《诺贝尔的囚徒》第10/44页

---

 £7h„v݋ÿ:NÀNHN N 
0Ñyf[0bTÿ:NÀNHN‰Šb?zP[CS̑ââ
0R&Ofe»SbTÿ0RNSÛv˜êS—‰N)Y„vöeô•0
 0RbžRlQ¤[eg0 ·^Xb\O†NN*Nˆ_\ g„v«ŽSO²Níp¨R\OÿÌSKb>e(W¯eTXy„v©€€
N0 pg̑ÿ`OåwSb N/fN*NœU"kÝOÆ[„vºNÿFO/fُN!kÿb^g‹NHQ=\ϑNOŒ0bó`& & ÏP>erùz£7hÿz6qr¸p
ÿ`OåwSÙHNZPYHNðV¾–TÿbÝ~ù[ïSåN¯€š[ÿ‚YœgbìNŠbƒ[
¤N0R
0Ñyf[0Bg×_ÿKQ³R¯e\O/f¡[–ºNKNN0b‰/f‘ÿ¯€š[O»S_BlÖN„vaÁ‰0bó`‰©‹KQ³R¯e'YTNÊ`  ÕkßzÖN,Tô‹ÇÙÍytº‹0ÖN؏ù[bÐcúQcbÿ‰b(už[ŒšÁ‹ž[ƒ[0bìN(W N0R*Ng…Q1\ZP0R†NُN¹p
ÿ
 pg̑ÿ`O`HNfUÿ ·^Xb{@wù[ÖN„vf[uô‹0 `O”^å‹ØštQ—_ówegMbù[JU0ïS`OêS/fPW(W£Ì‘ÿ÷•÷• NPN„v0
 bó`/fàV:N*Y/}†N„vEe0~‚‰ÿ`OåwSÿbُN5–å]\O—_YHN›æ‚0
 £/fÿS_6qÿpg̑0Zf
N}Y}YawNɉÿf)YQegÆQY$N*NhˆÿR_³~NN>e\'`ŒT8hÁxqQ/c„vpenc0ÊN)YZf
Nÿbêñ]HQŠb‡eàz™Q}Yÿ6qTbìNNw¡[–gT„v‡e,g0
 "Œ"Œ0b;`—{ïSåN}Y}YawNɉ†N0`O؏¡l gJTɋbÿ:NÀNHN`O Nó`ŠbbìN„vº‹‡e{v(W
0Ñyf[0
N0¾–S1\àV:NKQ³R¯eïSý€S_¡[–ºNTÿ
 Nÿ£ NMQ g¹p*Yi[P[l†N0bŒ[hQïSåN™QáOÙ~‘9N" ÑyÀNpQÿ ÿÿ÷‹ÖN N‰Šb?zP[
0RKQ³R¯e£Ì‘»S0ÖNO.^bُ*NÙ_„v0pg̑ÿb‰„v/fr¸p'`„vHeœg
ÿÏPbìNُ7h„vº‹‡eÿ g›N¡[–ºNOŠbˆmo`2—úQ»S„v0
0ê6q0Bg×_/f(W&OfeÿÖNìN NïSý€Šbƒ[
0RŽýV~bºN¡[–0UOµQÿñ‚ýVºNÔkƒ(ŒNa0S_6qÿÏPbìNُÍy NTû[8^„v‡eàzÿÀNHN‹Nýˆ_¾–ô‹0
¯eTXyˆ_#kON·^Xb„vُ›NŒÝ‹ÿÎNُ›NŒÝ‹-NÿÖN†N㉆N~bDÑ‘^©R„v‹NÅ`ÿ°s(WÈS/f¡[–ºN„v˜0ُÍyñmƒ„vÁ‰0WN,‚êS gÇp‚æ‚„v²N«ŽÏ~†SMbý€Y·ƒ—_0°s(WÿÖNˆ_x^Џ0WÎNNMO Q›Q§~ºNirÿNMOÔk[ØšKb£Ì‘f[0R†NُNR0ُMO'Y^ÂS[ò]Ï~\яt^0LvÇu˜ŒTÆ~ހœË†}vêS/fÖNg°e„vb1\0ée›Nt^MRÿ1uŽNÖN(WG•Y—BRãN"Œã‰Òk—uÕl¹eb—„vxvzbœgÿÖNò]Ï~b—_†NÉb¯eKQVY0Teg·^XbÈS(WxvzÆ~ހœÓ~„g0ÖNœU"k„vNåSãS4Y…y/fÿ `O NïSý€~b0R¡l gÆ~ހœ„vÆ~ހ0 ž[Œš¤[̑°s(WÍN6q gN›NºN(Wxvzُ*Nþ‹˜˜0ž[E–
