《画尸人》第82/137页

---

 `—ÿÈS_ËYá€ô‹kQS†N
ÿ _[ENÃ_`NlSÿ `Oô‹ÿ g¡l gïSý€/fàV:N gºN‰ù[ØNbìNÿ@båNMbO)R(ubìNýŸq‰`„v‹[–€dŒTۏegÿ

 æTÿ:NUOُ7hó`ÿ

 yY”–ÁX£¶[P[ÿÍk²NúQfxy{k†NNt^†NÿïSB›D›tS«ˆºN:_LˆÉbÞVegÿv^ðV(W£K\P[̑0bó`ÿ£¶[6rP[Y\”^å‹a0RK\P[̑„vN›N_8^ÿàV:NÖNìN(W¶[̑¾‹†NN*NS[Wÿ̑b—؏(u&{¸~ËW@w£Ík²N„vgqGr0€bÎN£S[W
NÑS°s†NàQ7hN‰0£àQ7hN‰ý/fý€Y8T6eB›D›„vÿFOËWgqGr„v&{¸~tS/fÝO¤b£*NÍk²N N«ˆÕlhV@b8T6e0 _[EN{VNãSlSÿ b`HNó`ÿ`HNɉ—_ُ/fN*N@\ÿN*N:N†NÝO¤byY¾‹N„v@\0b,geg؏(Wó`:NÀNHNÿ°s(WtSåwS†N0

 :NÀNHNÿ

_[ENÈTÈTN{Sÿ ({†N'TÿS_6q/f`‹[–€úQ†NqSi–ÿ Ný€ur6RbìNJU0

 /fTÿ \g¦N½‰l`Sÿ ‚Yœg‹[–€ôf RqSi–ÿ‚\ N/fôfý€ur6RbìNÿ

 ¦Tÿ`Oô‹—__Nù[& &  _[ENùS†NãSlÿz6qSÿ ‚UÿÀNHN7h„v’T/gý€©‹N*NºN«ˆ<›¬T†NåNTtSNëk¡l‹Nÿ

 ¡l gÿQ‰S³[„v’T/g_N NǏ/f‹NTŒ[Ž„v»l—ub†N0 \g¦N½‘uÑ`Sÿ
Œ«ˆ<›¬T†Nÿ‹[–€Tÿ

_[ENæ‚{ÿ /fÿُ0R•^/f`HNÞV‹Nÿ‹[–€yYÿyYvzßz/fÀNHNºNÿ

c†N5u݋ÿ\g¦N½„vîvIQtSŠÑS„vñm‰l†N0‹[–€„vØSS_N*Y'Y†NÿsSO/f1YÆ__Nô‹ NǏ»S0؏ g£ŸS,g«ˆ–Ï…weg„v4–3–
Q g1\/f‹[–€„v4–3–
€Nÿ1\—{/f_[ENÿ«ˆ<›¬T†N_N NïSý€N¹p‹Ný¡l gÿ:NUO‹[–€tSs^‰[àe‹Nÿ\g¦N½ïSåN¯€š[ÿ‹[–€v^ N/f)Yˆc;u8\ºNÿïSd–†NÖNìNُ›N)YˆcÿÖNž[(Wó` NúQeg؏ gÀNHNºNù[<›¬TŒ[hQMQ«u0

Uÿُ*N‹[–€„vúQ°s0R•^/f¾‹¡‹ÿ؏/fvP6qÿq\4YQg„v‹NÅ`vzßz/f_ïz؏/fw–1–ÿُ‹N& & .\g¦N½P[̑z6qê•ÇN*NºNÿ/f&TŒT£*N
€S gsQû|ÿ

˜*Y÷mqN†Nÿ\g¦N½æ‚{@wóNfv˜ÿPWÞVfÌ‘0RNÇegNötÿwÉl4lÿlšwmRQ!kÑS¨RfP[ÿT£*NúQ‹N„vœ3–Qgvš»S0

,{ASNàzsó`0

Kf3–QgêSbúQ‹NTÿ¿O>m†N$N T{šˆ[„vf‹›R0\g¦N½ÖNìN0RQgãS„vöePÿ£$N*Nf‹XTò]Ï~(W£I{†N}YNO†N0

