《王牌导演校对版作者衣冠似雪》第114/241页
“噢，没有。”回过神来的吕言马上开口，省得他们误会道：“我现在叫强仔在跟方小姐接触呢！问题，应该不是很大！”
听到这话的刘德华，和周润发同时松了一口气。
而吕言之所以陷入沉思，则是他决定有心打磨下刘德华。不可否认，最终的刘天王非常的成功。只不过，大多数人对于他的唱工、对于他的演技，都是不甚认可。而大家最常挂在嘴边的，无疑就是一句“他很勤奋”！
这样的回答，显然不是刘德华仅仅追求的。
既然现在自己有这样一个机会，那么可不可以将他彻底的释放出来呢？一个演员，需要天赋。而吕言深信，刘德华是有这样的天赋的！
只见吕言忽然笑笑，从办公桌上拿出一份剧本就递了过去道：“华仔，虽然到时候你到底是否能够出演陈刀仔这个角色还需要试镜。不过，我希望最终出演的人是你！”
一份剧本，一句话。却异常深刻的刻在了刘德华的心里！
“谢谢吕导演！”接过剧本的刘德华，心情非常的激动。
“平常叫我言仔就好啦！大家年纪都差不多，除了拍摄时都轻松些！”吕言微笑的摆摆手，东城映像百废待兴，刘德华不正是送上门来的一个好演员吗？吕言自信，到时候绝对能够捧红这个如此尚且不甚如意的天王来。
“言仔，那我和华仔什么时候过来试镜？”
“就这两天吧！你们都好好琢磨一下剧本，《赌神》这部片子会拍的比较急！不过我可是希望大家发挥出最好的水平……否则‘神仙发’可是要变回‘票房毒药’的喔！”
如果说现在还有谁敢拿‘票房毒药’来当面跟周润发开玩笑的，那么仅仅就只有吕言了。
“你的电影，票房保障我可一直不以为是我。”
“你少来了，万一哪部片子票房砸了我就拿你说事！”
“哈哈……”
就在气氛顿时融洽起来之后，刘德华总算可以有一搭没一搭的插上那么几句话了。吕言给他的印象，确实不像那些报刊杂志上所说！
“老板，李碧华小姐说想见你。她现在就在待客厅！”
“恩？不是我约她么，怎么她亲自上门来了？”跟周润发他们小开几句玩笑之间，李碧华竟然亲自登门拜访了。这……确实让吕言大吃了一惊！
第一百六十七章 《胭脂扣》
“李碧华？”
周润发他们，显然是知道这位香港著名的大才女。而此刻李碧华居然会来东城映像，那么用点脑子想想就知道吕言是准备翻拍她的小说了！
“言仔，那我们就先走了。这两天就会过来试镜！”
“好，到时候直接找王晶就好了。毕竟我这个监制，差不多也就是个半挂名而已。”
而另一边会议室内，显然也已经知道李碧华居然是亲自登门了。这个向来神秘的大才女，破天荒的头一遭为了小说改编的事情率先拜访。
“难道言仔跟李碧华认识？”
对于这样的疑问，王晶提前否决道：“不可能，言仔都还担心对方不同意改编呢！”
“或许李碧华好奇言仔想要改编她哪本小说吧！”
“其实听说她都好想能够有OK的导演将她的小说改编拍摄，不过她的小说阴柔气太重。而且大部分都是女主角，很多导演也是有心无力啊！”
“我都一直好奇言仔怎么就想拍摄文艺片，现在竟然是要改编李碧华的小说……她的小说我也有看过几部，不知道言仔想要拍哪部！？”
……
“吕先生！我有听《东方日报》的主编说你约我，希望改编我的一部小说进行拍摄？”
李碧华得体的举止，连带着吕言都不自觉的正襟危坐起来。跟这样的一个女子相对而坐，吕言的确没办法像和周润发他们这些朋友聊天时的轻松、肆无忌惮。
李碧华最擅长的还是写情，她笔下的情充满了浪漫、激越、凄艳的色调。
譬如《诱僧》中的红萼公主为心爱的人生生挨了一刀，直戳心窝而视死如归；蒙天放对冬儿的爱情三生不渝，千年不变；程蝶衣那种一个男人对另一个男人泥足深陷的情感以及《生死桥》中三男二女的情欲纠缠，都揭示了人物复杂丰富的心灵世界。表达了作者对情的执著追求，并融入历史的、社会的、美学的、哲学的意蕴。
所以她书中的人物独具一格，故事别出心裁、瑰奇诡异、雅俗共赏，为她赢得了‘天下言情第一人’的美誉。
当这样一位奇女子跟自己共处一室，吕言难免受到影响的拘谨了下开始组织话语道：“是！原本还想着通过其他渠道再联系一下李小姐，没想到李小姐亲自登门了，真是不胜荣幸。”
“我有给《倩女幽魂》写过影评，这部电影拍的真好。”
