《罗剎女全集》第32/165页

---

孤独的庄院，寂静的庄院，凄迷朝雾中，彷佛并不是人间所有。

柳林静寂，天地静寂。

萧右二人简直就像是走在死域中。

他们现在去见的也只是一个似属于死域的人。

幽冥也就是黄泉，也就是地狱。

幽冥先生这个名字多多少少都带着一些阴森森的鬼气，这个幽冥先生到底又是怎样的一个人？

是否像幽灵一样飘？幽灵一样诡异？幽灵一样恐怖？

他们不知道。

因为他们从来都没有见过幽冥先生。

不过只要幽冥先生并没有外出，他们很快就会见到他了。

柳林中的这幢庄院正就是幽冥先生的庄院。

一股阴森森的感觉，已经开始在他们的身体内滋长。

古拙的庄院，满布青苔的石阶。

就像是很久没有人居住，更像是并不是人住的地方。

三人终于来到庄院之前，石阶之下。

阳光斜斜的透过柳林射来，射在庄院入门上。

黑漆大门，披着阳光，几乎完全不起光泽。

死黑色，象征死亡的那种黑色。

门之上，檐之下，有一块横匾，阳光也射在这块横匾之上。

死黑色的横匾，刻着奇奇怪怪的三组花纹，却又像是三个字。

赵松看不憧，手指道：“横匾上的是什么？”

“不知道。”董千户也看不出。

萧七吁出了一口气，道：“那是三个字。”

董千户道：“哦？”不相信的望着萧七。

赵松却问道：“什么字？”

萧七道：“捺落迦。”

赵松道：“哦？”

萧七道：“是梵文。”

董千户道：“你憧梵文？”

“多少。”

“捺落迦是什么意思？”

“地狱！”

“地狱？”董千户面色不由一变。

赵松耸然动容。

萧七沉声道：“我记忆之中，婆娑论上有这样的记载有说捺落名人，迦名恶，恶人生彼处，故名捺落迦。有说落迦名可乐，捺是不之义，彼处不可乐，故名捺落迦！”