《金牌翻译全集.com》第796/797页
爱美,真的是天性。
冰沁雅的声音虽小,还是被跟在后边的阿蓝听到了。
“某人不可这么贪心哈,老公是大家的,值日都排号了,私下走后门,开绿灯,我咒她买方便面没调料包……”
宋艾琳在小馨的搀扶下走了过来,她的肚子已经微微隆起。
冰沁雅急忙闪到一边,给宋艾琳让出了地方,“艾琳姐,你说,咱们出国的时候,阿蓝是不是独占了无双……”
这句话冰沁雅说了没有一千也有八百遍了。
“停!某人不要老靠这个来拉拢关系,艾琳已经怀孕了,暂时取消董事会发言权,小馨,你说,今晚无双到底该去谁的房间?”作为曾经共同出生入死的两姐妹,阿蓝和小馨的关系无疑是最好的。
小馨乐呵呵的坐在我身边,把手里的橘子掰了一个瓣放进我嘴里,“打呗,谁赢了去谁那,这样公平。”
这句话小馨说了没有八百遍也有一千遍了。
在小馨的怂恿下,阿蓝和冰沁雅又闹在了一起,尖叫和嬉笑声又充满了整个房间。
“小馨,能找个棉球给我吗?”我盯着小馨手里的橘子问。
“怎么了?”
“我想把耳朵堵上……”
“现在就烦了?”
“不,一点都不烦。”
“那是为什么?”
“因为今晚我想让你陪我……”
嬉笑打闹声戛然而止,阿蓝和冰沁雅用近乎吃人的眼神盯着我,这俩妞的耳朵也太好使点了吧?我这么小的声音都能听见?
“……陪我一起,把她俩全收拾了……”
被逼之下,我只好违心的说道。
唉,又将是个不眠之夜啊……
这句话,我想了至少有一千八百次了……
男人,永远不要说自己不行,管他是一挑二还是一挑三,我觉得自己还算幸运,――幸好宋艾琳怀孕了。
“医生说,怀孕三个月后,可以适当的做一些运动……”宋艾琳慢悠悠的说道。
三女大笑,我的蛋,好像更疼了……
完本感言7.19
翻译终于写完了!
小九在长出一口气的同时,心里说不出是什么滋味。
从第一次动笔到今天,虽然只是短短的百万字,可小九写了整整一年零一个月加十天。
这种写作速度,放在站里应该算是蜗牛了。
像所有新写书的人一样,小九一开始也是抱着一股热情,想写自己喜欢的东西,可写着写着才发现,我喜欢的别人并不一定喜欢,用一种慢热型的节奏来追赶现在的网文超快步伐,实在是一件很可笑的事情,这个道理也是在写了半年以后小九才领悟到的。
连续八个月的更新,小九虽然每天更新数量不同,有时两千多,有时两万多,可这二百多天下来,小九从来没断更过,这点已经让我觉得很了不起了,尤其是在书扑街之后,小九毅然的没有太监,坚持认真的写了下去,这是对自己意志力的一种锻炼,也是对读者的一种负责和交代。
每个写书的都想得到读者的认可,这点小九也是一样。
虽然因为各种原因翻译的成绩不好,但还是有一些读者每天都在跟读小九的书,这点让小九倍感欣慰,很多作者都说,只要有一个人还在看我的书,我就不会太监,就会一直写下去,这句话说起来容易,做起来真的好难。
人人都知道写书是一件很辛苦的活,在没有任何回报的情况下,为仅有的几个读者去写书,这真的需要勇气和毅力,能做到这一点的,其实还是少数人。