《司徒山空传》第121/121页

---

¡¡¡¡ÕâЩÄ꣬ËÉ×ӵĵÀ¹ÛÔÆÉý¹¬±»Õþ¸®½Ó¹Ü£¬¹ú¼ÒËäȻûÓдóÁ¦È¥ÍƹãºëÑï¹ú½ÌµÀ½Ì£¬È´ÔÚÕâ·½Ãæ×öÁËһЩ»ý¼«µÄÏàÓ¦¾Ù´ë£¬ÉÏɽ°ÝÉñÆí¸£µÄÈ˽¥½¥¶àÁË¡£Ïã»ðÒ²±ÈÒÔÇ°ÍúÊ¢ÁËÐí¶à¡£Ô­±¾Ó¦¸Ã¸ü¼ÓæµµÄËÉ×Ó£¬È´ÂýÂýÎÞÊ¿ɸÉÁË£¬¼ÓÉÏËûµÄËêÊýÒ²²»ÄêÇáÁË£¬µÀ¹ÛÀïµÄÄêÇáµÀÈËÖ÷¶¯³Ðµ£Á˴󲿷ֹ¤×÷£¬×÷Ϊ×ÊÀú×îÉîµÄÀϵÀÊ¿£¬ËÉ×ÓÖ»ÐèÒª³ÔºÃºÈºÃÐÝÏ¢ºÃ£¬¾ÍÊǶԹú½Ì×î´óµÄ¹±Ï×ÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÏÔÈ»ËÉ×Ó²»ÊÇÒ»¸öÄܹ»½ÓÄÉÕâÑùÉú»îµÄÈË£¬Ëû±¾×ÅÉúÃü²»Ï¢ÕÛÌÚ²»Ö¹µÄ×ÚÖ¼£¬¸úµÀ¹ÛÀïµÄÄêÇáµÀʿ˵×Ô¼ºÔÚɽÉÏ´ý¾ÃÁË¡£ÓÐЩÄåζÁË£¬ÏëÒªÏÂɽȥÏسÇÁË×ß×ߣ¬»î¶¯Ò»ÏÂÍȽţ¬¿¼²ìÒ»ÏÂÃñÇ飬ÕâÒ»ÏÂɽ£¬¾Í¸úÍÑçÖµÄÒ°ÂíÒ»°ã£¬ËÄ´¦ÔÆÓΡ£ÓÚÊÇÄÇÒ»Ä꣬ËûÀ´ÁËÎÒÕâÀï¡£ÀÏÓÑÖØ·ê±¾ÊǸßÐ˵ÄÊ£¬¿ÉÊÇʱ¸ô¶àÄêÔÙ¼ûÃæʱ£¬ÎÒ¾¹È»·¢ÏÖËûµÄɤÃŶ¼±äÁË£¬Ô­±¾¾ÍÒ»¸±Ï¸ÉùϸÆøµÄËû£¬¾Ý˵¼¸ÄêÇ°×öÁËÒ»¸ö±âÌÒÌåÊÖÊõ£¬ÒÔÖÁÓÚÏÖÔÚ˵»°ÉùÒô¸ü¼Ó¼âÈñ£¬¶øÇÒ×ÜÊÇ°éËæן÷ÖÖÆÆÒô£¬ºÜÏñÊÇÄÇЩÄêµçÊÓÀïºÜÁ÷ÐеÄÏã¸ÛƬÀïÍ·£¬Ò»¸öÏã¸Û½Ð×öÔøʲôʲôµÄÄÐÑÝÔ±Ò»Ñù£¬ÌýËÉ×ÓÓÃÕâÑùµÄÉùÒô˵»°£¬ÎÒ×ÜÊÇÒªÈ̲»×¡·¢Ð¦¡£
¡¡¡¡ÎÒÁôÁËËÉ×ÓÔÚÎÒ¼ÒÀïסÁËÒ»¶ÎÈÕ×Ó¡£ÎÒÁ©Ã¿Ì춼˵»°ÁÄÌ죬ÎÒ´ø×ÅËû¿ª³µÈ¥¶µ·ç£¬È¥½­±ß´µ·çºÈ²è£¬Å¼¶ûÎÒ½Óµ½ÐµÄÒª×öµÄÉúÒ⣬Ҳ»á´øÉÏËûÒ»Æð£¬ÒòΪËÉ×Ó¾­¹ýÕ⼸ʮÄêµÄ´¸Á¶£¬ÔçÒѲ»Êǵ±ÄêÄǸöÖ»¶®µÃ¿´·çË®ºÍÎåÔÀÕæÐÎÕóµÄСµÀÈË£¬¶ø³ÉΪһ¸öÀíÂÛ֪ʶ¼«Æä·á¸»£¬¸÷ÖÖÊõ·¨¶¼ÀÃÊìÓÚÐÄ£¬µ«ÊÇʵս¾­ÑéÈ´ÒÀ¾ÉΪÁãµÄ¸ßµÀ¡£
