《资治通鉴全译》第4/1886页

---

八年（丁亥、前394）

　　八年（丁亥，公元前394年）

　　[1]齐伐鲁，取最。

　　[1]齐国攻打鲁国，攻占最地。

　　[2]郑负黍叛，复归韩。

　　[2]郑国的负黍地方反叛，复归顺韩国。

九年（戊子、前393）

　　九年（戊子，公元前393年）

　　[1]魏伐郑。

　　[1]魏国攻打郑国。

　　[2]晋烈公薨，子孝公倾立。

　　[2]晋国晋烈公去世，其子姬倾即位，是为晋孝公。

十一年（庚寅、前391）

　　十一年（庚寅，公元前391年）

　　[1]秦伐韩宜阳，取六邑。

　　[1]秦国攻打韩国宜阳地方，夺取六个村邑。

　　[2]初，田常生襄子盘，盘生庄子白，白生太公和。是岁，齐田和迁齐康公于海上，使食一城，以奉其先祀。

　　[2]起初，齐国田常生襄子田盘，田盘生庄子田白，田白再生太公田和。这年，田和把国君齐康公流放到海边，让他保有一个城的赋税收入，以承继祖先祭祀。

十二年（辛卯、前390）

　　十二年（辛卯，公元前390年）

　　[1]秦、晋战于武城。

　　[1]秦国与晋国大战于武城。

　　[2]齐伐魏，取襄阳。

　　[2]齐国攻打魏国，夺取襄阳。

　　[3]鲁败齐师于平陆。

　　[3]鲁国在平陆击败齐国军队。

十三年（壬辰、前389）

　　十三年（壬辰，公元前389年）

　　[1]秦侵晋。

　　[1]秦国入侵晋国。

　　[2]齐田和会魏文侯、楚人、卫人于浊泽，求为诸侯。魏文侯为之请于王及诸侯，王许之。

　　[2]齐国田和在浊泽约会魏文侯及楚国、卫国贵族，要求作诸侯。魏文侯替他向周安王及各国诸侯申请，周安王准许。

十五年（甲午、前387）

　　十五年（甲午，公元前387年）*[1]秦伐蜀，取南郑。

　　[1]秦国攻打蜀地，夺取南郑。