《174部小小说合集》第21/111页
“噢,无任欢迎,可得等我们听完演奏之后。你倒说说看,田纳西茶室是否仍是东京顶尖的爵士俱乐部?”
“不是,现在东京顶尖的爵士俱乐部是方盒子。”
“不错嘛。好了,我们现在照何基说的奏'轻烟'.你准备好了吗,何基。好,给你四拍。一!二!三!四!”那两名稍早站在何基窗下的男子也已跟着他进了俱乐部。这时他们说:“我的老天!”
“不错,那正是何基出名的'英国阳光'演奏风格。演奏起来光芒闪烁,有红色的光,有蓝的,绿的,绿色自紫色中心射出,橄榄色自褐色中心射出――”
“那个年轻的日本人也很不错的。”
“的确,他相当棒。他拿喇叭的方式很特殊。通常那是超级演奏家的商标。”
“弯身把头夹在双膝之间的那副架势,老天,真太棒了!”他是太棒了,何基心想。或许我该宰掉他。这时有人进来了,面前推着一具四又二分之一的八度音阶马林巴木琴。对了,正是胖子琼斯,他还没进入门内就已经开始弹奏起来。“我们在奏什么呢?”
“'毕利的弹力'”。
“我听也是的。什么调?”
“F.”
“我想也是的。你以前不是在梅纳乐队演奏吗?”
“我是在那个乐队呆了一阵子,后来进了医院。”
“怎么了?”
“我太累了。”
“我们在何基神乎其技的演奏中能加点什么?”
“加点雨跟星星什么的,怎么样?”
“也许太冒失了吧?”
“问他介不介意?”
“你去问他,我有点怕。可不能跟爵士大王胡来的。”
“那个日本小伙子也挺不错的。”
“他好棒呵。”
“你认为他吹的是日本味儿吗?”
“至少我觉得不是英国调儿。”
这伸缩喇叭令我胆战心惊已有卅五年了,何基心里想着。
“怎么到了这把年纪我还得面对另一次挑战呢?”
“呃,日出――”
“是的,莫基先生?”
“'轻烟'与'毕利的弹力'你奏得都很好,虽然心有不甘,我还是得说你吹得跟我一样好。其实我认为你比我更好。这么想的确令人气恼,但是事实如此。我当上爵士大王不过才廿四小时,但是我们这门艺术的严酷法则要求我们听了之后要向真理服输。”
“或许你误会了吧?”
“没有,我长了耳朵的。我没误会。山口日出是新的爵士大王。”
“你要当名誉大王吗?”
“不是,我只是把喇叭收起,悄悄溜走。这个所在是你的了,日出。你可以选下一支曲子了。”
“'奶精'如何?”
“好呵,你们听见日出说的了,奏'奶精'.准备好了吗,日出?”
“何基,你不必走嘛。你也可以演奏。只要靠边站一点就行了――”