¡¡¡¡²»¹ýÈ´ÔÚÄÇÒ»´ÎÔÚÎÒ¼ÒСסµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÁ©ÄÖêþÁË¡£Ô­ÒòÊÇËûÓÐ×Ô¼ºµÄ·¿¼ä²»Ë¯·ÇµÃÒªÀ´°ÔÕ¼ÎҵĴ²£¬»¹¾­³£Ï´ÔèÖ®ºó¹â×ÅÉí×ÓÂúÎÝ×ÓÅÜ£¬±»ÎÒÂîÁËÒ»¶ÙÖ®ºó£¬¾Í¶ÄÆø³ÃÒ¹ÁïÁË¡£
¡¡¡¡µ½ÁË2002ÄêµÄʱºò£¬ÍøÂç¼¼ÊõµÄ³öÏÖÈÃÎÒÕâ¸ö¸Õ¸Õ¸ãÃ÷°×µçÄÔµÄÀϼһһÏÂ×ÓÓÖ²»ÖªËù´ëÁË¡£¿ÉÎÒÒ²ÉîÖª»îµ½ÀÏѧµ½ÀϵĵÀÀí£¬ÓÚÊÇÎÒÖ÷¶¯ÕÒµ½ÍâÍ·Äܹ»°²×°ÍøÂçµÄ¹¤ÈË£¬¸æËßËûÎÒÏëÒªÉÏÍø¡£¿ÉÊÇÎÒ²»ÖªµÀÔõôÉϵÄʱºò£¬¶Ô·½¸æËßÎÒ£¬ÀÏ´óÒ¯£¬ÄãÐèҪȥÂòÒ»¸öè¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÂòÁËһֻ裬ÿ´Î´ò¿ªµçÄÔ£¬ÎҾͻá°Ñè·Åµ½µçÄÔ±ßÉÏ£¬È´ÔõôҲÏë²»Ã÷°×£¬ÕâÂòֻèÔõô¾ÍÄÜÈÃÎÒÉÏÍøÁË£¬ÕâÍøÔÚÄĶùÄØ£¿Õâֻè´ó¸Å¸úÎÒ°Ë×Ö²»ºÏ£¬ÔÚ¼ÒÀïÒ²×ܸøÎÒµ·ÂÒ£¬ºÃ¼¸´ÎÎÒ°ëÒ¹Ìý¼ûµçÄÔ±ßÉÏ´«À´¸O¸O¸@¸@µÄÉùÏ죬»¹ÒÔΪ¼ÒÀï½øÁËʲôÔණÎ÷£¬´ò¿ªµÆÒ»¿´£¬ÄÇÖ»´ÀèÕýÒ»¸ö¾¢ÓÃצ×ÓÄÓ×ÅÎҵĵçÄÔÊó±ê¡£¿´Ñù×ÓèºÍÀÏÊóÊÇÌìµÐ£¬Õâ¾ä»°¹ûÈ»ÊÇÕæµÄ¡£
¡¡¡¡²»¹ýÔÚÄÇÒ»Ä꣬ËäÈ»ÎÒ»¹Ã»Äܹ»¸ã¶®ÔõôÉÏÍø£¬È´»¹ÊÇÓÐËùÊÕ»ñµÄ¡£ÒòΪÄÇÒ»ÄêÎÒÈÏʶÁËÒ»¸ö±È½ÏÌرðµÄÄêÇáÈË£¬´ËÈËÊÇÎÒÒ»¸öÔ¶ÔÚÔÆÄϵÄÀÏÅóÓѵÄѧÉú¡£ÊDZ¾µØÈË£¬È¥ÁËÔÆÄÏѧϰ£¬ÎÒ´Óδ¼û¹ý¡£Ö±µ½ÎÒÕâλÀÏÅóÓѸøÎÒ´òµç»°£¬Ëµ×Ô¼ºµÄѧÉúÄ¿Ç°»ØÀ´¼ÒÏç·¢Õ¹ÁË£¬µ«ÊÇûÓз×Ó£¬Ò²Êdzõ³ö鮣¬ÏëÔÚÕâÓãÁú»ìÔӵĽ­ºþÀïÕ¼¸öɽͷ£¬´ò¸öÆìºÅ£¬ÏëÈÃÎÒ°ï׏ØÕÕһϣ¬ÌáЯһÏ¡£Ô­±¾ÎÒ½Óµ½Õâ¸öµç»°µÄʱºò£¬Ò²¾Í¿Í¿ÍÆøÆøµØÓ¦³ÐÁË£¬·´ÕýÕâÑùµÄµç»°ÄÇЩÄêÎÒÿ¸öÔ¶¼»á½Óµ½ºÃ¼¸¸ö£¬ÎÒ×ìÉÏ´ðÓ¦ÁË°ï棬µ«ÊÇÈ˼ÒûÀ´ÕÒÎÒ£¬ÎÒÒ²¾ÍÀÁµÃÈ¥×·ÎÊÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÕâ¸öÄêÇáÈ˲»Í¬£¬Ëû»¹Õæ¾ÍÀ´ÎÒ¼ÒÀïÇÃÃÅ°Ý·ÃÁË¡£ÔÚÄǸöÄêÍ·£¬Èç¹ûÒª°ï´ó涼ֱ½ÓËÍÇ®ÁË£¬²»ËÍǮҲÊÇÒªËÍÀñµÄ£¬ÎÒÊÕÀñÒ²Ö»ÊÕÄÔ°×½ðÁË£¬¿ÉÕâС»ï×ÓÔÚÎÒ´ò¿ªÃŵÄʱºò£¬ÊÖÀïÈ´Ìá×ÅÁ½¿ð¼¦µ°£¬µ°¿ÇÉÏ»¹Óм¦ÊºµÄÄÇÖÖ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÈÃÎÒ»ØÏëÆðÎÒÄêÇáµÄʱºò¸ú×ÅÁÖÆäɽѧϰ£¬ÄÇʱºò´ó¶àÊýÈËÒ²²»ÐËÓÃÇ®²Æµ±³êÀÍ£¬´ó¶àÒ²¶¼ÊÇËÍËͼ¦µ°°¡£¬Á¸Æ±Ê²Ã´µÄ¡£ÎÒ¶¼ÒѾ­¶àÉÙ¶àÉÙÄ꣬ûÓÐÊÕÀñÊÕ¹ý¼¦µ°ÁË¡£ËûµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯ÈÃÎÒ¶ÔËûºÃ¸Ð±¶Ôö£¬¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öÕýÔÚɵºõºõßÖ×ìЦ×ŵĵ¥ÑÛƤСÄÐÉú¡£Êá×ÅÒ»¸öÄÑ¿´µÄÖз֣¬±³ºó»¹ÔúÁËÒ»¸öÂíβС±è£¬Äв»ÄÐÅ®²»Å®µÄ£¬µ«È´Ò»ÏÂ×Ó²»ÌÖÑáÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÔÚÎÒ¼ÒÀïÎÒ¸úÄÇС»ï×ÓÁÄÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬¸Ð¾õËûËƺõ±ÈËûÕâ¸öËêÊýµÄͬÁäÈËÒª³ÉÊìÒ»µã£¬µ«ÊÇÐÄÖ±¿Ú¿ì£¬ÓÐЩ·æâ¡£×÷Ϊǰ±²ÎÒ×ÔÈ»ÊÇÒª°´ÕÕËûʦ¸