N
ÿck/f·^Xbù[ُ*Nþ‹˜˜•¾ASàQt^KNEN„vxvzÿMbÃOOÖNÎN‹NxvzLvÇu˜06q€ÿ(WgяTýV¶[LvÇuxvz@bÐcúQ„vÏ~93u÷‹-NÿÖNv^¡l gÐcÊSُy˜¿€$vb_btº‹„vxvzå]\O0
 pg̑ÿ˜/fÿ°s(Wxvz—‰±‚ˆ_Y±”0¡l g±”ÿ`O1\àeÕlۏLˆ¤‹w„vxvzÿó`Nó`-pN`O@b(u„v£›N¾‹Y„v9(u'T0S_`O

NÏ~93u÷‹öeÿ`O„v'YYpeÞz‰Nù[KbOPW(W£Ì‘¡[8h`O„v3u÷‹0 ·^XbþfÏ~ã‰Ê‘ô‹0 ÖNìN1\ÏP/fBg×_„vċ¡[ºN0 NT„v/fÿÖNìNYt„v/f`ó`ÿ€ N/fò]Ï~Œ[b„vxvzå]\O0bv^ N/fô‹ÖNìN Nڋž[0b_NþfÏ~ZPǏmQt^ُÍyî]‹Nÿb¤‹:Nb(Wdkgô•¡l gÀNHN Nڋž[„v0W¹e0FO/fÿºNìNÎN‹NُÍy€9öeô•„vå]\Ov^ NŒ[hQ/fúQŽN]ؚ„v#ûNÃ_ÿ/f=\IN¡Rÿb€ïSåNô‹ÿ/fÐgÍy„U>N0ž[E–
Nÿ;`/f gN›N)Rñ]„vbýN(W̑b—ÿvQ-Ng͑‰„v/fÿïSåNgée·ƒ‰`g°eˆmo`0`OOÍ_ NOO°‹N`O@bw0R„vN‰ÿ6qTÿ‹NTǏ†NNµköeô•ÿÔk¹eô‹àQ*NgKNTuóàQ*NfgKNTÿ`OØ_°‹†Nêñ]gR(WêT̑wÁ‰Çƒ[ÿnn0W`O¤‹:Nƒ[1\/f`Oêñ]„vó`Õl0àVdkÿ£›NLˆ¶[ NOŠbNRýô‹úQegÿÖNìN(W3u÷‹-N;N‰Œº‹ÖNìNò]Ï~Œ[b†NFO\*gÑShˆ„vN‰0êS gR!k3u÷‹„vºNÿÖNìNåNMR¡l g·ƒ—_Ï~9ÿêS}YŠbÖNìN@b g„vLrý®N(WLh
N0ÖNìN+RàeÖNÕl0ُ/f8^ g„v‹Nÿ£›Nò]Ï~& & 
gÈ~ÿÖNìNù[Bg×_„vc v^¡l gwÀNHN'Y\O(u01\ÏPšN·_)RŒ[hQïSåN NÅ_9eÓY?–·_)RN7hÿ·^Xb/UP`ǏéeÄloˆmo`„vÅbç_/fYYO„v0r T·^XbŒT¯eTXyT™Q„vº‹‡e
0NÍysQŽN¿€$vÑSu„vnfMtº‹0¡l gÏ~Ǐck_¡[–1\Ç
0ê6q0„v‘z^0
0ê6q0Bg×_„v‘¦~ð" lšYKQ¯eÿ ÿ}†6q@bf[„vNN/firtÿtSù[ûNUO†˜ßW̑„vg°eˆmo`ýwQ gupOe„vÅUɉ0ُ—_R_ŸRŽNÖNåNMR(W
