《柏油孩子全集.net》第68/68页

---

"在另一头。我们在骑士岛的背面。你可以从这里攀上石头。石头全都聚在这儿，就像一座桥。你一路爬过去就上岸了。"

"雾太大了，"他说，"我看不见路。"

"别怕。这地方没错。是岛的远处一侧。"

"我连屎都看不见。我简直看不见你。"

"不必看；要感觉，"她说，"你可以摸着路走，不过要快，赶快。我还得回去呢。"

"这没有意义。你干吗不走另一侧呢，码头在哪儿?"

"别问了，"她说，"这地方没错。"

"骑士岛?"

"对，对。是远处那头。"

"你有把握吗?"

"肯定。"



第五部分第74节：飞快，飞快

儿子从他外衣的口袋里取出他的领带，把他旅行包的提手捆好。"我闹不明白，特蕾丝，你好心把我带到这儿来，可是我没来得及感激，你已经让我难以上岸，更难以到那座宅子了。你这么做是何必呢?"

"这地方没错。就是你能做出选择的地方。在那边时你说你没有选择。现在你有了。"

"你到底在说些什么?要是我没从这些石头上掉下去淹死，我就得踏遍这些山，到达另一侧。老天爷，足足有十英里呢。我得花一夜和半天……"

"赶快!下船。我得赶在水太浅之前离开。"

他把领带系在腰间，这样，旅行袋就吊在背后了。然后他移过去试探石头。

"不难，"她说，"爬上那块石头，下一块就在后面，然后再一块块地爬，就像走着一条路。最后就是陆地了。"

"你肯定吗，特蕾丝?"

"当然，当然，"她说。就在他转身面向石头时，她触到了他的后背，"等一下。告诉我。要是你找不到她你要怎么办?住在别的什么白人的花园里吗?"

他向四下打量了一下，想告诉她只消管好她自己的事就是了，但在大雾中看不到她的脸使他闭上了嘴。

"小伙子，"她说，"别去十字树林。"她的声音是一种不祥的低语，从黑暗中像耳鸣般向他传来。"忘掉她吧。她那方面没有一点为你的东西。她已经忘记了她的古老的特色。"

他把她的话吞咽了下去，却没有说话，只是又转回身去，对着石头跪下去，伸出一只手去摸索。他摸到了一块石头。那块石头突出水面，还是干的，而且很粗糙，但是挺大，在他看来，大得足以让一个大人站上去。

他向船外俯过身去，船歪了，进了些水。旅行袋笨重地碰着他的大腿。他又坐回来，解开了用领带系的结。"替我保存好。"他说。随后便用双手抓住那块石头，把身体撑到那上面。他在上面趴了一会儿，然后又伸出一条胳膊，用指尖摸到了那块石头的一块姐妹石。现在他可以嗅到陆地的气味了。

"赶快，"她催促着他，"他们在等着呢。"

"等着?谁在等着?"他一下子警觉起来。

"那些男人。那些男人在等着你。"她这时划起了桨，船在退去，"你现在可以选择了。你可以摆脱她了。他们在山里等着你呢。他们赤身裸体，眼睛也瞎了。我见过他们；他们的眼睛里没有颜色。但是还骑马飞奔；他们骑着马像天使似的满山跑，那儿有雨林，那儿的冠军雏菊树还在生长。到那儿去吧。选择他们吧。"这时她离他已远，但她的声却近在咫尺。

"特蕾丝!"他边叫边转过头，对着她那耳语般催促他的声音发出的地方，"你有把握吗?"即使她回答了，他也没听到，他当然更看不见她，因此他只有去了。他先是一块又一块石头地爬着，直到他的手触到了海岸，哄人入睡的海水声落在了身后。他四下摸索，爬下石头，然后站起身。他张着嘴，喘着粗气，试着迈出了几步。脚下的卵石和树根让他跌跌绊绊。他伸出双手，既是探路，也为了平衡。他慢慢地越走越稳了。雾飘上去了，树也后退了一些，似乎为某一种人开了路。然后他跑了起来。飞快，飞快。毫不左顾右盼。飞快，飞快，飞快，飞快。

―全文完―

【由www.【网】整理，版权归作者或出版社所有，本站仅提供预览，如侵犯您的权益，请联系本站删除。】