¸µÄÖöÍУ¬ºÃºÃÌáЯһ°ÑµÄ£¬±¾À´Ïë°Ñ¶Ñ»ýÔÚÊÖÀïÄÇЩÎÒ²»µÃ²»½Ó¡£È´ºÜµø·ÝµÄСµ¥ÉúÒâת¸øËûÈ¥×ö£¬Ë­ÖªµÀÕ⺢×ÓÍê³ÉÆðÀ´µÄËٶȺÍʺóµÄÉƺó´¦Àí£¬ÈÃÎÒ¶ÔÕâ¸öÄêÇáÈËÐÄÀïͦϲ»¶µÄ¡£ÒòΪËû¸øÎҵĸоõ£¬²»½ö½öѧµ½ÁËËûµÄʦ¸¸´ó²¿·ÖÊÖÒÕ£¬¸üÖØÒªµÄ£¬ÊÇËûÓÐ×ÅËûÃÇÕâÒ»´úÄêÇáʦ¸µÃDZȽÏȱ·¦µÄÈÊ´ÈÐÄ¡£
¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêµÄ¾­Ñé¸æËßÎÒ£¬ÈÊ´ÈÐÄËäÈ»ÊÇÒ»ÖÖÓŵ㣬µ«È´ÍùÍùÒ²³ÉΪְҵÉϵÄÒ»µÀÕÏ°­£¬ÕâЩÄêÀ´¡£ÎÒ¼û¹ý²»ÉÙʦ¸µ»ò¶à»òÉÙÒòΪ¹ýÓÚÈÊ´È£¬¶øÈÃ×Ô¼ºÉíÏÝΣÄÑ£¬ÉõÖÁÓÐÈËΪ´Ë¶øËÀ£¬Ò²ÐíÕâ¾ÍÒâζ×ŵ±ÄãÑ¡ÔñÁË×ö¸öÇ¿´óÖ®È˵Äʱºò£¬±ØÐëÒª·ÅÏÂÄãµÄÈÊ´È¡£ËùÒÔµ±Ê±ÎÒÔøÔÚÐÄÀï¶ÏÑÔÕ⺢×ÓÊǸöºÃº¢×Ó£¬µ«ÊÇÔÚÕâ¸öÐÐÒµÀÓÈÆäÊÇÏÖ½ñ¸¡ÔêÉç»á£¬ÈËÈËΨÀûÊÇͼµÄ»·¾³Ï£¬ÕâÑùµÄÆ¢ÐÔÌ«¹ý¹¢Ö±¡£¹À¼ÆÏëÒªÉú´æÏÂÈ¥ÊǷdz£À§Äѵġ£¿ÉÈÃÎÒÒâÍâµÄÊÇ£¬Õ⺢×ÓÒ²ËãÊǸöÈ˾«£¬¼¸ÄêÏÂÀ´¾ÍÔÚÎÒÃDZ¾µØÕâ¸öÐÐÒµÀï±ä³ÉÒ»¸öÊìÁ³¿×ÁË£¬ÈËÔµºÃ£¬ÅóÓѶ࣬ÔÚËûÕâÒ»±²µÄÄêÇáʦ¸µµ±ÖУ¬Ò²ËãµÃÉÏÊǺóÆðÖ®ÐãÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚËûµÄ°ïÖú֮ϣ¬ÎÒÖÕÓÚ»áÉÏÍøÁË£¬Ò²ÖÕÓÚÃ÷°×ÁËÔ­À´ÄǸöÍøÂç°²×°¹¤¿ÚÖеġ°Ã¨¡±¡£ºÍÎÒ¼ÒÀïÄǸö³ÉÌì¸úÎÒÕùÇÀÒ»¼ÒÖ®Ö÷λÖõÄÄÇÖ»´ÀèµÄ²»Í¬¡£ÎÒÒ²ÖÕÓÚ¶®µÃÁËÔ­À´µçÄÔ²¡¶¾ºÍ¸Ð𲡶¾²»Í¬£¬ÊDz»»á´«È¾È˵ġ£
