《穿越三从四德》第13/151页
廷珑听见姚氏和她说这些，一开始以为是批评她没有大家小姐的气度，在市井之中与人讨价还价，初时还有些不服气。听到后来，才明白姚氏的苦心，大概是看到她今天与人还价，太过锱铢必较，怕她养成待下人苛刻的习惯，为人所诟病，祸及自身，才半夜里不睡觉，特来教导女儿如何待下人，如何管家的道理。
这些高门大户里主人如何管理下人的门道，是她一个整日与死物打交道的前研究员从未接触过的东西。
现在看来，与其说来到这里后，她很好的适应了一个官宦人家小姐的生活，不如说她一直很自觉的享受着作为千金小姐的福利，衣来伸手饭来张口之余，所需尽的义务无外乎听母亲的话，配合母亲完成一些闺阁教程。
但是廷珑今天发现，一个千金小姐的教程绝不止是琴棋书画那么简单，也远远不是贤良淑德就可以囊括的。
从姚氏对她所作的一件微不足道的小事的重视上可以看出姚氏对她的期待，任何一点不符合闺秀的行为都会得到及时的规劝和引导。从姚氏说她长大了，可以说体己话了，廷珑知道，姚氏是打算开始对她进行管家方面的业务训练了。
第一步就是怎样管理家中的下人。
廷珑对待从小伺候她的莲翘，紫薇，紫藤也从来不曾呵斥责难，是因为她心里一直当这几个小姑娘是在她家里打工，就如同原来的张涤清给考古所打工一样，做好自己的工作，收取报酬，天经地义。原来的张涤清自相信自由，平等的时代长大，打骂斥责别人这样的事情她也做不来。
而姚氏教导她宽以待人的精髓和目的却是驾驭！是如何驾驭下人的法门。
和廷珑不同的是，姚氏待下人的和善是一种包含着体恤怜悯的手段，她用这这种柔和的手段统治着张府，巩固着自己的地位。
廷珑想起小时候，天天跟在姚氏身边看她管家，只觉得家里人口少，事情也少，姚氏管家清闲的很，并不费力。在她眼里姚氏一直是个软弱和气人，从不见她发落过哪个。今日头一次听姚氏讲管家经，才知道原来她素日里小看了母亲的本事。细细思量姚氏一举一动，不由渐悟，只说今日姚氏说话，远远的将随身服侍的人打发出去，又为了防着有人听壁角，将大门四敞大开，单是这份心计，廷珑从前连看也看不出来的。想到这不由暗叹自己愚钝，姚氏若真是个软面团一样的人，家里那些仆妇婢女有几分姿色的，再有几分算计的，张英就是再本分，也难不为人引诱偷腥。
心思渐飘渐远，忽听姚氏笑呵呵的说：“我们这样的人家出身的哥儿，姐儿，历来只有撒漫使钱的，谁知咱们家姑娘竟是个天生会当家的，还是个小小的守财奴。”
廷珑知道那是二十几年清贫日子铸就在张涤清身上的烙印，此时就十分不好意思，赶忙用上一贯的伎俩，撅着嘴拱进姚氏怀里撒娇道：“太太，珑儿知错，以后再不犯了。”
姚氏就笑道：“你能明白娘的苦心就好，娘的小闺女打小就聪明，清芳和你一般大，还一团孩子气。唉~~娘就是怕你太聪明了，所以处处盼你惜福，就是笨点也愿意的。”
又说了一会儿子话，姚氏亲自给廷珑放下床幔，走到门口去，扬声叫了莲翘回来上夜，自带着芍药等人回正房去了。
廷珑躺在床上，一时间心里千头万绪，想着姚氏教她的一番话，句句都是母亲的经验之谈，肺腑之言，翻来覆去的睡不着，又想起上午在街上，看见那些贫苦的人荷担沿街叫卖时，她全然不关心的态度，像在看一幅画，而她是画外人。
可是，她来这里已经八年了，早已不能置身事外，也早就成了画中人之一了……
廷珑折腾了半宿，终于朦朦胧胧的睡去，好像才闭了一会眼睛，就听莲翘叫她：“姑娘起吧，太太屋里掌灯了。”
廷珑只觉得前心后背出了一身的汗，心在腔子里砰砰的乱跳，勉强挣扎着让莲翘扶着坐起来，就晕的不行。
莲翘也看出她脸色不对，忙又将她放平，把手搭在廷珑头上半晌，轻手轻脚的去外间叫紫薇进来守着，自去禀报太太。
鱼传尺素
一时来了大夫，诊了脉，只道是外感内滞，风邪入体，开了两剂汤药叫先吃着看。姚氏叫人依着方子调制了，把廷珑揽在怀里，慢慢喂下去。
廷珑见姚氏心焦，奋力咽了汤药，只觉得脑腔子里也是苦的，压下干呕勉强笑道：“太太莫急，我觉得好多了。”
姚氏见她自己难受还安慰自己，心疼她懂事，安慰着把廷珑放平，柔声道：“疼的好些了？趁着药性睡一觉，发散开就好了。”廷珑就点点头，合上眼睛真个迷糊起来。姚氏坐在炕沿上，用扇子在廷珑身上轻拍，看着她睡。
廷珑这一病来势汹汹，既是吹了风，又是思虑太过，直拖到以然回桐城之期还不能起床。只得看着莲翘开箱取出才跟姚氏讨的一对鸡血石，想了想，捡下来一块，又把那天在东市捏的面人加上。叫用填漆盒子装了，盖上一块大红绸，见打点整齐了，就吩咐莲翘送到以然那，又交代了如何说话。
莲翘托着盒子到西厢，廷玉和以然正在窗边下棋。莲翘一向陪着廷珑上学，与他们都熟不拘礼，也不避讳，给两人请了安道：“因我们姑娘病着，明儿出门就不能送了。我们姑娘说日后离得远，恐生分了，就送块鸡血石给以然少爷治印，一时用着了，就想起小时候的情分来。”
以然听了走过来，揭开绸子一看，盘子里是一块鸡血大红袍，旁边还放着三个小人，拿起来细看，眉眼分明，正是那天在东市捏的他们三个的小像。想着那天从外面回来廷珑就病了，他这一走也不知道什么时候才能相见，站着呆呆看了半晌，一句话也不说，径自转身去了内室。
莲翘见以然少爷平时那么温和的人，今日送了仪程来，竟一句谢也没有，正不知如何是好，就听见廷玉问：“妹妹今天可见好了？”
莲翘忙回道：“比前两日精神见长，吃了药略动了几针才睡下。”
廷玉就道：“有些精神了，一味躺着也腻歪。你等会去我屋里找乔木，就说我说的，叫他拿我给他放着的那两本书，你取了给廷珑解闷。回去跟姑娘说，正是病来如山倒，病去如抽丝，需得慢慢将养，叫她不要着急。”
莲翘答应着，正欲转身回去，就见以然从内室里出来，手里拿着块系着五彩璎珞的玉佩。
莲翘眼睛尖，一眼看去像自己姑娘那块，就道：“这玉怎么和我们姑娘的一模一样？”
以然吃了一惊，道：“你可看仔细了？”
莲翘就接过来细看，半晌道：“怎么不仔细，这玉见天儿是我亲手摘下来掖在枕头下面。”
以然沉声问道：“我怎么没见廷珑妹妹带过？”
莲翘就道：“我们姑娘嫌带这个冷冰冰的，一向揣在荷包里。”