《末日之子TXT全集》第49/66页

---

“我能看到这次行动吗？”

“你会得到一个前排雅座的，亲爱的。你能来到小木屋里可是件美事。

有个人在他们装修这个别墅时就事先计划好了……你看……”她又把平面图抽出来。“我是偶然发现这个的，后来把它查出来了。”在小木屋www.整理制作，并提供下载里有个大壁炉，她的手指从那里划了一条线，达到一条地道，地道在地下穿行，到舞厅的一面墙壁后面停下来。

“壁炉里有个梯子，它伪装得很巧妙，是在石头上刻出来的。这些都通向走廊，这是一条漂亮的走廊，高高的屋顶，可以通到许多房间。就在舞厅隔板的那一端，走廊停下来，那儿有一个隐蔽的窥视窗，哦，实际上，不止是个窥视窗，它是个相当大的单向反射镜。你基本上可以看到整个房间的正面场景。非常优美。”

邦德发出一声长长的沉思的感叹，“喔――”

“怎么了？”

“人们建造这样的房屋是有目的的。你能肯定他们不会在这个事件进行的时候把你从小木屋里请出来吗？”

“还没有人暗示过这点。”

“比阿特丽斯。他们不必暗示，只要做就行了。也许他们要对正在进行的事情拍录像。也许他们只是到最后一分钟才让你知道。”

“喂，一旦我回到那儿，我就会保持正常联系的。我能警告你发生了什么事情。”

“我对此并不乐观，艾迪显然对各种情况都预料到了，因此我想我们只能随时应变了。”

“这是你的拿手好戏，对不对，詹姆斯？就是这个才使你从冒生命危险任人差遣的仆役变成英雄的。”

“你在说什么呢？”

“发挥你的独创性吧。”

“比阿特丽斯，亲爱的姑娘，我常常应用我的独创性。现在的问题是，他们打算怎样把我送到里面去，打算怎样把我带出来，还有我能得到什么样的援助？”

“你要乘降落伞进去。其余的事情就靠艾迪了。要由他来告诉你。行吗？”

“就这样吧。什么时候？”

“什么时候是指什么意思？”

“他什么时候才能告诉我？”

“明天。他会把全部事情都告诉你，甚至会告诉你，我怎样分散坦普斯塔家族那些恶棍的注意力，怎样和你在花园里会合，领你到我的小木屋去的一些细节。”

“啊，老奶奶，你的眼睛怎么这样大。”

“别这样说，你不要化装了。我们又不准备演《小红帽》。”

“这可有点奇怪了。”

“怎么了？”他告诉了她弗莱蒂的事，突然想到她像个睡美人。“我不是那种想着童话故事到处走的男人。只是我不明白这是怎么发生的。”

她的表情严肃了。“你的朋友，弗莱蒂。她现在是不是非常糟糕？”

“糟糕透了。他们认为她康复的机会不大了。”

“你能够承受吗？”

“我已经能承受了，比阿特丽斯，亲爱的。我知道我们今后的生活是不能在一起的。”

“你对她曾经不忠实，詹姆斯？”

“我还没有过――艾迪是怎么说的……？‘克能打个野鸡。’”他不怀好意地模仿着艾迪说“可能”时的发音。

两人都笑起来，然后她小声说道：“我可不是野鸡，詹姆斯。”

“我知道，亲爱的比阿特丽斯，哦，我完全明白。”

在同一时刻他们互相拥向对方，他的嘴在搜寻她的嘴。两人的嘴唇接触的时候，他们都张开了嘴，仿佛多年来――也许是几年吧――都在经受渴的煎熬。他们都从对方的嘴中啜饮着，缓解那可怕的热望，他们互相感觉到对方饥饿的需要。

他们曾经互相体验到爱，那种缓慢地、美妙地展开的爱，现在他们再次体验到了。当这一切结束时，他们仍然渴望着更多的体验。最后，他们拥抱着沉入了梦乡，深深地坠入了长时间以来两人都没有感受过的安全之中。

电话的喧闹使他们醒来，邦德瞥了一下手表。正是凌晨四点。