《疯狂的程序员》第15/131页
最后一家没让绝影失望，居然还有2本。显然是别人在几十本里面选剩的，绝影又从这剩余的两本里面精心挑选了一本，78元，736页。付了钱取了光盘小心地包好揣在怀里，记下这家书店的名字：西南科技书店，然后兴冲冲开始跟燕儿逛街了。
燕儿和别人永远都不知道这本书对他的意义有多大。晚上回去，燕儿说：“我们出去走走吧。”
燕儿说的是往农田那边走。学校在郊区，本来以前都是田的，后来因为有了学校，附近的农民可发财了，就是随便找个地方天天买水果都要发财。更多的人把地拿来修了房子然后租给绝影这样的人。绝影就看见自己的房东修这么小个房子都有了私家车那更别说开馆子的开饰品店的了。因为有了这些让人发财的东西，农田也就不得以往离学校更远的地方挪，不过那边一般人少，空气好，景色优美，的确是泡妞的好地方。
绝影说：“不去了。”
他迫不及待地打开书从第5章开始往后看。
后来燕儿对这本书的腹绯很大，因为绝影把大部分时间都耗在这书上了。以前他们俩还在热恋的时候他们可以从天亮开始就躺在床上聊天，饭也不吃，一直聊到晚上天黑，绝影起来出去买饭回来，吃了饭要么继续躺床上聊天要么开电脑玩QQ游戏。燕儿就说也不知道那时候怎么会有那么多话聊。
现在可好，燕儿每天起床的时候绝影一般刚睡觉，或者他叫燕儿起床后再睡觉，燕儿就自己走老远去上课，中午等绝影醒了一起去吃饭，下午两人各上各的课，晚上吃了饭绝影就对着电脑，逼得燕儿每天都得早睡。
所以现在的女人面临的最大的敌人是啥？不是别的女人。你要是自己够体贴够理解男人说实话鬼才原意去外面找女人。――不但浪费钱，还容易把自己搞得众叛亲离。她们最大的敌人是电脑。搞IT的就不说了，想起码有80%的女人很想砸电脑。搞其它的呢？要是男人迷上了游戏，迷上了上网怎么办。所以女人们，现在就得学：有一天，我们必须和游戏一起争夺男人，该怎么做？
绝影呢？他觉得这些都很有意思。他把那个C++写的大数运算库成功翻译成了32位汇编，两个程序运行一比较，做1000次1024位乘法速度居然快了200倍，这个结果让他自己都感到惊讶。然后他又去了罗云彬的网站，看到那个水波特效的例子觉得很有意思又花了些心思把它做到一个DLL里面，就这个DLL一用好多年，拷贝好带身边。
燕儿呢？她觉得自己受不了这样的日子，她跟绝影说：“我们谈谈吧。”
鱼和熊掌
说“鱼和熊掌不能兼得”就是说你想要老婆对你好，对你百依百顺，你就要花时间在老婆身上，要陪她逛街，陪她散步，陪她去买菜。所以像绝影这样天天把所有时间花在电脑上的，要指望老婆对你好，只有一跳路：你有很多钱，并且都给她。但是他没钱，所以燕儿肯定要跟他谈判。
最后绝影对燕儿说：“好吧好吧，以后每天晚上我尽量跟你一起睡觉。”他把“尽量”这两个字说得特别重，那样能让人感觉他是下了很大的决心而且只能是“尽量”，不能保存100%，由此可见要他陪着一起睡觉对他来说是下了很大的决心，对她来说是很大的荣幸。
到这一步，别以为绝影就没办法了。所以说女人有时候很笨，比如老公有外遇，别以为你控制了他的手机控制了他的经济就万无一失，其实他办法多的很。没手机，就在办公室打；工资被没收，就偷偷藏奖金，或者只缴2/3，说剩下的因为迟到给罚款了。其实有时候女人越是看得紧反而越不好。他以前从来不偷偷在办公室打电话不偷偷藏奖金，都是让你给逼出来的。
绝影当然每天晚上都“尽量”跟燕儿一起睡觉。他在床上翻来覆去不睡着，不是睡不着，是不睡着。等到燕儿睡着了，就偷偷溜下床，灯也不开，继续坐电脑面前。
这时候他想起大一在寝室熄了灯坐电脑面前练盲打“abcdefg……”，那时候果然没白练要不现在怎能应付不点灯的情况。
这样的情况最开始他还真不适应，你想像一下你学倒车：手要把稳方向盘，脚要踩好左右踩离合器右脚踩刹车，头还要扭过去看到后面，眼看后面方向不正手就乱了方寸，方向盘也不知道改往哪个方向打，手一乱脚也乱，刹车油门一起踩，最后搞得自己都怀疑自己根本就不是块开车的料。所以最初几天，绝影老子里要想怎样写程序，手还得盲打，又必须时时刻刻注意燕儿的动态，她一动，马上手要停下，眼睛不能回头，脑子不能停，要随时关注她下一步的动态。