0kS¥b0ÅbûNǏ‘ÿ(W£Ì‘ÖN·ƒ—_†N
nZS„vÑyf[åwƋŒTù[Ñyf[ÎNN€„v†Nã‰0egꁎýV„vë_0R¾&Ofe„vÌåeÿÎNlšYKQ¯ežRlQ¤[Ä[úQ„váO1\I{(Ws|\q\„vñ‚ýVýV¶[;Sf[xvz@b†Nÿ€lšYKQ¯e„vNMOÑyf[Lu„våwñ]ck(W–û‹ŸS?zXd‰0ÖN€{Ã~„vybèl ÑShˆ
ÿ 1\ò]Ï~³Y†N0TN)YZf
NÿlšYKQ¯eSb5u݋Ù~·^Xb0 ·^XbYeˆcÿbìNN,‚ NOóÇÄ‹¡[z^ÿ`OåwSÿُ NÅN/f:N†NbìN„v TðXÿ_N/f:N†NÝO¤b\O€0FO/fÿ`O„vº‹‡ež[(W*Y Nû[8^†N0‚Yœgw„v/f  
  ‚Yœgw„v/f ÿ`Oُ/fÀNHNa`ÿ ·^XbÑSkp†N0
lšYKQ¯eˆ_·QY—0Wç~í~ô‹†NN»Sÿ b„va`/fÿُ{|ž[Œš;`O gTÍyT7h„vºN»SŒšÁ‹0S_6qÿ(WÖNìNُHNZPKNMRÿ`O¯€š[(W+R„v0W¹eÑShˆŒ[te„vº‹‡e0bìN¡l g³Y„vÇ{E^
R{vž[Œš„vÆ~‚‚0‚Yœg`O„vž[Œš«ˆnx¤‹†Nÿƒ[\/fN*NgvQp¨R„vۏU\0&TR& &  ÖN¡l gÅ_‰Šb݋hQèô‹Œ[0(WLvÇu¹eb— g¸‹Y«ˆ›b_„vtº‹GP¾‹ŒTðX Tkb0W„vž[Œšÿ·^XbñmåwÛv>eُ›Ntº‹ŒTž[Œš„vƒW>Wvh gYHNñm0
ÖNìN„v‡eàz(W?zöN0R¾&Ofe)YKN…Q1\
R{vúQeg†N0ُ*NÅ`µQ¡l gÇ·^XbN›NT‹N„vèla0ÖNìN„v‡eàzN,‚‰I{pegMbý€
R{vúQeg0(WÏPÑyf[Luُ7hù[OHQCg^—8^Oea„vLˆN̑ÿg
RBg×_
N{v}„v‡eàz;`/fSìb‘è6e0R?zöN„vnxRåeg0(WŽýVŒTñ‚ýVÿNÇ{‡eàz
R{vúQeg„vöeô•±‚9„v•íwôv¥cN¡[–ºN¾‹n„vœ–xbÔk‹O0ُ/fN*NåwƋLu¾|ñ‚_ƒ„„v0W¹eÿ(Wُ̑ÿsSOè] S„v?zöN_NOm0Røvù[egô‹àe³{Í‘„v\ºNir„vcTR0@b gY§N„vÑyf[\O¶[ÿêT`/fÏP·^Xbُ7hpgúQ
0%N(Œ„vºNÿýþfÏ~ gǏN T NÁ‰Ï~ O„vċº‹¶[ÑSuÀoÈp‰Nº‹„vÏ~†S0
¯eTXyò]Ï~åwSÿ`OïSåN N­e0W½e Rq_ÍTÿO—_c úQeg„v¡[–ºN&{Têñ]„vãSsT0àVdkÿ(W`Oº‹‡e„vÂS€fNîv̑ N­e0W_(uæSYNMOÑyf[¶[„v\OÁTÿ1\ˆ_ïSý€O_ü[‘c £*NºN\O:NN*Nyr+RT„v¡[–ºN0‰/f`OŠb£MO\o(W„v¡[–ºN„vW„\OR_{|:N NAm„v
0 ÑSºNñm