¡¡¡¡Ö±µ½2006Ä꣬ÎÒ½Óµ½±¾µØÒ»¸ö¾Þ´ó¹¤³Ì½¨ÖþµÄίÍУ¬¸°Ô¼È¥Ì¸ÂÛÒ»¸öÕýÒª¿ª½¨µÄÇÅÁº¹¤³ÌÓöµ½µÄÖÖÖÖÆæ¹ÖµÄ¹îÒìʼþ£¬ÒòΪÊÇÕþ¸®¹¤³Ì£¬Ò²ÊDZ¾µØµÄÒ»¸öÖØÒªµÄÃæ×Ó¹¤³Ì£¬ÎÒÐÄÀïѰ˼×ÅÕâ¼þÊÂÈç¹û×öÁËÏÂÀ´£¬ÄÇÎÒÔÚÕâ¸öÐÐÒµÀïÓÈÆäÊÇÔÚ±¾µØ£¬¾ø¶ÔËãµÃÉÏÊÇÌ©¶·ÁË¡£»¹ÓÐÄÇÉϹÙʲôÊ°¡£¬ÓÚÊÇÎÒ¾ÍÈ¥ÁË¡£¿ÉÊǵ½ÁËÄǶùÎҲŷ¢ÏÖ£¬Î¯Íз½¾¹È»²»Ö¹ÑûÇëÁËÎÒÒ»¸ö£¬»¹ÑûÇëÁ˼¸ºõËûÃÇÄܹ»ÕÒµ½µÄÎÒÃÇÕâ¸öÐÐÒµÀïµÄÆäËûʦ¸µÃÇ£¬¸÷ß÷Åɼ¸Ê®¸öÈË£¬ÆäÖоͰüÀ¨ÁËÕâ¸öÄêÇáÈË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÄǴεÄʼþ£¬ÊÇÎÒºÍÕâ¸öÄêÇáÈËÒ»ÆðÍê³ÉµÄ£¬×Ô´ËÖ®ºó£¬ÉùÃûȵÆð¡£ÎÒÒ²ËãÊǶÔËûʦ¸¸ÓÖ¸ö½»´úÁË¡£È»¶øÕâ¸öÄêÇáÈËËæºóÈ´³ÉÁËÍí±²µ±ÖÐÎÒ×îϲ»¶¸ú¹ØÐĵÄÒ»¸ö£¬ÎÒ±¾ÒÔΪÎÒÍíÄêµÄʱ¹â¾ÍÒªÕâô²¨À½²»¾ªµØ¶É¹ý£¬¿ÉÊÇÈ´ÒòΪÕâ¸öÄêÇáÈË£¬ÈÃÎÒÃÇÓÐÁËÒ»¶Î¸ü¼Ó¾ªÐĶ¯Æǵľ­Àú£¬ÎÒÃDz»µ«ÆƳýÁËÒ»¸öÐþѧ×éÖ¯ÁôÔÚÎÒÃÇÕâ×ù³ÇÊÐÀïµÄÆßÐÇ´óÕ󣬻¹ÈÃÒ»¸öÒªº¦ÈËÐøÃüµÄ´ó»µµ°£¬µÃµ½ÁËÓ¦Óеijͷ£¡£
¡¡¡¡Èç´ËÒ»À´£¬ÎÒÔÚÈËÉúµÄÇàÄêÖÐÄêÀÏÄêµ±ÖУ¬¶¼ÓÐÁËÒ»¶ÎÖµµÃ»ØζµÄ´«Ææ¾­Àú¡£ÕâÑùÈÃÎҷdz£Âú×ã¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÎҵĶàÄêÖ¿ÓÑËÉ×Ó£¬ÔÚ2011Ä꣬Òò²¡È¥ÊÀ¡£ÎÒÖ»¼ÇµÃÄÇÌìÏÂÁ˺ܴóµÄÓ꣬ËÉ×ÓÒòΪһ´ÎÔÙÆÕͨ²»¹ýµÄÐÄÌø£¬°²¾²µØÀ뿪ÁË¡£ÎÒÊǸøËû¸Ç¹×±Õ¶îÑÛµÄÈË£¬ÔÚ½Ö·»µÄ°ïÖúÏ´ºÃÁËÁéÌÃÖ®ºó£¬ÎÒ¸øÕâλСÐֵܴòµç»°£¬´ò¹ýÈ¥£¬ÆäʵÊDZ¨É¥£¬µ«È´²»ÖªµÀÔõô¿ª¿Ú£¬ÓÚÊÇÎÒÎÊËûºÃÂð£¿Ëû˵»¹ºÃ£¬È»ºóÎÊÎҺò»ºÃ£¬ÎÒÈ´¸æËßËû£¬ÎÒ²»ºÃ¡£
