《颠倒奇缘》第68/223页

---

恍然問題在何處：「請一直反覆說這四種話，用別的詞吧！」

劉心欣回頭發現我閉著眼，不勝驚奇，輕聲說：「這是我發自內心的感受，你不僅神奇，而且英俊得迷死人……」

一掌按住頭頂扭正她，食指尖射出一股比髮絲還細百倍的熱能，小心翼翼穿入國語區，將一段不通的細管打通，通連到發聲系統：「再說一遍，用國語！」

「我愛你！真的…….」

陡然住口，因為她自己也聽見，台灣國語的怪腔忽然消失，吐字正確標準，被嚇了一跳！

一怔之後又繼續：「你是這一生從未見過的奇人、俊人，怪不得有六個老婆，我相信只要你要，沒一個女人不接受！」

充耳不聞，拍她的頭：「說英語，說說妳的學校、家庭、同學，別說傻話。」

她「噢！」一聲，抹抹嘴用英語介紹學校：「我讀政大新聞研究所，家中三個人，爸爸過世之後，這個家幸虧有姐姐支撐。她是文化商學系畢業，學非所用，做了售屋小姐，我看得出很痛苦，但我愛莫能助，實在很感激，很慚愧！她也非常愛慕你，晚上常常失眠，拉我談心，我勸過她找個人嫁了，她卻說沒人能比得上你，實在不能為結婚而結婚……」

她說這些當兒，我又發功，為她打通直接通連的管道。她滔滔的話，後半段也快捷標準起來！

我又拍她，叫她用法語！

「法語記得很少，我愛你最易說……」

一樣打通管道。便分神吸收書架上十幾本法文書，悄悄轉移到法語區，十幾分鐘後，法語陡然豐富起來，仍以法文說：「奇怪，我進步好快！太棒了，下午上課，一定會把教授同學嚇死，哈，愛死你了！你不僅是寶，簡直是神仙嘛！」

我才收手，她立即轉過來，抱住我的腰，將面孔俯在胸前，仍用法語喃語：「真不知用什麼還報…….」

拍拍她亦用法語：「讓我們做朋友吧！妳知道我老婆太多，已是大問題……」

仰起頭，她真誠凝望我：「我不會增加你的負擔。我願意和你做極『好』的朋友，無論任何要求，都會答應幫助你、滿足你！」

她站起來，頭頂到我鼻尖，仍需微抬著頭，貼緊我直視雙眸繼續：「來，一吻訂交，誰也不許耍賴！」

不等我有所表示，她已摟住我頸子，獻上雙唇。我禮貌的吻上去，卻被她一口咬住，把香舌吐過來！

濃陰、幽香陣陣來，逗起「食」慾，飽嘗奉獻，吸得她癱在懷中！

放她坐下喘息，打開門先出去，客廳裡三人談得正歡，望見我住了口。劉心怡迎上來，挽我入座，含笑問：「小丫頭沒累著你吧？她是媽的心肝寶，自小被寵得不知分寸，沒胡纏嗎？」

含笑搖搖頭，劉心欣跟出來，接口說：「姐，請勿破壞小妹形象，我有天膽，也不敢對恩人無禮歪纏哪！」

阿蘭坐過我身邊，用小手帕擦我鼻尖微汗，唇角口漬，會心一笑，瞟了劉氏姐妹一眼：「後發先至，成績不惡啊！」

劉心欣紅了臉，垂眸「吃吃」笑，劉心怡似不甘心，瞪她妹妹一眼，端茶去廚下加熱水。阿蘭說：「剛才心怡說，很不喜歡做售屋小姐，性情不合，她想去公司做內勤，你答應嗎？」

「我不管行政，這得和若男商量。」

「若男姐說最近太忙，需要個知心秘書，大少爺只要點個頭，她一定肯用我！」劉心怡捧著熱茶出來，委婉表示。

我只好說：「只要若男有需要，我當然贊成。昨晚妳倆似乎談過不少事嘛！」

劉心怡挑眉送笑，稱讚若男的才幹與心胸。言辭中已暗示，兩人已取得某種默契！

不能點破反對，只有順其自然。中午劉太太弄了五道茶，手藝不錯，還準備一大盤鮮果。大約阿蘭說的，我中午很少吃飯！

飯後劉心欣要上課，我乘機告辭，劉心怡說去騎回摩托車。那是心欣上學的工具，於是便一同走了。

回到家我去三樓做研究。晚飯時下來，發現不但若男等已下班，便是劉心欣也來了！

若冰等慣於行吻頰禮，她竟也跟著湊熱鬧，排最後吻我面頰，高興得像搶到百兩黃金！

「爺知道嗎？下午課堂上，當真把所有人幾乎嚇死。我用法語讀英文報告，連教授都傻了，讀完之後，第一次誇我足可當直譯員呢！」

若冰驚問怎麼回事，劉心欣坦白說了。阿蘭嘟著嘴：「少爺好偏心噯！我不管，你要負責教我法文、義大利文！」

大家奇怪她為何想學義大利文，阿蘭說：「很多歌劇都是義大利文，不會說怎麼能唱！」

眾人恍然，讚她有志氣，鼓勵她學，我只好答應：「慢慢來吧！不瞞妳們說，我還不會！總得讓我先摸一摸，才能教哇！」

阿蘭這才放過我。往後的一年，我先自學，然後轉輸給大家，一年之後，我們一家全通了英語、法語、義大利語！