《韵呓雪全集》第123/198页

---

奕雪听了马上说：“No，alotofthingsaremadeinChina!（不，很多东西是中国制造！）”

一旁的Eric说：“ButyoumustagreethatalotofthingsareinventedintheUSA.（但是你必须承认许多发明是美国的功劳。）”

奕雪不高兴了，凭什么大家都向着美国！这里的中国人都到哪儿去了，怎么不为自己的国家说说话？

Eric和奕雪都沉默了半天。后来，Eric用打趣的口吻说：“ButpizzaisinventedinItaly.It’sverydelicious.（但是披萨是意大利的发明，很好吃。）”

奕雪扑哧一声笑了。

充实、快乐的日子就这样一天天过去，一个多星期下来，奕雪和周围的同学渐渐熟悉起来，拍了很多照片，买了许多小玩意儿作纪念礼物。

这天傍晚，奕雪迷路了。她一个人四处着急转悠。

幸运的是，她恰巧在这时遇到了Eric和他的舍友Henry。他们上来跟奕雪打招呼，奕雪很不好意思地说迷路了。没想到Eric让Henry先回房东那里，然后对奕雪说他会帮她找到住处。

奕雪只记得地址，不记得电话号码。Eric听了住址之后就认定要往前走。结果是，路越走越陌生，两个人一起迷了路。

最后，Eric终于意识到什么，尴尬地说：“Ithinkwearemissing.（我想我们走丢了。）”

“What?”奕雪脱口而出。

“I’msorry.（抱歉。）”

奕雪微笑，立刻不介意起来。“Itdoesn’tmatter.Wecanfindthewaycertainly!Don’tworry.（没关系，我们一定能够找到路的，别担心。）”好歹身边有Eric陪着，她不怕了。

之后的一路上，谁也没有说话。后来在一对加拿大情侣的帮助下找到了Hogan家。

“Oh,Angela.It’ssolate!（哦，Angela，太晚了！）”Hogan夫人看到奕雪说，“Oh,isheyouboyfriend?（哦，这是你的男朋友吗？）”

奕雪看了看Eric，突然反应过来，慌忙否认。然后向Eric道了谢。

“Don’tmentionit.（别提了。）”Eric有些尴尬，“Youshouldthankthatcouple.（你应该谢谢那对夫妇。）”

“Yes,andIdidjustnow.（是的，而且我刚才这么做了。）”奕雪笑着说。

“Year…”Eric的笑声有些莫名。

在B14的教室里，Eric递给奕雪一支笔，让她玩。奕雪摁了一下，突然就触电了！原来这是一支捉弄人的电笔！奕雪一时间没反应过来，又摁了一下，再次触电。Eric在一旁笑得前俯后仰，竖着两根指头说：“Twice，twice！”奕雪超级郁闷。

晚上，奕雪躺在床上回味这近两个星期来所经历的事。许哲扬发来短信开玩笑说别被外国男人虏获去了。可是她觉得自己就是被这个意大利男孩吸引了去――Eric，他说他是英籍的，11岁移民英国，以后会一直住在英国。好有味道的男孩，给人舒心的感觉，快乐、随和……她以后一定要去英国，一定……不知不觉中，睡着了。

第二天上午照常上课。可是为什么Eric没有来？课已经上了好久了，一直都没有看到他。是不是生病了？――不会吧！Eric的缺席，让奕雪越来越心神不宁。

10点20分，Eric突然出现在门口。老师问他为什么这么晚。Eric说，抱歉，忘记了时间所以起晚了。

Eric回到座位上。奕雪取笑他：“Whatdidyoudolastnight?（你昨晚干什么了？）”

“Missyou.（想你。）”Eric轻声回答。奕雪当然知道是开玩笑的，可是脸还是红了。

“OK，now,let’sdothenexttask.（好，现在，让我们来做下一个作业。）”老师继续上课，他指了指黑板上的任务内容，说，“Pleasefinishthetaskasfastasyoucan.（请在最短的时间内把它完成。）”

“OK,gotit.（完工。）”一会儿，奕雪放下笔说道。

同时，Eric也放下笔说：“SodoI.（我也是。）”

“Great,wearethebest!（很好，我们是最棒的！）”奕雪小声说，开心地笑起来。

这时，老师走过来说：“Allright.GivemeyourresultsandI’llgiveeachofyouanextratask.（好吧。把你们的结果交给我，然后我将给你们每个人一份额外的任务。）”

“呃……”

“Andtheyaremoredifficult.（它们会更难一些。）”老师友善地笑了笑。

“Noproblem.Wecanfinishit,right?（没问题。我们能完成的，对吗？）”Eric对奕雪小声说。

周围的同学看呆了，尤其是那些中国学生。

Eric和奕雪因为这项额外的任务而得到了奖品。