《熊熊燃烧的岛》第55/184页

---

“着陆了！着陆了！机场场长的小汽车跟在蒸汽飞机后面开得好快！”

“这是政府委员会！”

“他们追不上！”

“停了！停了！”

“在哪儿？在哪儿？头让开！姑娘，您在那小镜子里看到什么啦？”

“哎，站在梯子上的同志！请转播一下。”

“螺旋桨不转了！”

“同志们！机舱口打开了！真的！机舱口打开了！”

“同志们！请让我上去一会儿！”

“不行啊，梯子要倒的。”

“同志，请让我在您凳子上站一下！”

“喂，公民，我可以爬到您这上面来吗？”

“出来了！’

“谁？谁？马特罗索夫？”

“背朝这边――看不见！他在用脚找扶梯啦！”

“嘿，可真棒！”

“女公民，把小镜子给我看看，为此我一定扶您上来！”

“马特罗索夫，在笑呢！同学们，他在微笑！真是好小伙子！”

“舱口还有另外一个人，脸上有雀斑的！”

“这是科斯京，瞧，他的眼眯缝得好厉害！”

前面的人都笑了起来，后面的人不知道怎么回事，也跟着笑。笑声在机场上此起彼伏，连成一片。在这真挚的、震耳欲聋的笑声之中，在这深信普通的、亲近的、出色的人能战胜大自然的笑声中，表达了蕴藏于人们心中的全部情感。

“马特罗索夫在哪儿？在哪儿？”

“看不见！到哪儿去了吧！”

“您到底看到什么啦？”

“是啊，刚才我笑了！他到底藏到哪儿去啦？”

“委员会的委员们都在找他呢！还有机场场长！”

“就是那个红头发，连鬓胡子红得象红旗一样的人吗？”

“他们在到处张望，莫名其妙地摊开双手？他们找不到马特罗索夫啦！这个小伙子！飞回来就跑了。”

“他在这儿，也许！”

“没有啊……我从梯子上看得见！”

机场场长挥了一下他那很长的手臂，用男低音嗡嗡地说：“哎！德米特里总是这样，高空飞行――急急忙忙地溜掉，是啊！连赶都赶不上，鬼让他插翅飞了！这样的英雄，见了人还怕难为情，简直糟糕！”

不知是谁唱起了胜利之歌，这是一首苏联人民爱唱的歌曲。但歌声突然中断了，人群中轻声地嘁嘁喳喳地到处传着：

“部长要讲话了！”

一位身材不高而结实的人登上了被炮弹打得残缺不全的机舱，他身穿普通军服。部长沉思地站着，仔细地看着人群。他面前放了一个小麦克风。

部长开始讲话了。到处可以听见他那略带暗哑的轻声慢语的嗓音。因此，也许正由于部长语言朴实、态度亲切，每个人都感到部长就是在跟他谈话，就是对他讲的。