¡¡¡¡ÄêÇáÈ˺ÍËûµÄÅóÓÑÃÇ°ï×ÅÎÒÁÏÀíºóÊ£¬ÔáÀñ½áÊøÖ®ºó£¬ÎÒÐÄÊÂÖØÖØ£¬ÎÞ·¨ÔÚ¼ÒÀïÈë˯£¬ÓÚÊÇÎÒ½è¹ÊÈ¥ÁËÔÆÉý¹¬£¬ÔÚËÉ×ÓÔø¾­Éú»îÁ˼¸Ê®ÄêµÄµØ·½×¡ÁËÒ»¶ÎÈÕ×Ó¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÕâÖÖʹʧֿÓѵÄÉËÍ´£¬È´ÒÀ¾ÉÎÞ·¨Íêȫƽ¸´£¬ÎÒÒѾ­µ½ÁËÕâ°ÑËêÊý£¬¿ÉÄÜ×¢¶¨´ó°ë±²×Ó¹ýµÃÌ«åÐÒ£×ÔÔÚ£¬µ½ÁËÍíÄ꣬¸Ã»¹µÄ»¹Êǵû¹°É¡£
¡¡¡¡ÎªÁËתÒÆ×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦£¬»Øµ½¼ÒÏçÖ®ºó£¬ÎÒÊÕÁËÒ»¸öͽµÜ£¬ÊǸö¹ÔÇɶ®ÊµÄÅ®ÍÞ¶ù¡£ËýÊÇÎÒΨһµÄͽµÜ£¬Ö»ÒòÅ®×ÓÈëʦ£¬ÐëµÃÔÚÊ®ÆßËê֮ǰ£¬¶øÎÒÒѾ­ÄêÀÏ£¬×ÔÖª¿ÉÄÜ°éËæ²»ÁËËýÌ«³¤Ê±¼ä£¬ËùÒÔÎÒÓÃÎÒʦ¸¸½ÌÎÒ±¾ÁìµÄ·½Ê½£¬¶ÔËýÇãÄÒÏàÊÚ£¬³ýÁËÒ»Ñù²»½Ì£¬¾ÍÊÇ´ò·û¡£
¡¡¡¡ÒòΪÎÒÏ£ÍûËýÄܹ»ºÍ±ðµÄÅ®º¢×ÓÒ»Ñù£¬Óиö½¡È«ÍêÕûµÄÈËÉú£¬¶ø²¢·ÇÎÒÕâÑù×Ó£¬¹ÂÉíÒ»ÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒÖÁ½ñÈÔȻסÔÚÕâÌ׿ÉÒÔ¿´½­µÄ·¿×ÓÀȴʱ³£»áÏëÆðÄÇЩÒѾ­ÊÅÈ¥µÄ¹ÊÈË£¬»òÐíÎÒ²¢²»ËãÊÇʧȥÁËËûÃÇ£¬±Ï¾¹Ò²ÕýÊÇÒòΪËûÃÇ£¬²Åµã׺ÁËÎÒµÄÒ»Éú¡£
¡¡¡¡Ë×»°Ëµ£¬ÈËÉúÈçÃΣ¬ºÎ³¢È´²»ÊÇÃÎÈçÈËÉúÄØ£¿
¡¡¡¡£¨È«ÊéÍ꣩



©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥
ÊéÏãÃŵÚÕûÀí
¸½£º±¾×÷Æ·À´×Ô»¥ÁªÍø,ÄÚÈÝ°æȨ¹é×÷ÕßËùÓÐ!
©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