《1984》第24/32页

---

“嗯，那家伙还在房子里吗？”
小五郎也低声反问。
“唉，在。我刚才还从窗缝里看见那家伙。”
“好！那么我们分两路从前后包抄过去。有四位刑警先生也和我们一起行动，这样
一来，六对一，我想大概不会让他跑掉了吧。”
小五郎对小林说完又低声细语地向四位刑警布置了行动方案。于是他们迅速向四面
分开消失在黑暗之中。
“来，小林君，我们俩进去吧！为了防止这家伙万一逃跑，我让四位刑警负责把守
窗口、后门以及空房四周。具体步骤是当我们一旦发现了那个家伙就立刻吹哨子，外面
的人听到哨声会迅速冲进来！”
小五郎边说边带领小林少年悄悄地进了院内。
两人为了不让对方发觉，所以绕过前门轻轻地来到小林刚才偷看时的窗边。
来到窗外，小五郎马上把眼对在玻璃窗的缝隙处往里窥视，屋里一片漆黑，什么声
音也听不见。
坏家伙也许真地睡着了。
小五郎从玻璃破碎处把手伸进去，摸了一下玻璃窗的插销，到底是破房子，压根儿
就没有那种插销，窗户可以自由打开。
于是小五郎用手示意小林少年，两人同时开始慢慢地开启玻璃窗。为了不出一点声
响，他们非常小心谨慎。其动作之慢如同蜗牛爬行似的，花了很长时间。玻璃窗终于打
开有二尺左右。
好在室内一片漆黑，而且也没有人看见，但他们俩的那副样子实在滑稽，小五郎仍
旧穿着那件褴褛衣衫从相泽家跑来，小林也自有乞丐少年的一身打扮，他们俩的装扮才
真像是一对溜门贼。
两人脱下革履，小五郎打头，小林紧随其后从窗子爬进了室内。此时眼睛已经适应
了黑暗，却使没有灯光也不至于碰到什么东西。
房子不大，仅有五个房间，所以搜查起来并不费事。小五郎虽然准备了手电筒，但
现在不能使用。只好睁大眼睛，警惕地摸索前进。
然而，不可思议的是无论哪间屋子都感觉不出像是有人。所有的房间里都充满了霉
气味儿。
小五郎仁立在黑暗之中沉思了片刻，终于决定打开了手电筒，大胆地在各个房间转
了一下。壁橱统统打开看了，而且连厨房的盖板下面都看了一遍，不用说人，就连寝具、
衣服以及食品之类的东西都一无所有。
如果化妆广告人是藏在这里的话，那么如此空荡不是令人难以想象吗？但这所房子
是单门独户，只要没有地道，不在这儿，又能躲到哪去呢？
“奇怪呀！我确实看见那家伙在里面，也许在我去大门口的时候，他从后门溜走了？
但要是那样的话，这家伙来这儿干什么？简直是莫名其妙！”
当证实房子里确无一人之后，小林少年便放大声音为自己辩解。
“不管怎样，先把大家都叫到这里来吧，然后再好好搜查。即使那家伙已经跑了，
但肯定也会留下一些蛛丝马迹。”
小五郎说着便朝一开始进来的那个窗边走去，在那里他取出准备好的哨子连吹了三
下。

------------------
阁楼里的妖怪
不一会儿，四名刑警跑进来了，于是六个人公开地开始了搜家。套窗打开了，隔扇
也卸下了，所有影响视觉的东西都被清理了一番，好几只手电筒将屋里照了个遍。
有的搜查面积不大的院子，有的检查地板下面……屋里屋外彻底地搜查一遍，可是
连一点蛛丝马迹也没有发现。
剩下的只有顶棚上面了。小五郎把头伸进一个壁橱里，用手电筒照了照壁橱上的顶
棚，好像发现了什么，用手势叫过一名刑警，然后低声对他说：
“喂，这天花板有些奇怪呀！不是普遍的天花板，像木板套窗，好像是盖在上面的，
而且这个壁橱中没有搁板也不正常。”
“是啊！你说得不错，像套窗。啊！说起套窗，廊子上的套窗正好少一扇呀！我刚
才打开套窗时也觉得奇怪。”
刑警忽然想起这事，一边看着壁橱，一边和小五郎嘀咕着。
“呀！你看，这壁橱原先有阶梯。看！对面墙壁上有一条隐隐约约的斜梯痕迹。”
墙壁上的表灰几乎全部脱落了，所以不注意是看不出来的，但那痕迹确实像曾经架
过梯子似的。
“哼哼，这么说上面有阁楼啦！我以为仅仅是个平房，所以没有想到会有阁楼。对！
这上面一定有乡下的房子里常见的那种放东西的小屋！”
两人你看我，我看你侧耳静听了一会儿。化妆广告人会不会藏在阁楼里呢？也许尽
管听到了下面的吵嚷声，但无路可逃，所以只好屏息藏在阁楼里的暗处吧！
“不过没有梯子是上不去的……”
刑警歪着脑袋说。
“原先这里好像有段相当大的阶梯，但后来被拆除了，现在那家伙也许用起了小型
的梯子，每次他爬上阁楼后就把那梯子拖上去，这样也可以把梯子暂时藏一下。”
“噢，好像是那样。瞧！这家伙还用套窗把口儿盖上呢！”
两人再次面面相觑，一时缄默无语。
一定是这样，那家伙肯定在上面，此时他或许正在绝声屏息地等着人们离去。这是
一个多么安全的藏身之处啊，谁会想到，下面是空空如也的破房子，而空房子的顶棚上