Ò[„f†NàQåSKNTÿ£$N*Nf‹XT¿O&^@wÖNìN0RQgÔYO„vžRlQ¤[†Nã‰Å`µQ0Œ†NN*NNHSTÿ\g¦N½ NºNTöeèla0R†NNöN‹Nÿ


w̑t^MRþfÏ~¢c¨‹ÇÆbQg 4l“^„vĉR0€Kf3–Qg@bYMOn(W4l“^ĉR„v¹ÿ^\ŽN¢c¨‹KNR0‚Yœg‰mÊS0R4l“^¯sÝOÿåNÊS¤Nî•˜˜ÿKf3–Qgnxž[ïSåNReQÁûy–RKN-N0FOÁûy„v9(uåNÊSQgl„v‰[nI{˜_NT7h°sž[ÿ@båNÿ
w̑Nôv¡l g³Qš[Neg0

Kf3–Qg„v‹NÅ`àQÏ~¨‹º‹Tÿ
w̑„v
`¦^z6qlûy0RÁûy£¹0€vQöeÿKf3–Qg„v'YYpeºNý/f N?aÁûy0ºNìNéeò]`Nï`†Nu;m†NàQãN„v0W¹eÿàeº‹/fu;m`Nï`ÿ؏/fŒuKbµký N/fNöeïSåN9eØS„v0@båNÿ¿O gºN;N _»S
wÎW÷‹?aÿQg•ôf/fïyg„vT€Ü~
wÎW„vøvsQºNXTÿՋþVô‹ g
w̑ÿÕkßzÖNìNQgv^ N/f^—Á NïSÿ@båNÿQg•¿O¤‹:N؏ gl:g0

ïS/fُHNN;m¨RÿQg•_N1\,T0R†NN›N#ŒŠ0ncô‹KN@båN
w̑„v
`¦^ý_6q9eØSÿhQ/fàV:NN*NΘ4lHQu0ô‹/fKf3–Qg‚Yœg NÁÿŽN4l“^ N)RÿéeZfOúQ‹N0FO/fÿKf3–Qg,g«Ž/fWWΘ4l[0Wÿ@båNÿ‚YœgÁQgÑSU\4l“^Åe8nÿŽN4l“^ŒTÏ~Nmý g«ƒ'Y„v}YY0

,gegÿ‚YœgêS/fΘ4l˜ÿ
w̑„v
`¦^ NïSý€ÙHNë_¥YOSÿàV:NêT*Nr^è_N NbelQ6q\Θ4lReQ?eV{³Q­eKN-N0êS/fÿ£*NÅe8n_ÑStS/f©‹¸‹Yr^è
€w0R†NÏ~Nm)RÊvÿ gàQ*NKf3–Qg„vQgl_N_ËYTaÁûyÿŸSàV/f?eœ^TaÖNìN(W\eg„vÅe8n_ÑS-N«N×SNOzÏ~%„„v?eV{0

S_Qg•(W NºN„v N­eÑSî•-Nô‹Œ[ُ›NÅ`µQTÿ\g¦N½„`„`ߍlšwmô‹†NàQåS݋ÿlšwm¿O¹p¹p4Yÿÿb@wKb:gúQ»S†N0€RNRî•Sÿ bó`î•NNÿTaÁûy„vºNYTÿ

 NYÿŸSeg_N1\”N*N0

 ŸSegÿ

Qg•ùS†NãSlSÿ £ Nÿ£ NºNúQ†NُÍyäS*`„v‹NÅ`Tÿ¿O gºNô‹ÁQgÑSU\Åe8nù``†Nq\̑„vN‰ÿ@båNÿ;N _Áûy„vºN¿O×S0R†Né`Z0iRN„v$N*NºNS_6q_N NbeQÐcÅe8n_ÑS†N0

