《黑手帮》第2/7页
我乘车到那家熟悉的纸烟铺去，在二楼那间装满各类图书的因铺席半的房间里见到
了明智。碰巧的是他从几天前已经着手搜集黑手带的材料，正在对材料进行他拿手的推
理。从他的口气听来好像已经理出了一些头绪。我把伯父的意思一说，正是他求之不得
的实际案例，于是他很爽快地应诺下来。我立即带他一起到伯父家去了。
不一会儿，明智和我便同伯父面对面地坐在伯父家那间修建得非常考究、摆设又十
分风雅的客厅里了。伯母和寄居在伯父家的学仆牧田也出来参加谈话。牧田作为伯父的
保镖在面交赎金那天曾一同去过现场。他是为了补充情况被伯父叫来的。
忙乱中送上来红茶、点心等。明智只拿了一支待客用的进口高级香烟，彬彬有礼地
吸着。伯父身材高大，又兼营养过多和很少运动，所以非常肥胖。他不愧是实业界的老
手，就是在这样的情况下，也没有减少他平素的威严。．伯父的两旁坐着伯母和牧田。
由于两个人都长得很瘦，尤其是牧田，异乎寻常地矮小，这就愈发衬托出伯父的魁梧。
双方见面略事寒暄后，尽管事前我已经简要地介绍了情况，但明智仍提出希望再详细地
讲一讲事件的经过，于是伯父便开始介绍起来。
“事情经过是这样的：6天前，也就是13日那天中午，我的女儿富美子说到朋友家
去玩，便换了衣服出去了。一直到晚上也没有回来。这时由于我们已经听到黑手带的可
怕传说，我的妻子首先担心，就往女儿的那个朋友家打电话询问，回答是今天根本没有
去过，我们这才慌了神。接着尽我们所知，给她所有的朋友家都挂了电话，回答都是她
没有去。后来又把学仆和经常来往的车夫都召集起来，四面八方到处寻找，整个夜晚眼
也没合的过去了。”
“对不起，我打断了您的话。请问，当时有人确实看到小姐外出了吗？”
明智这样问后，伯母你替伯父回答说：
“啊？据说女佣和学仆他们确实都看见了。特别是一个叫阿梅的女佣说，她记得亲
眼看到了小姐出门后的背影，可是……”
“以后的一切便不清楚了，住在附近的人或来往走路的人，也没有人看见您家小姐
吧？”
“是的，”伯父回答说。“女儿没有坐车，是走着去的，因此，如果遇到熟人是会
被看到的。正如您所见到的，这条街是个僻静的住宅区，虽说是住得很近的邻居，也很
少有人出来走动。我也尽可能地到处打听，却没有一个人看见过我的女儿。因此，我正
在犹豫：是不是要到警察署去报案。就在第二天中午刚过，收到了大家都担心的黑手带
来的恐吓信。果然不出所料！当时确实是惊恐万分。我的妻子他们竟哭个没完没了。恐
吓信也顾不得送警察署了。信的内容是携赎金l万元，于15日午夜0时，到T草原的一棵
松树下。送款人只限一人。如果报告警察署，则杀死人质，作为报复……收到赎金后第
二天，将送还你家小姐。写的大概就是这些。”
“这封恐吓信，经警察调查结果，发现了什么线索吗？”
“啊，据说没发现任何线索。用的是到处都出售的一般信纸和茶色单层的、很便宜
的信封，也没盖邮戳。刑事警察说笔迹也没有什么特征。”
“警察署对检查这类东西有很完整的设备，大概不会错的。不过邮戳是哪个局呢？”
“不，没有邮戳。因为它不是邮来的，是谁投进门口的信箱里的。”
“又是谁把它从信箱里拿出来的呢？”
“是我。”学仆牧田突然用异乎寻常的声调回答说。“信件都是由我归拢一起交给
太太的。那封恐吓信就夹在13日午后第一次送来的信件里。”
“究竟是谁把它投进信箱里的，这个问题……”伯父补充说：“我问过了附近的交
通警察。虽然经过种种调查，情况却一点儿也不清楚。”
明智这时陷入沉思之中，他好像要从这些没有什么意义的简单的问答中努力发现什
么似的。
“那么，以后又怎样了呢？”不一会儿，明智抬起头来接着问下去。
“我甚至想到警察署去报案，让他们侦缉处理，但我想虽然是强盗的一封恐吓信，
他们说要女儿的命，也不是做不出来的。这时，我的妻子也出来拦阻。我也认为没有什
么比女儿更宝贵的了。因此，虽然有点舍不得，还是决定出1万元赎金。
“恐吓信的规定，方才已经说过是15日的半夜0点，地点是T草原的一棵松树下。我
稍稍提前作了准备，把百元一张的钞票1万元，用白纸包好装在衣袋里。恐吓信中写着
必须一个人去。由于妻子特别不放心劝我带一名学仆去，想来也不会影响强盗的活动。
于是便带了牧田，以便一旦发生什么紧急情况可以保护我。这样我和牧田使到约会的那
个偏僻冷静的地方去了。说来可笑，我活到这么大年纪第一次买了一支手枪，然后把枪
让牧田拿着。”
伯父说着苦笑了一下，我想像当天夜里那种惶恐的情景，禁不住地要笑出声来，好
不容易才压了下去。我仿佛看到身材魁梧的伯父，带着矮小丑陋、又有几分迟钝的牧田，
在漆黑的夜里战战兢兢地向现场走去时的奇特情景。
“我们在离T草原四五百公尺前下了汽车。我打着手电照着路，才勉强地来到一棵
松树下。因为天黑，牧田不用担心被人发现，尽量顺着树荫，保持十多公尺的距离跟在
我的后面。你知道一棵松树周围是一片灌木林，也不知道强盗会藏在哪里，真觉得
毛骨惊然。可是我忍耐着，一动不动地站在那里，足足等了30分钟，牧田，你在那段时
间做什么来着？”
“是，我在离主人20来公尺的地方，俯卧在繁茂的树丛里，手指抠着手枪的枪机，
眼睛盯着主人的手电光。时间相当长了，我觉得像等了两三个小时似的。”
“那么你说一说，强盗是从那个方向来的？”
明智热心地问着。他显得非常兴奋的样子。我从他开始用手搔蓬乱头发的动作中觉
察到这一点。
“好像是从对面来的，也就是说从我们来路的相反方向来的。”
“他的衣着举止怎么样？”