日子持续了几天，绝影也有了经验。女人和男人不一样，在睡觉上这一点体现得特别明显：要是男人醒一下发现女人居然偷偷爬到电脑面前去了，首先会很严厉地跟她说：“快睡，怎么还不睡？熬夜可不好。”如果她仍然没有动作，那么就冲上去直接拔了电源抱她一起睡觉。女人就不一样，她睡熟了，一般雷都打不醒她。第二天，她问绝影：“怎么昨天那么晚了你还在电脑面前？”
绝影说：“昨天晚上失眠了，反正睡不着，忽然又想起一个问题，就打开电脑看看。反正也睡不着。”
燕儿问：“那啥时候睡的？”
绝影说：“没开多久，大概半小时就睡了。”
这样的日子过了好几个月，也一直相安无事。绝影继续研究32位汇编语言，在这几个月中，他还是出了两个成果：一、用汇编做了个计高档算器，所谓高档，就是至少能计算1024位的大数；二、在网上搜索到一个叫KmdKit的包，可以用汇编来开发内核模式驱动程序，他很想学下写驱动，于是把KmdKit帮助文档全部下载下来，可惜全是英文，于是他开始尝试把它翻译成中文。本来他想让燕儿帮他翻译，毕竟燕儿是英语专业的，奈何专业英语对她来说还是太难，老是把“driver”翻译成“司机”把“register”翻译成“注册人”，还不如他自己翻译。这样折腾了半个于，总算翻译完了，水平确实不敢恭维，也就是鲁迅先生说的“硬译”。正得意的时候忽然发现罗云彬他们几个也已经翻译完都挂主页上了。两个一对比，绝影还是觉得自己翻译还是可以了，以后他经常跟别人说：“KmdKit那个文档，我以前也翻译过，不比罗云彬他们的差。”
有一天，燕儿跟绝影说：“我一个朋友跟我介绍有个公司，好请会写程序的给他们兼职，不如你去试试看呀。好像他们报酬还很高。”
绝影问：“招哪方面程序的？”
燕儿说：“不清楚，好像是ASP方面的。”
绝影说：“ASP我不会，什么ASP啊，Java啊，做网页之类的这些我都不会，一点都不会。所以以后有这样的消息就不用去关注了。”
几次过后，燕儿跟绝影生气了。她问：“学ASP难吗？”
绝影说：“不难，很简单，两个月就好了。那玩艺很高层的。”
“那你为什么不学呢？你天天坐在电脑面前写程序，学了这么久了也写了这么久了。可是你写的程序有什么用呢？有人买吗？还不如去学ASP呢。”
那时候的确是这样，很多公司刚开始有了网络的意识，开始做公司网页，论坛啊，社区啊应运而生，整个IT届确实很需要做ASP，做Java的程序员。但是绝影不会盲目跟风，他觉得走汇编这条道理也是经过深思熟虑了的。他跟燕儿说：“我学的汇编，这是很地层和基础性的东西，是学的很慢，但高层的东西老是会变，比如ASP，一下升级到ASP.NET好多东西就又要学。汇编就不一样了，基础性的东西，除非微软把操作系统都全换了，把API全换了，否则永远都不用怎么变的。”
燕儿听不懂这些，她反而更讨厌他，她觉得她这是在为自己找借口。
绝影深信自己是对的，他相信有一天他会很快乐的用汇编工作，并且他的工作能带给他不菲的收入。但是他不能给燕儿说，人有时候就是这样明明知道事情肯定是这样，但是不能跟别人说，成果出来了你跟别人说，那是你的成功，成果没出来你就跟别人说，那是你狂想，反而被别人笑话。
这段时间土匪啥也没做，他是学习委员，学习他自然不怕，就“学习委员”这个头衔顶在那里也没几个老师会去挂他科。要说在写程序方面，虽然他也学了C语言啊，微型计算机原理啊，单片机啊这些东西但实话实说他的水平也就和燕儿差不多。好歹燕儿还考了二级VB。他也去考了二级，考了两次，但是没过。说到考二级这件事他一直对绝影耿耿于怀。
本来大家说好一起去考二级的，鸡哥，王江，土匪，但是绝影说：“考就考个大的。”自己一个人去报了四级。报了他就后悔了。四级和其它级别不一样，二级还分VB啊，C语言啊，三级还分PC技术啊，网络啊，可四级什么也不分，学校外面的书店参考资料又少得可怜。――几乎所有人都考二级，最多考个三级，所以四级的书根本卖不掉。比如三大男高音歌唱家的演唱会在哪开？当然是要到北京上海这样的大城市去，你要开到青海西藏边远地区，连路费的成本都收不回来。――人家需要的是馒头，不是音乐。
本来土匪认为要是一起考二级，凭他和绝影的感情，就是绝影有一万个不愿意都必定会帮他过关，没想到他居然一个人跑去报了四级。