RN¹p†N¹p4YÿwT\g¦N½ÿ\g¦N½Sÿ q\̑„vN‰ÿQgP[̑ gÀNHN Oô‹Tÿ

Qg•{Sÿ ³TÿvQž[ÿàe^—/f
€ZìN UÑU„v݋˜˜ÿ؏ g6rÍkT,U\i[P[ÿ`i[P[ NåwñmEmÿï•Û£Grq\—g„vPãS0ÎNeg¡lºNS_w„vÿ NǏُ!kúQ‹Nÿnxž[ªNN„vˆ_ÿ©‹ºN N1u—_1\€_£ Oô‹
Nó`0

 æTÿô‹ô‹w0

Qg•‚T†NãSSm6ƒSÿ ُq\̑„vN‰JUÿ gô‹/fÙNºN„vÿ_N gô‹/fv`T›„v0FO N¡{/fÀNHNÿý«ˆô‹b/fˆ[¤b@wbìNKf3–QgTb—ُ§^q\—gP[„vN‰0ُTq\—gP[h(gƒÛvÿ€NÒkdžÒkIƒyrYÿ@båNˆ_\ gºN»S0€Nq\—gP[̑ gNYñm7Œÿ̑b—È~t^4vl%_+oÿ9h,gۏ N—_ºN0'Y¶[¿Oýô‹£Ì‘b—Ï…@w£N‰ÿˆ[@w—gP[̑„v[irÿ N©‹YºNSbpb0 ô‹0Rُÿlšwmckç]ÞVegÿT\g¦N½¹p†N¹p4Y0

ŽN/fÿ NºNž+RQg•ÿÞV0RÙ~ÖNìN‰[’c„vOOY0RNȏۏ?bè•ÿlšwm¿Oë NÊS…_„vô‹Sÿ ò]Ï~ g wîv†N
ÿ£*NrRU„v7uºNÿ_N1\/f£*NÅe8n@\̑y˜îv_ÑSY•ÿÖN{kMRgT#„vy˜îv1\/f4l“^Åe8n_ÑS„vïSLˆ'`Œx0€£*NrR‰U„vsYP[ÿ N(uågÿ'Y¶[ýåwSÿyY/f
w•„vØyfNÿ'Y¶[Ã_åwš€fÿ$NºNsQû| NUS¯~0 NǏÿbìNNôvý_eu„v/fÿ£sYºNþfÏ~/f
wÅe8n@\@\•„vØyfN0ncô‹$NºNKNô•_NþfÏ~ gǏï~û•
ÿ‚Yœg c`O„v¨c­eÿ£HNÿ£*NsYºN1\ïSý€/fÅe8n@\•Ù~
w•(u„vŽºN¡‹0óŽN£*NðS~nÞVeg„v
€ºN& & Uÿ1\/f£*NÐcúQÁûyKf3–Qg„vΘ4lHQuÿÖNåNMR(WðS~n g›NðXfÿ°s(W=„öSR_9hó`‰ÞV
ۦ[{Q
€ÿÙ~¶[aNÑSU\Pc†N N\„v±”ÿàVdkŒT
w• g›N¥cæ‰0gTÿ£*N«ˆûQÙk„v7uºNÿÖNnxž[øv-N†Nُ4l“^Åe8n„v_ÑS„v:gO0ُ›NºNý/fŒTُ*N4l“^Åe8n_ÑS gsQ„vºNÿtSÈSý N/f;N‰„vºN0

\g¦N½·Q·QN{Sÿ °s(WÅe8n_ÑS NǏêS/fËzy˜Œxÿ»yĉR؏ˆ_܏0ُºN NǏ/freq\—N†ÿ`HNïSý€NN1\@g{k
w•Ù7h„vºNÿ

lšwm¹p4YSÿ `Oô‹„v/fÿbó`ÿُ›NºN¥cæ‰weg_NÔk
w•£›N'YºNir‰¹[fÿ N¹[f«ˆºNåg0RÖN„vÕuùÿ_N¹e¿ONKb•b>e8\k†0

\g¦N½Íb†NÍblšwm„v©€€Sÿ wegÿbìN¹eT¡l gp•0£HNÿQg̑Tí~„vŒåg1\¤NÙ~`OŒTR–†N0