《八零之美人如蜜》第220/247页
她惊讶地看着顾清溪，也用英语问顾清溪：“你是土生土长的中国人吗？”
顾清溪：“当然是。”
Malcolm：“你的英语倒是非常好。”
顾清溪却在这个时候转为了汉语：“谢谢夸奖，你的汉语也非常好。不过――”
Malcolm：“不过什么？”
顾清溪笑了，笑得特别友好：“有缘千里来相会，好像不太适合形容今天的情景，毕竟我们中国人一直相对保守。”
Malcolm：“啊？”
毕竟对方是外宾，这年头大家对外宾格外看重，周总理昔年说的外交无小事，大家还都兢兢业业地记在心上，所以见到外宾都格外小心。
顾清溪对外宾倒是没那么敬重，也没那么多想法，不过对方到底帮萧胜天带来了舅爷爷的消息，她也不想让对方难堪，适可而止的提醒后，当下请Malcolm一起上了车。
这个时候车上座位已经不多了，Malcolm坐了旁边的座位，顾清溪和萧胜天坐了一处双人座位。
萧胜天小心翼翼地看了一眼顾清溪，顾清溪知道他的心思，瞥了他一眼，都懒得搭理，反而是和Malcolm说话，笑着问起来Malcolm来中国后的种种。
Malcolm见她这么问，而且看着言语和善，也就只好和她说起来，但其实她一心惦记着萧胜天，根本不想和顾清溪说话，时不时把话题转向萧胜天：“天，我还忘记谢谢你了，你帮我取的中国名，我觉得很好！”
顾清溪听到这个，神情微顿，挑眉看向萧胜天。
萧胜天凑过来，非常礼貌地说：“不用客气，既然Bedford先生请我为Malcolm小姐取名字，我自然会用心为Malcolm小姐取一个好名字。”
Malcolm笑：“对对对，我很满意你的名字，你为了给我取名字，春蚕到死丝方尽！”
顾清溪听着这话，心说外国人难为你还知道春蚕到死丝方尽。
不过她还是问道：“胜天，你给Malcolm取了一个什么名字？”
萧胜天：“翠红。”
顾清溪愣了下，之后想笑，却有些笑不出来。
其实翠红这个名字挺好的，但是，但是，一个唇着口红留着大波浪发的外国热情奔放女，取了一个名字叫翠红……
Malcolm却分外自豪：“翠红的意思是，greeny flowers，green and red，我也觉得这个名字非常美，我很喜欢，这是有中国味道的名字！”
顾清溪点头，必须承认：“是，这是一个中国传统气息浓厚的名字。”
Malcolm：“这就是我想要的，天和我心有灵犀！”
心有灵犀……顾清溪顿时不想理这位翠红了。
*************
车子往前开了一段后，顾清溪便有些疲乏了，萧胜天见此，便让她靠在自己身上歇一会，又拿出保温杯来给她喝水。
Malcolm看到了，也拿出来自己的汽水喝。
她喝着汽水，注意着旁边的动静，却见顾清溪接过来萧胜天手里的保温杯，轻轻地抿了一口。
她喝起水来也文静得很，和自己各方面比起来，都太小巧了，胸部也一点看不出来。
Malcolm心里暗暗地想，萧胜天竟然喜欢这样的女人吗，像白瓷人儿，凉凉淡淡的，看上去一点不热情，而且好像稍微用力就能碎了，他怎么会喜欢这种女人？
出门竟然还要天带着保温杯给她喝水，她也太脆弱了吧！
顾清溪自然注意到了Malcolm打量自己的目光，女人对这种目光都是有感觉的，如果说之前还会认为那个口红印是无意，现在却觉得，多少还是有点原因了。
Malcolm确实对萧胜天有意，那些似是而非的暧昧话，未必就是中国话不够好，而是似是而非的挑逗？
