《熊熊燃烧的岛》第156/184页

---

“好了，好了！压很儿我对这已经厌烦了。您这种婆婆妈妈的哭诉占掉了我的时间，您又不能以此让腐烂了的尸体复活，反正她已不再需要这么稀缺的空气了。”

“我请求您不要用这种调子来说她，老板！”

“不，不！别滥用我的耐性！”

“在这之后……我的儿子卡尔……离开了我……”

“那有什么，那就免得你再为他弄救生股票了！”

“请您别说了，老板！我本来可以把自己的那一份给他的。”

“哈哈哈！”魏尔特令人不愉快地笑了起来。

“您以为只要手里有了救生股票，就可以进未来的首都了吗？”

汉斯不知所措地看了看资本家。

“要知道，只有我需要的人，才能到魏尔特城来。您看，譬如犹太人舍尔茨以他的著作闻名于世，他也挣得了救生股票，可还是进不了新世界！”

“怎么？不是所有持有救生股票的人？……”

“哈，哈！有救生股票的人……他们向来只是为了给股份公司提供金钱，而这些钱，金融巨头们可以自行处理。”

汉斯哼哈了一阵，不知怎样才好。

魏尔特靠在圈椅背上说：“啊，在魏尔特城里一切都将安排得非常好！新纪元将从完全人为的选择开始。而这个选择将出我来进行！我一定要建立一个极其合理的世界。我将用我所制定的措施排除产生有害思想的可能性！文明最大罪恶就是通文达理，一定要用科学技术的成就来把它消灭掉。魏尔特城里将只有无线电、录音机、有声影片……未来的首都中将没有书籍！啊，人们失去了文字，就不能‘用不发音的各家学说’来表达自己的见解，他们无论在任何时候、任何地方只能听到我们，领导人，机器的主人在录音机上录下来的东西，到那时，我亲爱的汉斯，您可以相信，甚至象您儿子那样愚索的脑袋里也不会产生革命思想了，而且即使产生了，也个可能传给后代啦！”

“别提我的儿子，老板！他可是个诚实的人！”

“怎么？顶嘴吗？您可别忘了，我只要稍稍动一下手指头就足以……”

“这我知道……还有……我的卡尔临走时责骂我讲的很多其他的事情……”

“够了！”魏尔特一面站起来，一面喊道，“又是儿子、孙子，鬼才知道还有什么人！……我们言归正传吧。我所有去袭击他们后方的飞机是否已准备好了。我正在等魏尔特城的城防司令，他很快就到。”

“对此我没有采取也决不采取任何措施。”

“怎么？不服从吗？拒绝执行我的命令？……”

“您可以把我赶出去，尽管我信赖地、诚实地为您服务了四十个年头……但是为了去消灭那些用来拯救亿万人生命的东西，我决不动一个指头，不管这是谁制造的！”

“嘿，原来如此！”魏尔特尖声叫了起来，“这是造反！放心去，老猪猡！”

魏尔特把氧气面罩抓在拳头里，揉成一团，痉挛地喘着气。

汉斯象公牛似地低下了头，看了看主人，然后猛地转身出去了。

魏尔特用力将金烟盒扔到台钟上。玻璃的碎裂声使他得到快慰。

仆人站在门口说：“先生……我冒昧地凛告：科普弗将军到。”

“请他进来。”

魏尔特城城防司令高傲地仰着白发苍苍的头，走进办公室。

“为什么这么迟？”魏尔特叫喊着。

将军对受到这样的接待非常惊讶，他楞住了。

“听我的命令。用我的全部武器从陆地上对苏维埃国家进行佯攻。使这个大概本来就情绪动荡不安的国家里发生混乱，使其张惶失措、丧魂落魄……我想，他们不能很好地进行抵抗。您就乘混乱之际从空中袭击他们的后方。主要的任务是彻底摧毁卡拉库姆沙漠里建造起来的一切设施，消灭那个所谓的阿列尼达工程。”

科普弗将军慌了神：“是，魏尔特先生……但是也许您能给我解释一下这种袭击的目的？”

魏尔特立刻暴跳如雷了：“您啊！您啊！我在跟谁打交道！我给自己雇用的是军人，不是政治家。议论不是您的事……或者您想在这一生中再第二次辞职吗！那么您干脆承认自已是胆小鬼！”

“什么？科普弗将军是胆小鬼？如果是在别的时候您就要对自己说的话负责！我服务诚实，能完成要求我做的一切！我只是想弄明白……”

“谁为我服务，他就别来让我解释。这是一次商业行动。您愿意执行我的命令吗？”