“谢谢！谢谢！”对于李碧华，吕言自然而然的谈吐之间都更加斟酌起来。
有的时候，往往如是。
“不知道吕先生怎么会突然想拍起文艺片来？”这个问题，可不单单是东城映像内部的人们疑惑。便是李碧华，也是非常的好奇。甚至，她都不急着问对方究竟要改编自己的哪本小说进行拍摄。
对于这个问题，吕言倒只是轻轻揭过直指中心道：“我觉得《胭脂扣》写的非常好，如花同十二少之间的爱情……”
“噢？”李碧华眼前一亮，顿时问道：“那吕先生是觉得十二少辜负你如花还是？”
“纠结于谁负谁多的人，未必读得懂《胭脂扣》！”既然要将这部小说拍成电影，吕言自然是下了不少工夫道：“这部小说，很多描写都给我留下了深刻的印象。譬如如花在阳间寻找十二少的唯一线索是三八七七，为了查找与这个数字有关的材料，她翻阅了出世证、死亡证。身份证、回港证、护照、税单、信用咭、提款咭、良民证……由此，袁永定认识到现代人已变成了一个个的数字。‘没有感觉，不懂得感动，活得四面楚歌，三面受敌，七上八落九死一生。’这种生命力的枯竭、干瘪与程式化的状态正与如花丰富的前尘形成了鲜明对照……”
听着吕言侃侃而谈，李碧华点头含笑道：“吕先生看的很用心！这本小说改编成剧本，没问题。我都一直好想有导演能够来拍，只不过他们不是拍不了这样的电影就是嫌女主戏份太多。不过我想吕先生应该没问题，《倩女幽魂》虽然女主角的戏份没男主角多，但一言一行都展现的非常到位！”
“真的吗？那实在是太好了。”
“我能提一个要求吗？”
既然李碧华同意进行改编《胭脂扣》，吕言当然不会再多在乎这么一个问题道：“李小姐请说！”
“将《胭脂扣》改编成剧本，我要参与！当然，我不是不相信吕先生。毕竟吕先生的创作才华，大家都有目共睹。不过这是我自己最钟爱的小说之一，所以……”
提出这样的要求，在吕言看来却是无可厚非。所以他压根没有考虑，就点点头道：“李小姐肯帮忙，那就最好不过了。我还深怕改编的不好，正想着找一些编剧一起帮忙呢！”
既然《胭脂扣》的改编权已经敲定，得到了李碧华的答复。接下来，完全就可以投入到筹备中去了。
“那么吕先生到时候筛选演员，我也能看看吗？”
“没问题！”
虽然吕言心中有着自己的人选，不过拍摄一部电影必然需要进行试镜筛选。很多情况下，往往会出现其他的亮点。而且多招集些演员来筛选，更容易做出对比来。如果只是直接定演员，那么万一出现档期什么问题就比较棘手。
何况李碧华作为《胭脂扣》的作者，显然也有权利在演员上发表些自己的观点。而且李碧华可不单单只是一个小说作者，她更是娱乐记者界的前辈人物。
从1976年开始到现在，李碧华就一直任职记者（人物专访）、编剧，又在《东方日报》撰写专栏及小说。所以对于娱乐圈方面的事情，她还是非常熟悉和了解的。
之所以这次会主动来到东城映像找吕言谈，很大一个原因就是因为吕言拍摄的《英雄本色》和《倩女幽魂》都充分的展现了情！里面无论是兄弟情还是爱情，都不像现在很多香港电影一样只是个辅助元素的存在。在李碧华看来，吕言其实是非常具备拍摄文艺片的天赋。
加之对方既然主动联系了《东方日报》的主编，希望能够约一次自己。那么她，干脆就直接登门拜访了！
当两人见面之后，李碧华对于吕言的好感顿生。虽然这位吕先生好年轻，但却非常有自己的想法。哪怕只是简单的谈了一下《胭脂扣》这部作品，他发表的观点都是非常新颖却又贴切的。
这次会面，李碧华顿时就成了电影《胭脂扣》的编剧之一。吕言更是让她过几天就来东城映像，到时候筹备《胭脂扣》的拍摄一旦展开便再是忙碌。
……
“什么，你要拍《胭脂扣》？”
当程小东等众人听到吕言说要筹备拍摄《胭脂扣》，大家顿时傻眼了。
“怎么，你们看过？”
“我看过！”王晶对于李碧华的大多数作品，都有所涉及。
而程小东等人，虽然没看过，但却听说过。当初《胭脂扣》这个小说一经连载，倒是有不少的评论和报道说明。
“言仔，这部小说好象又是鬼故事……你不会是钟情拍鬼片了吧？”
“是啊！是啊！而且这部小说好象还是男主角衬托女主角……”
刘伟强一听，顿时恍然大悟道：“噢！难怪《赌神》你让Joey演女配角，感情这部片子等着她呢？”