《爱国者游戏》第93/95页
“好。”彼得斯上尉发出命令。布兰克里奇给士兵们安排好战斗岗位。瑞安离开驾驶室，来到主甲板上。他暗自下了决心，肖恩·米勒，你等着瞧吧。
“我听到了船的马达声。”一位州警察沉着地说。
“对。”鲍渥斯说着往他的滑膛枪里压上子弹。他向船的后部望了一眼。那儿有带枪的匪徒。他听到背后响起了脚步声——哦，来了许多警察。
“这儿是谁负责？”一位下士问。
“是我。”鲍渥斯答道：“你留在这儿。你们两位到船尾去，如果你们看到有脑袋瓜从集装箱后探出来、他妈的，就崩掉他们！”
“我看到船啦！”鲍渥斯也看到了。一条玻璃纤维制的白色小船出现在一百码开外的水面上，徐徐地驶向货轮的舷梯。
“上帝！”船上的暴徒似乎挤得满满的。他听说过，他们每人都配备了自动武器。他木然地摸着货船上的铁壳，不知道它是否能挡住枪弹。大多数州警察都穿着防弹服，唯独鲍渥斯没穿。警官打开了滑膛枪的保险。时间已是非常紧迫了。
敌方的船象汽车一样挤进了碇泊处。舵手缓慢小心地使船向舷梯的底端靠拢。船头上的人把船紧挂在舷梯边。他们中有两人跳下船，踏上舷梯下端的小平台，然后帮助另一个人踏上平台，搀扶他登上金属舷梯。鲍渥斯打算让他们爬到中途才动手。
“不许动！我们是州警察。”鲍渥斯和两个同伴的滑膛枪已笔直地瞄准了这些坏蛋，“再动一下就要你们的狗命。”他补充了一句，颇有些不好意思，就象演电视似的。
他看到，船上的人抬起了头。有的人惊奇地张着嘴，有的人伸出手去摸什么东西，但是他们拿起武器来反抗以前，突然，一盏探照灯从海上向这条小船射来刺眼的强光。
借助这灯光，鲍渥斯看到这些家伙的脑袋很快地转来转去，然后又抬起来望着他。他们的面部表情异常紧张。这些野兽已陷入天罗地网。他们已经明白这一点了。
“喂，听着！”一阵话音响彻水面。扩音器传来一位女郎的厉喝声：“如果有人敢动一下，这儿有十名海军陆战队员恭候着你们，还是放聪明点！”她的声音如此威严，甚至连警官鲍渥斯也感到有点战栗。
另一支探照灯又照了过来，“我们是美国海岸警卫队。你们全被包围喽！”
“见鬼！”鲍渥斯叫着，“是我们逮住的！”片刻后他才意识到，这是皆大欢喜的结局。一艘银灰色的海军巡逻艇靠到小艇边上。鲍渥斯看到十支自动步枪威严地瞄准了这些罪犯，顿时感到松了一口气。
“喂，下面的人听着，放下枪，一个个地上来。”突然间，一粒手枪子弹从头上飞过，与此同时，听到了两次滑膛枪的射击声。警官向后看了看，但他不顾个人安危，始终持枪对准下面的小船。
“我看到一个匪徒啦！”一个州警宫说：“在我们背后大约一百英尺的地方。”
“用火力压住他！”鲍渥斯命令，“你们其余的快点上这儿来，卧倒在甲板上。”
前面的两个恐怖分子已经上来，他俩还搀扶着一个胸部负伤的家伙。鲍渥斯命令他们脸朝地躺在第一排集装箱前面。这伙坏蛋一个接一个地上来。最后一人上来时，鲍渥斯数了一下，共有十二个。其中不少人都负了伤。他们身后丢下了一堆枪支弹药和一具尸体。
“喂，海军陆战队，来个人帮帮忙！”
现在，他就等这句话了。站在海军巡逻艇后甲板上的瑞安跳了下来。他滑了一下，跌倒在小艇的甲板上。布兰克里奇接踵而下。他查看这具被恐怖分子抛在后面的尸体。这个人的前额被子弹钻穿了一个半英寸大的窟窿。
“我想，我射出的那颗子弹是不会落空的。上大船去吧，上尉。”布兰克里奇边说边用手指着舷梯。瑞安三步并作两步登上了舷梯，手里握着短枪。在他身后彼得斯上尉正在叫喊着什么，但瑞安根本不去理会。
“小心，集装箱之间的通道上仍有坏蛋！”鲍渥斯发出了警告。
杰克来到集装箱前。俘虏们面朝地，双手背在颈后躺在甲板上。两名州警察在旁边监视着他们。转瞬间又有六位海军陆战队员上了货船。
彼得斯上尉也上了货轮，会贝了鲍渥斯警官。他似乎是这儿负责指挥的。
“至少有两个，也许是四个匪徒躲藏在这一大堆集装箱的中间。”鲍渥斯说。
“需要我们支援把他们抓出来吗？”彼得斯上尉问。
“好，我们就开始行动。”鲍渥斯在昏暗中露出牙齿笑了笑。他集合了他的全部人马，留下布兰克里奇和三位海军陆战队士兵看守躺在甲板的俘虏。瑞安也自愿留在那儿。他等了一会儿，看着其他人向船尾扑过去。
