《甜文大脑洞全集Zei8.com》第2/206页


经济基础决定上层建筑!

所以她现在得想办法弄些钱来满足自己的基本生存需求。

原主从小成长在一个单亲家庭,老家在南方,而她现在属于北漂的一员,虽然是名牌大学毕业,但本人却属于笨鸟先飞的勤奋类型,天赋明显不足,虽然是外语系毕业,但是因为形象、性格和表达种种原因,一直没找到合适的工作,只能一天又一天窝在出租房里。

直到顾绵的到来。

面对这杯具地一逼的人生,过去还算是顺风顺水的乐天派的顾绵也觉得菊花一紧,其实说起来,大家活地都不容易,顾绵活到二十三岁,也遭遇过家庭变故、恋人背叛、事业挫折、也自卑到地里过。

但就像是她还只有十几岁的时候,和一个学姐讨论以后到底从事什么工作比较容易做地好,容易出头的时候。

学姐说:“其实都一样,没有哪样工作是好出头的。”

这句话让顾绵彻底语塞。

人生也一样,无论你选择什么样的人生,其实都不会轻松,也不可能简简单单就成为人生赢家。

顾绵原来的专业也是外语系翻译专业,比起原主来说,她的天赋很好,因为原本中文的底子就比一般人要好地多,在文学翻译上也有些心得。大学四年顾绵没有谈一场恋爱,完全把时间放在了专业上,其中接过不少出版社或杂志的翻译工作,还有空余时间就参加各类国际展销会、交流会,担任接待志愿者或者专业翻译员,大三下半学期的时候,顾绵已经拿到了几个知名企业的实习offer,而学校里,她也有直升保研的机会。

至于恋爱,那都是高中年少轻狂的回忆。

顾绵深爱过,虽然曾经想到就心酸,但她拿得起放得下,最强的就是心理自愈能力,早就把这段风花雪月忘到一边了。

但目前这情况,看来她得再爱一次了。

好吧,精神需求是次要的,现在先解决经济问题。

顾绵在脑子里搜索了一下,在一堆模模糊糊的记忆终于搜刮出一点信息来了,她大学的时候原来有个挺和蔼的班主任,姓宋,对顾绵很不错,是少有的不带有色眼镜看顾绵的人,经常鼓励她学习,希望她多做些运动减减肥,虽然那位年近五十的宋教授是真的好心,但原来的顾绵太胆小怯懦,不善沟通,白白错失了深交的机会,其实本来她主动些,能让老教授直接帮她介绍些不用露面的翻译工作的,结果最后让那位宋教授也觉得无奈至极。

那么,现在她应该可以试试吧。

而且,她记得现在考研的日子还没到,宋教授还在收研究生。

想着,顾绵立刻找出直板诺基亚,从人员稀少的通讯录里翻出了宋教授的号码。

“宋老师,你好,我是顾绵。”

“顾绵?!”

作者有话要说:  虽然很怂的梗……但是为了满足又甜又爽…

☆、胖妞逆袭(2)

顾绵的电话让宋教授有些意外,印象中这个学生品性很好,学习很认真也很努力,就是为人太自卑怯懦,他就算想帮一把,也是有心而无力。

不过,现在顾绵有好的改变,他也乐见其成。现在她自己大大方方地说要努力减肥,他也觉得很欣慰。

他理解顾绵现在的情况,所以合适的翻译工作他会帮顾绵找一些,作为资深的外语教授,这点人脉他还是有的,而顾绵提出的想考研深造,他也表示如果她有这个能力,并且成功通过考研,他很愿意当她的导师。

打完电话,顾绵很高兴自己迈出了第一步,至少目前生存问题可以解决了,而自己大约是遇上了一个难得的贵人,宋教授的确是顾绵的贵人,这位教授为人敦厚,爱护学生,且平易近人,他的人格魅力丝毫不输在他在学术上的成就。

――小可爱,干的不错,干巴爹!

=口=次奥!系统你从哪里冒出来的,突然能说人话了?!之前不是电子音禁欲Play吗!

还有不要叫我小可爱!!=皿=

――玩家顾绵在【拯救人生系统】登记的属性名字为:小可爱,一旦随机生成,不得更改

顾绵:“……”

下午的时候,宋教授就把几篇金融杂志的翻译文章发到了她的邮箱,并且附上了详细的要求和注意事项。

顾绵粗略扫了一下,金融方面的翻译她还是比较熟悉,以前她接触地最多地也是这方面,宋教授发给她的文章难度也不是太高,兴许是考虑到她原来的水平。

但现在的顾绵已经是今非昔比了。

拿到英文稿她就立刻开始动工,不知道是不是错觉,她感觉今天的翻译尤其顺利,思路溜地根本停不下来,翻译几乎一气呵成,连着三篇都是这样,脑子运转越来越快,翻译成中文几乎不需要太多地思考,就能用较精准地语言表达出来,一鼓作气就完成了三篇,出于习惯,她又修改了两遍,校对了三遍,才发回到宋教授的邮箱。

当前:第2/206页

提示: 双击屏幕进入下一页