异人们的馆全集》第85/146页


岛崎抬起小雪的脸,她脸颊上的泪水在窗外光线的照射下闪闪发亮。

“你看这个。”

小雪把一个牛皮纸信封递给岛崎,他翻过信封背面一看,寄件人没有署名,正面收件人处虽然写了小雪,字迹故意写得歪七扭八的,邮戳是练马区,邮局就在公寓附近。

岛崎拿出信纸打开一看,那是一张素色便条纸,中央打着罗马拼音:“Yukko, nigerareruto omounayo. Kanarazu mukaeni ikukarana. ”(Yukko,不要以为你逃得过我,我一定会去找你的。〉

“Yukko,指的是你吗?”

“嗯,大部分的人都叫我小雪,不过也有人叫我Yukko,大概是从‘雪子’(注)转音来的吧。”

注:小雪名字“雪”的日文发音为“Yuki”,日本传说中的妖怪“雪子”的发音为“Yukinko”,音近“Yukko”。

岛崎一边听着她的说明,背脊逐渐窻上一股寒气,当然不只因为冷气刚好吹着他的背,主要是这和〈M之犯罪〉中裕子被诡异电话威胁的情况很类似。

首先,对方称小雪为“Yukko”,威胁她的人还说了“不要以为你逃得过我,我一定会去找你的。”这句话,简直就像小说情节正牵制着现实世界。岛崎感到莫名的恐惧。

“我想对方应该是男的,有谁会叫你Yukko呢?”岛崎强压内心的不安问道,他不想让小雪更加恐惧。

“叫我Yukko的是跟我很亲的人……”小雪怕有人偷听似地张望着四周。

“没人在看,放心吧。告诉我谁会叫你Yukko 。”

“只有一个人,可是……不可能啊!”

“不可能?”

小雪讲得吞吞吐吐的,岛崎不禁有些焦躁。

“因为那个人根本不在这个世上。”

“已经死了吗?”

“嗯。”

“拜托你,快告诉我是谁啊!”

“……是我爹地。”

“你父亲?你是说让司先生?”

“是啊,我爹地失踪了。”

“失踪了?什么时候的事?”

“我中学二年级的时候,他有一天就突然不见人影……”

这么说来,让司是在小淳高三的时候突然行踪不明的。

“可是他并没死吧?应该还活在日本的某个角落吧?”

让司的行踪始终是个谜,其实岛崎老早就在意这件事,只是因为和小松原淳的传记没有直接关联,所以他一直没认眞调查这一块。

但是事情发展到现在,让司这个人的存在益发不容小觑,因为他是唯一会叫小雪“Yukko”的人……

只不过,目前仍无法确定小雪恐惧的“那家伙”是否就是让司。

“小雪,你父亲应该不是‘那家伙’吧?”

小雪没有回答,只是眼神恍惚地一径望着远方。

-------------------------------

〔小松原淳的肖像〕9——让司的失踪

-------------------------------

小松原淳年表(十七~十九岁)

当前:第85/146页

提示: 双击屏幕进入下一页