w ÿbr^1\ô‹ ¾|Ÿ ÿÖN(W¡[–`O„v?zöN„vöePÿ1\OÔkƒÃ_Å`‚Eu0·^Xbà_JTô‹ÿ }Y݋ºNºN1r,Tÿm`ô~8l܏ g(u0
ù[ŽNR2—4Y҉„vf[€ÿÖN„vót TŠEQán†N'Yzfgaÿ 8l܏ N‰(WfNb—ÍSsš-N®O±¡[–ºNÿàeº‹ÖN„vċº‹YHNa"ˆ0
·^XbÎNeg N_©s{ÿó\ NߍÖN„vf[u_©s{ÿFOÖNåwS¸‹YGYû•v‹Nÿ‹O‚Yÿ£*NsQŽNÆ[
\áO„vEe‹N0ÖNz6q²‹†Nُ*NEe‹NÿŠb&q¹pƖ-N(WúQHrÑShˆ„v9hn
Nÿú^ËzOHQCg„v?ag0 bìNánP[ý/fƒ[0 ·^Xbb¤‹0 ‚Yœgb,Tô‹N*NgMRÿb€/f N)YåNMRÿ gºN
†NNÇ{{|0¿€$vuir0b€
0åe,g;Sf[Bg×_0ÿbýOl—_8ÑSÿ~„v0àVdkÿ£›Nâeó`—_0Rxvzbœg„vOHQCg
0TöeÈS‰ÝOˆ[ØyÆ[„vºNÿ@bb—4N„vÛwþv²Qz1\ïSó`€åw†N0
¯eTXyî•ÿ 1\ÏPbìNُ7hÿ
 Lˆ†N01\àV:NbìNHQÑShˆ†N¤NAmáOo`¡l glQ^wQSO„vž[ŒšÆ~‚‚ÿb Nó`Šb@b gُ›NhQý¤NÙ~
0ê6q0ÿُv^ N/f:N†NÝOÆ[„vEe0bُHNZP/f:N†N   ÖNg›Rd"}T„v͋í‹ÿtS¡l g~b0Rÿ 1\ëSƒ[ lQqQsQû| 'T0N*NÑyf[¶[„vNu-Nÿ gY\!ký€Y g:gOŠbN—˜Ù7h„v¸p9_  ͑'Y„v
0Œ[hQ㉳Q†N„v˜  Tb(WÏP“^\yr" KQ³R¯eُ7h„vºN4Y
NbTÿ
bêS/fó`‰g'Yz¦^0W& & ÑS%cƒ[„vHe”^ÿ(WwckŠbƒ[S_ÞV‹N„v£›NºN«Ž
N0 NÿbŒº‹„vÛwþvÿ/fc£›NºNó`ˆ[OOxvzÓ~œg N©‹vQÖNÑyf[¶[åwSÿïSÞz‰NÈS‰BlÅ_{˜‡sHQÑShˆMbý€·ƒ—_OHQCg0
¯eTXyw
N»Sˆ_ðVÑ`ÿ £`7hMbý€YZP0RُN¹pbTÿ
 x^Џ„v/fÿ°s(W¡lÕlZP0R†N0 ·^XbÞVT{0 àV:Nƒ[N”^勂YUOù[…_Ñyxbœg„vZPÕlŒ[hQ̀S€pšÿ`OÎNN*NlQ(u„våwƋ4l`l-NrlÖS4lRÿ”^å‹ g@bÞV¥b0FO/fÿàQASt^KNMRÿb؏(Wû‹xvzu„vöePÿ(WN›N'k2mBg×_>y̑ïSåNُHNZP0ÖNìN gNÍy:g6RëSZPé  
¯eTXy¬bw é/fÕl‡eÿa`/f Æ[
\„váO
\   w„vŒ[hQ
\í•ÿáO
\ãS(u¢~!‡b€{|Rir‘(W
Nb—èlf6e0R„våeg€ NSb_ƒ[ÿôv0R\O€‰Bl?zöNۏeQ‘z^0Æ[
\áO„v\O€N,‚ý‰BlBg×_>yÿêS g(WvQÞz‰N€ÑShˆ†Nÿb€\‰ÑShˆT7h„vN‰„vÅ`µQNÿMbý€Sb_Æ[
