《鹿男全集.com》第1/106页


《鹿男》全集[精校版]

作者:[日]万城目学

译者:涂愫芸

【由网[ 电子书]整理(备用域名: 电子书),版权归作者和出版社所有,本站仅提供预览,如侵犯您的权益,请联系本站删除。】

推荐序

现实与魔幻的交织/蝴蝶

早在《鹿男》中文版之前,我的好友已经兴致勃勃的跟我提过这本书和电视剧。

「鹿男?长得像鹿的男人?」我很疑惑。

「不是啦……不过他的脸渐渐有鹿的模样。」看完日文版的友人迟疑了一下。

「他是妖怪?」我试图弄清楚整个故事。

「不,不是……他是人类。会变成那样是有很多原因的……有只很帅的鹿,但很少出现。」

「所谓『很多原因』是什么原因呢?」

她咬着唇,烦恼了好一会儿,「……总之很好看,你看就对了。」然后把日文版交给我,但我不懂日文。

……我终于知道,为什么我是作者而她是读者了,她描述的功力实在很糟糕,但只说一点点,惹得人心痒难搔,却没办法一窥究竟。

但世事就是这么奇妙,两个礼拜后,我拿到了试读本,正是《鹿男》。我只能说冥冥之中自有注定,说不定一切都是鹿岛大明神的旨意。

一个研究生被迫中止实验,然后去奈良的女校代课一个学期。这样一个青春洋溢的开头,却带出一整个混合了日本神话、校园、汗水与青春的故事。

我们也随着略带神经质的男主角,认识了奈良和奈良的鹿,和脑神经粗如海底电缆、不那么高高在上的诸位神明,以及更脱线的、因为吵架而把神器当筹码的神明使者们。

(所谓「神者无明」,原来不是只有我这么想,万城目老师也是这么想啊……)

在这荒谬的情境下,身为莫名被选上的男主角,一面怀疑自己产生幻听幻觉,一面身不由己的让使者鹿耍得团团转,被迫成为「送货人」,去执行一个谁也不清楚的任务,还得负责任务失败后的善后。

看似简单的故事,却从简明而流畅中铺陈,渐渐的揭开这段温柔的神话故事,关于人与动物的关系,和人类本为众生一份子的事实。

只是人类,我们,早就已经遗忘,忘记我们也是世界的一部分,我们和万生万物都息息相关。

但在整本书中,我最感动的却是使者鹿接下这个任务的主因。

「有一次,卑弥呼说我很漂亮。」

为了这句赞美,这只使者鹿不断的转生,在一千八百年间坚持的执行他的使命,无怨无悔的。

一头爱上人类女性的鹿,一千八百年仍然不曾停止的誓言。

这让我觉得非常浪漫。(好吧,我的浪漫定义跟人不同。)

不过因为跟老师走遍了整个奈良,所以,将来若有机会,我想去奈良看看。我想去看看奈良的大佛、寺院,我想看看「眼睛」的复制品,那许许多多的三角缘神兽镜。

我希望可以在转角处,遇见「呦呦鹿鸣」,开口能出人语的使者鹿,那只浪漫的遵守誓言的温柔动物。

《鹿男》就是有这种魅力在,让你相信现世会有如此魔幻的故事。我现在能够了解友人为何激动得期期艾艾了,没办法叙述《鹿男》是怎样的一本书。

因为,我也是如此。

如果你想知道这本书的魅力,只能请你,翻开书页。

这样你就明白了。

导读

他不是一般天才,而是奇才/茂吕美耶

「老师,神无月到了,该你出马啦。」

当前:第1/106页

提示: 双击屏幕进入下一页