车子已经驶出了城市，周围开始出现郊外的农田以及半人高的野草，萧胜天的手伸过来，握住了她的。
他略倾身过来，低声说：“身上不舒服吗？”
顾清溪：“有一点点晕车。”
萧胜天伸手，从她腰后将她环住：“你靠我身上，闭眼睛睡一会，养精蓄锐，等到了后，我再叫你。”
那怀抱是如此温暖，气息干净醇厚，她也就闭上了眼睛。
谁知道这个时候，萧胜天却在她耳边低声道：“人家大使先生让我取名字，我就取了。”
说这话的时候，却是用的他们本地的方言，方言带一些口音，别人应该听不懂。
顾清溪：“嗯。”
萧胜天小心翼翼地道：“她说要中国特色的，我就取了翠红。”
想起翠红，顾清溪又有些想笑。
萧胜天低声道：“这不是挺好的吗？咱们农村，不知道多少叫这个的，这就是中国特色。”
顾清溪又想笑了。
其实就萧胜天来看，确实没问题，翠红，农村很常见的名字，可事实上，出了农村，大城市里，大家已经不太看得上这个名字，开始觉得土了。
那么时髦洋气的Malcolm，那么老土的一个名字。
不过……对于外国人来说，也许他们反而觉得，这就是中国的时尚？反而觉得很有中国气息？
这么一想好像也挺有道理……
旁边的Malcolm嘴里喝着汽水，眼睛却是时刻注意着这边的动向，她自然看到萧胜天竟然将他的妻子搂在怀里，又看到他们在低声说话，声音比较低，而且口音很奇怪，她根本听不懂。
Malcolm看得多少有些眼热，其实自从上一次见到萧胜天，她就萧胜天颇有兴趣，她认定萧胜天是一个内心保守的人，正如daddy曾经说过的许多中国男人一样，极度刻板严谨。
认定了这个的Malcolm，对萧胜天便起了更大的征服欲。
如果能让这样冷峻刻板的男人为自己疯狂，为自己入迷，那该是多么有成就感的一件事啊！
可是现在，她看到了什么，那个男人竟然当众搂住他的妻子，还让他的妻子靠在他怀里。
他刚才的声音，温柔得仿佛春天的风，她见过他好几次了，从来没见他用这种声音和别人说话过！
Malcolm眼巴巴地凑过去，见他怀里的顾清溪睡着了，笑着好奇地问：“你为什么带着保温杯啊？汽水不好喝吗？”
萧胜天淡声道：“我妻子习惯喝温水，不能喝凉水。”
Malcolm听了，心中暗暗惊讶，这个女人真是脆弱，萧胜天为什么找这样一个女人？这样的女人，怎么能配上萧胜天？
************
大巴终于抵达长城脚下的时候，大家都赶紧争着下车呼吸新鲜空气，虽然已经是十月了，但这么坐大巴车，还是挺闷热的。
“天气这么热，该不会下雨吧。”
有游客这么议论着，不过大部分不觉得，有人说天气预报说了没有雨，于是也就没人提了。
萧胜天和Malcolm打了一声招呼：“Malcolm小姐，你打算怎么上山？”
Malcolm笑着撩了撩头发，拿出来自己的相机，那个相机一看就是国外带来的，国内没有。
她指了指自己手里的相机：“我要沿着这边的路上山，到时候可以拍很多美景，天，你和我一起上山吧，我给你拍照，肯定给你拍很多照片。”
萧胜天笑了：“不用了，我和我妻子打算从西边的那条路上去，那祝你玩得愉快吧。”
Malcolm愣了下：“你不和我们一起吗？”
萧胜天：“既然不同路，那就算了，再说我妻子身体不是特别好，走路慢，我怕耽误了Malcolm小姐的行程。”
Malcolm想说我并不怕耽误，只要和你在一起，怎么着都行。
顾清溪却在这个时候道：“Malcolm小姐毕竟人生地不熟，如果要和我们一起走，那也不错，有个照应。”