然后他开始辨认这些狗崽子的脸形。
米勒也在东张西望，似乎想觅路逃跑。他掉头向左看时，发现瑞安在二十英尺远近的地方怒视着他，他们立刻就互相认了出来。米勒从瑞安的眼睛里看到一种东西，一种他本人很熟悉的东西。
我是你的死神。瑞安的脸色仿佛这样告诉他。我就是来为你送终的。
瑞安似乎感到他的躯体已变得冰凉、迟钝。当他慢慢地走近时，他的眼睛紧盯着米勒的脸，他的手指抚摸着枪把。在他看来，米勒仍然是一头野兽，不过已经给关在笼子里，不能再残害人罢了。瑞安走到他面前狠狠踢了他一脚，同时用手枪示意他站起来，但一句话也没说。
和蛇又有什么话可谈呢？决不能怜惜毒蛇啊！
“上尉……”布兰克里奇随后赶来。
杰克猛力将米勒朝集装箱的金属板上一推，接着用一只手臂紧紧箍住他的颈子，让这家伙也品尝一下卡喉咙的滋味。
就是这狗崽子差点儿杀害了我的一家。
米勒也盯着杰克的眼睛，他看见了——什么也看不清。在他的一生中，肖恩·米勒现在才知道“恐怖”的味道。眼见自己的末日即将来临，他情不自禁地追思起他早先在教会学校学习的情景。他回忆起他姐姐对他的教诲。他的恐怖感还在于他害怕承认对方的事业是光明磊落的。他的脸突然冒出滚滚的冷汗。他的手也在颤抖不止。虽然他不信仰宗教，但他极其害怕被打入那永远不得翻身的地狱。死神确是在等待着他哩。
杰克紧盯着米勒的眼睛。他知道米勒内心的感受。再见，肖恩，希望你在地狱里能习惯。
“上尉！”布兰克里奇示意他不要莽撞。
杰克知道没时间磨蹭了。他的眼睛象利剑似的直刺肖恩的心灵，他拔出手枪，把枪口塞进了肖恩的嘴里。他慢慢地把手指贴近扳机，就象他刚刚开始练习射击一样。慢慢地，慢慢地，慢到你不知道什么时候才开枪……
然而并没有发生什么。一只结实的手把枪压了下去。
“这种家伙不值得你亲自动手。上尉，太不值得喽。”在布兰克里奇倐地抽回他的手时，杰克发现他那枪的枪机汉拉开。他得拉开枪机才能射击。
“好好想想，老弟。”布兰克里奇劝告说。
一股邪火已经过去了。杰克强压怒火，深深地透了口气。他现在看到的这头野兽似乎不象从前那样穷凶极恶了。也许是“恐怖”给了他所匮乏的人性。他毕竟不是一只吃人的野兽，他仍然是人类的一员。如果一个人失去了人类所有的善良本性，他就可能成为凶残邪恶的化身。当他从米勒嘴里抽出枪时，米勒已是气喘吁吁了。他想张口呕吐，但由于杰克的手臂仍然钳住他的脖子，使他弯不下身来。杰克缩回手，后退了一步，米勒随即瘫倒在甲板上。军士长抓住杰克的右手，使他枪口着地。
“我卸道你在想什么，他连你年幼的女儿都不肯放过，但你刚才的做法是不值得的。虽然我可以告诉警察，因他企图逃跑，你才开了枪。我手下的人也必然支持我的说法，你肯定不会出庭受讯但我总认为那样做的话，你不会感到平静的。因为你不是象他们那样的职业杀人犯。”布兰克里奇冷静地说：“此外再来看看他那副样子，我不知道他原来是怎样一副嘴脸，但现在已经是稀泥软蛋一个，吓得爬不起来了。”
杰克点点头，但还是说不出话来。米勒仍然趴在地上，他眼睛朝着甲板，始终不敢正眼望杰克。杰克的躯体慢慢地恢复了感觉，热血又流到全身各个器官。当头脑重新控制住情感时，他才意识到，我赢啦，赢啦，我征服了对手，也没有因此毁了我自己。他的手慢慢地从手枪柄上松开了。
“谢谢你，军士长，如果不是你……”
“如果你当真想杀他，你就会把枪机拉开的，上尉。我早就估计到你会这么来一下的。”布兰克里奇颌首加强他说话的语气，“你给我翻过身来。”他对米勒说。这家伙顺从地酣过身来。
“在你们那伙人认为你侥幸捡回一条命之前，我先给你亮一下红灯。”军士长接着说：“你是在一个有死刑的国家里行凶杀人。你在这儿得按常规被处死，我的老朋友，好好想想吧！”
人质营救队随后赶到。他们发现海军陆战队和州警察在甲板上向船尾搜索。几分钟之后，他们确信集装箱里已没有人了。四个残存的恐怖分子已利用船舱通道跑到船尾，眼下很可能躲在上层的什么地方。沃纳接替指挥下一步的行动。他已布置了环形包围圈。任何人也休想钻出去。联邦调查局的特工人员则走过去收容被俘的恐怖主义分子。