《等一个人咖啡作者Giddens九把刀》第101/152页

---

　　至於家里那只会生蛋的鸡不幸死去的人们，要出来买只会生蛋的鸡，那才有
　　
　　一点可能，不过杰米森告诉我那价格是老母鸡的三倍，啧啧。
　　
　　
　　
　　没逛两下，这种传统市集自然引不起我的兴趣，事实上我也不认为有什么学
　　
　　术研究的价值，我的老师也有同感，於是杰米森就开车带我们到邻近市区龙
　　
　　蛇混杂的大市集开开眼界。
　　
　　
　　
　　世界进步的越快，世界所体现的不协调性就越大，这点在甘比亚尤其轮廓分
　　
　　明。
　　
　　这里聚集了一大堆的商人，所卖的当然还是有蔬果，但蔬果饱满丰实的多，
　　
　　标价也高，显然这些商人认为会来到这里挑选货物的人都比较有钱，鸡鸡鸭
　　
　　鸭也不少，看起来会下蛋的机会也大得多，其中有一只看起来很安静、很有
　　
　　风格的鸡引起了我的注意，它既不太叫，也不太动，虽然没有眉毛但我可以
　　
　　看出它正在皱眉。
　　
　　
　　
　　我想起了一部日本漫画，叫「痞子勇士」，里头有个疤面流氓在高中时养了
　　
　　只鸡，用狗链子拴著，就这么牵在学校里，很吊，尤其那流氓始终不解他的
　　
　　鸡为什么不生蛋，旁边的小跟班也不敢跟流氓讲明，因为它是只公鸡。
　　



甘比亚游记 10
　　时间: Tue Mar 30 23:52:49 2004
　　
　　
　　
　　
　　甘比亚游记 10
　　
　　
　　让我们回到「很吊」那两个字。是啊，养一只鸡用链子牵著，真吊！
　　
　　在台湾我可能终其一生都养不了鸡，所以此时正是出手的大好机会，加上
　　
　　我一都在想应该在回台湾前送 Jim 什么礼物好时有点困扰，如果是只鸡，
　　
　　我想应该是份还可以的礼物，要宰要卖要养都随便他啦。
　　
　　
　　
　　不过今天因为是杰米森带我们出来的，所以Jim不在身旁帮我翻译，我买起
　　
　　鸡时困难重重，虽然按照原价买也不是多贵，但知道杀价是万国夜市语言
　　
　　的我还是不愿白白当冤大头，於是就地用简单的英文喊起价来。
　　
　　
　　「五盾。」
　　
　　 我比了个五。
　　
　　「三十盾！」