\áO0S_6qÿÖN„v‡eàzÑShˆ„vöeô•ˆ_ïSý€O z®_ߏN›NÿFO/f1uŽNÆ[
\áO
N°‹}†NwQSO„v¤NåegÿàVdkïSåNÁ‹fvQ«N gOHQCg0
 ÀNHN7h„vºNOُHNZPÿ ¯eTXyî•0
 TÍyT7h„vºNý g0uóÞú‹\VY·ƒ—_€_N(uُÍy¹eÕl0bck}Yó`wÙ7hNÇ{sQŽN±‚™™¾|„v‡eàz0ƒ[
R{v(W
0^tëXSf[f[¥b0
Nÿ\O€/f)ReYâl·_" œåeGYaSÿÖN(W,{ŒN!kNLu'YbMR·ƒ—_†Nú‹\Sf[VY0ck/f™™™eLˆN̑N›N N*YIQi_„v‹NÿgÈ~ÃOO£¶[^tëXBg×_‘èŸ^bk†NÆ[
\áO6R¦^0
·^XbÙzw«Žegÿ_ËY1Žek0ÖNNêSKbÒc(Wž[Œš¤[YWY„vãS‹ˆÌ‘0¯eTXy(WYe¤[̑,TYeˆc²‹þ‹„vöePÿÏ~8^wÁ‰ÖNُÍy7hP[0
 Oô‹(Wt^ãNTgÿN¶[^tëX™™4llQøS„vN TSf[¶[Töe
†N$NýNÆ[
\áOÿُ$N
\áȎb—ù[ŽNTN*N˜„vT{HhŒ[hQøvÍS0ÖN Ný€¯€š[vzßzêT*NT{HhcknxÿFOÖN¤‹:Nêñ]ُHNZP¯€š[NàeN1Y0‚Yœg gºNÑShˆ†NNÇ{‡eàzfnx0WÁ‹f†N$N*NT{Hh-N„vN*Nÿُ*NºN1\O‰Bl‘Sb_…Q+TcknxT{Hh„v£*NáO
\0ŽN/fÖN1\ý€Y£[ðyÖN«N g£y˜xvz„vOHQCgÿ=\¡{ÖNv^¡l gwck0W㉳Q£*N˜0
 ë_ô‹N»Sÿ~‚‰
ÿ ¯eTXy'YðX¬PÃO0 b NøváOßz6q gºNZPُÍy‹N0`O`HNåwSw„vÑSuǏُÍy‹Nÿ
 ïUÿb N/fôv¥c,Tô‹„vÿ ·^Xbb¤‹ÿ FO/fb„vnxÎNN*NïS`—„vˆmo`n,Tô‹†Nُ*NEe‹N0>f6q/f4–î]3–•ÿ£MO‘Sb_†N•ï‹„váO
\ÿÑS°s†N‹NÅ`„vwøv0£/f£ýN
RirgTN!k¥c×SÆ[
\áO0 ·^Xb(W¯eTXy„vb—MR\PNeg0 b`HNOó`0Rُ*NÆ[
\áO6R¦^„vÿ^g NO/fb„vÐgÍy\oaƋ0 ·^Xb¯T¯TN{0 z˜¿Oô‹NåSÿÆ[
\áO6R¦^ž[E–
N_N glQckKNYÿƒ[þf.^©R†Nó`‰3u÷‹N)R„vºN0(W'k2mÿ‚Yœg`OHQlQ^xvzÓ~œgÿ1\ NïSý€:N`O„vÑSf3u÷‹N)R0àVdkÿ g„vöePÿÑSf€ŠbÖN„vxvzåNÆ[
\áO„vb__
úQ»SÿI{0RÖN„vN)R3u÷‹«ˆN)R@\ybÆQKNTÿQ‰BlÑShˆÿُ*Xðy|œŒTŠqŒc|Q—_„vÏ~xQž[‹O0
 ~‚‰ÿ`O/f&T:N`O„vxvzbœg3u÷‹ÇN)R