《混在清朝全集》第89/125页
里里外外起码几百双的眼睛都突兀了，一个个恢常炯炯地瞪着翠花，貌似……，这也太神了吧，这马大人刚求完呢，人就醒了？
所有人都不相信自己的耳朵，一个个尽量将眼睛睁得够大，好似只有睁得够大才以看清似的。一些在后面的，而且个子不高所以看不到里头到底是怎么回事，都蹿起高儿来，。ＭＥ电子书.某些人重心不稳，扑腾到了前面人的身上，于是乎发生在马大学士家里的踩踏事件发生鸟！
听着外面传来的鬼哭狼嚎的声音，翠花惊悚了！话说她昨天是装了一下疯，恶整了一下老康跟十二，按她对老康的认识，老康也没有这么小心眼儿吧？看这里里外外围着的人，戴顶子、穿瓜皮帽的都有，拿刀持枪的也有，完全是一副来抓人的样子嘛！
翠花囧囧地转过脸，见她老爹正一脸泪痕目瞪口呆地望着自己，那双红桃子一样的老眼啊，勾得翠花心疼。
不容翠花开口，马齐大人率先回醒了过来，一把将翠花抓住，上上下下地摸了一个遍，一边摸一边还连哭带笑地问：“闺女？你真活了？真的活了吗？翠儿啊，阿玛的翠儿，是阿玛你认得吗？”
马大人还在为上一次翠花认不得人的事耿耿于怀。
“我又不傻，怎么连阿玛都认不得！”翠花眉头一皱，虽说是自己老子可到底是个男人啊，而且还是一个老大男人，想着那些传言自己与老康如何如何的话翠花就觉得鸡皮疙瘩混起。
可怜的马大人完全没有意识到自己让他闺女嫌弃了，仍旧很无知地将宝贝女儿上下翻看着，真的怕自己一个看得不真转眼自己闺女又倒下了！
最终，翠花受不了了，那种毛毛哈哈的感实在是惊悚了，翠花伸手将马大人一推，怒吼道：“阿玛，好歹我今年也十七了！”
听着翠花的话，马大人觉得贼受伤，两眼泪汪汪地望着翠花要哭不哭的囧囧样！
看着老爹这样翠花火再大都消了，拿袖子蹭掉老爹袖子上的稀释物，囧囧地问：“阿玛，你刚才怎么说我活了？什么意思？”
马大人一听眼泪就吧吧地往下落，然后连比带划地将刚才的事情跟翠花讲了一遍，最后叹了一句：“亏得阿玛没有做过什么坏事，也亏得你阿嬷日日烧香拜佛的，要不然……，翠儿啊，阿玛真的是想都不敢想啊！”
翠花又囧了，四下望了望，满屋子人的脸上都挂着稀释物，全部一致的从悲痛中还没有转过的来的表情！翠花明白，看来老爹没有说谎！
呸呸呸！翠花使啐了自己三口，丫的自己真的是睡糊涂了，老爹多疼自己自己还不知道吗？怎么会说这些的谎！
“阿玛，你们完全误会鸟，你闺女我只不过是睡了一会儿而已！一直都好好的！”翠花觉得应该跟这一家子好好解释一下，虽说人无知一点儿也是福气，但素坚决不能让那些二百五的神仙白捡便宜。要知道老福晋一高兴又得捐香油钱，那可是白花花的银子啊，她老爹挣钱养家也不容易不是。
“是，是，是。阿玛的翠儿一直都好好的！”马大人连忙附和着，这时老太太也让人给叫醒了，也跟着附和起来。
那此起彼伏的附和声，翠花那个头大，忙叫了一声：“STOP！”
所有人立马都闭了嘴，一个个特囧囧有神地看着翠花，最后还是马大人见多识广且学识渊博给众人解释了一句：“翠儿嫌咱们闹，让我们都停止吵闹呢！”
这一次就轮到翠花囧囧有神了，虽说早就知道自己老爹有学文，可素从来没有想过他老人家还会洋文啊！
不等翠花将自己对马大人的滔滔崇拜之情告诉马大人时，马大人首先表达了自己对翠花语出惊人的感慨：“啊，翠儿！你又会讲洋文了？”
马大人曾记得，上次翠花死里逃生地回来就会了许许多多往常不会的东西，这一次依旧是死里逃生，竟能张口讲洋文！
可爱的马大人想，这也算是一种“因祸得福”吧。
翠花现在暂时不想跟马大人讨论这个问题，她现在要做的就是立马跟马大人解释清楚自己没有死的事实，如若不然老太太又要当散财娘娘了！
“阿弥陀佛，这都是如来佛主，观音娘娘，太上老君，玉皇大帝保佑，我的翠儿才能死里逃生！老身一定不忘诸位神仙的大恩大德！”
听着老太太念出来的那一长串的神仙名字，翠花更加确定了要马上解释清楚的想法，如若迟了，按照这老太太的习惯，富察家这一年都得喝青汤白菜粥了！
“阿玛，不是你想的那样，俺不是什么死里逃生，俺是一直都没有死！”翠花实在是不想再这么继续混乱下去了，丹田气一沉厉声吼道！
终于，马大人被吼醒了，他将翠花上上下下打量一番，怎么也不能相信这是事实。自己刚才明明看见自己闺女是死了的，那么吵那么打动都不动一下，而且还是浑身冰冷，完全没有一丝气息……
马大人真的糊涂了，转头看看众人，接着又一头雾水地盯着翠花，实在是太难以理解了。
翠花见起效了，觉得应该再接再厉一鼓作气将事情弄清楚的好，便扯着马大人的袖子指着那大爷说：“阿玛，你不相信可以问那大爷，他可以给我作证的。是我让他去找的你们！”
那大爷只觉得周身的寒毛倒竖，怕怕地往人群里缩着。
看着那大爷的样子马大人更糊涂了，喃喃地说：“就是那大说你跳井死的啊！”
囧！这是翠花第一个反应！接着便蹭地跳了起来，拉着那大的辫子扯到屋中间，咬牙切齿地吼道：“你丫的眼睛有毛病啊？老娘是死是活你都看不出来？死人能活蹦乱跳么？死人能说话么？死人能答应你帮你看门么？做人要诚实好不好，讲谎话和乱开玩笑是要不得的，尤其是这种生死玩笑，更是开不得的！”
那大被翠花拉扯得满头大汗，翠花好不容易松手了，他才说：“我还以为你是在我走后跳的井！”
翠花这次就不囧了，她是直接愤怒了，扯着那大的辫子再一次吼道：“娘的，你脑子进水了？跳了井的人还会自己爬上来，然后躺在凳子上爬在桌子上再死？”
那大摇了摇头，很委屈地答：“我看你一身湿漉漉的，头发也是湿的，脸上又那么白，又没有进出气所以才以为你死了的！没有想那么多！”