《终端人》第75/98页

---

　　“我要，”麦克弗森说。他朝莫里斯看看。

　　“我不要。”莫里斯说完从椅子里站起来。“我想我要重新听一下本森的某些谈
话录音。”

　　“好主意，”麦克弗森说，尽管他并不真的这样认为。他意识到莫里斯应该有
点事情做做――应该做点什么，随便什么，只是不要让他停下来。

　　莫里斯走了，埃利斯也走了。办公室剩下了麦克弗森一个人，还有他墙上的五
彩图表和他不断的思绪。

　　罗斯与安德斯谈话结束的时候已是中午。她累了。苏格兰威士忌平静了她的内
心，却加剧了她的疲劳。谈话结束时，她发现自己说话已结结巴已，前言不搭后
语，边说边纠正，因为所说的活没有确切他说出她的本意。她从未感到这样疲倦，
这样体力不支，这是她有生以来第一次。

　　而安德斯则是机敏精神，毫无倦意。他说：“你认为本森现在会在哪里？他可
能会去什么地方？”

　　她摇摇头。“这是不可能知道的。他处于发作后状态一一我们称其为后期猝
发――那是无法预知的。”

　　“你是他的精神病医生，”安德斯说，“你一定很了解他。难道没有什么办法来
预测他要如何行动吗？”

　　“没有，”她说。天哪，她真是累了。他为什么不明白呢？“本森处于不正常
状态，精神接近失常。他神志混乱，正不断地受到刺激，不断地发作。他什么事都
可能做。”

　　“如果他神志不清……”安德斯的声音逐渐低了下来。“如果他神志不清，他
会干什么？他会怎么样？”

　　“听着，”她说，“你这样是没用的。他什么事都可能做。”

　　“好吧，”安德斯说。他瞥了她一眼，又呷了口咖啡。

　　我的老天，他为什么就不能随它去？他想猜透本森实在是不切实际，荒唐透
顶。再说，人人都知道到头来事情将会如何结束。总会有人发现他，然后开枪把他
打死，这就是结局。即使本森也说过――

　　她停下来皱皱眉头。他说什么来着？所有这一切将会这样结束什么的。他的原
话是怎么说的，她想回忆他的原话，但怎么也想不起来。她当时太惊慌了，没法特
别注意。

　　“这些是不可能办到的事情。”安德斯说着站起来走到窗前。“在别的城市，你
也许会有机会。但不是在洛杉矶，绝对不是在这个五百平方英里的城市里，它比纽
约、芝加哥、旧金山和费城加起来还大。这你知道吗？”

　　“不，”她心不在焉他说。

　　“藏身的地方大多了，”他说，“逃脱的办法大多了――道路大多，机场大多，
码头大多。要是他聪明的话，他早就离开了。去了墨西哥或者加拿大。”

　　“他不会那样做，”她说。

　　“他会怎么样呢？”

　　“他会回医院的。”

　　一阵沉默。“我原以为你无法预测他的行为，”安德斯说。

　　“这只是一种感觉，”她说，“就是这样。”

　　“我们最好去医院，”他说。

　　神经精神病研究室看上去像是一间作战指挥室。所有的病人来访全被延期到下
星期一，只有工作人员和警察准许进入四楼。但不知什么原因，发展部的全体人员
都在这里。他们赶前赶后，神色慌张，显然他们担心给他们的拨款以及他们的研究
工作要遇上麻烦了。电话不停地响着，记者都往这里打电话。麦克弗森和医院的管
理人员一起把他们自己锁在他的办公室里。埃利斯，只要有人走到离他十码的地