《刘墉文集》第58/476页

---

一句话：“倒了的树，如果想维持原有的枝叶，怎么可能扶得动？”




富翁的大房檐


　　 从前有位善心的富翁，盖了一栋大房子，他特别要求营造的师傅，把那四周的房檐，建

得加倍的长，使贫苦无家的人，能在下面暂时躲避风雪。

　　 房子建成了，果然有许多穷人聚集檐下，他们甚至摆摊子做起买卖，并生火煮饭，嘈杂

的人声与油烟，使富翁不堪其扰。不悦的家人，也常与在檐下的人争吵。

　　 冬天，有个老人在檐下冻死了，大家交口骂富翁不仁。

　　 夏天，一场飓风，别人的房子都没事，富翁的房子因为屋檐特长，居然被掀了顶。村人

们都说这是恶有恶报。

　　 重修屋顶时，富翁要求只建小小的房檐，因为他明白：施人余荫总让受施者有仰人鼻息

的自卑感，结果由自卑成了敌对。

　　 富翁把钱捐给慈善机构，并盖了一间小房子，所能荫庇的范围远比以前的房槽小，但是

四面有墙，是栋正式的屋子。许多无家可归的人，都在其中获得暂时的庇护，并在临走时，

问这栋小房是哪位善人捐建的。

　　 没有几年，富翁成了最受欢迎的人，即使在他死后，人们还继续受他的恩泽而纪念他。




造就与迷失


　　 醉心戏剧的某人，不顾亲朋的反对，毅然选择一处并不热闹的地区，兴建了一所超水准

的剧场。

　　 奇迹出现了，剧场开幕之后，附近的餐馆一家接一家地开设，百货商店和咖啡厅也纷纷

跟进，没有儿年，那个地区竟然发展得非常繁荣，剧场的卖座更是鼎盛。

　　“看看我们的邻居，一小块地，盖栋楼就能租那么多钱，而你用这么大的地，却只有一

点剧场的收入，岂不是大吃亏了吗？”某人的妻子对丈夫抱怨：“我们何不将剧场改建为商

业大厦，分租出去，单单租金就比剧场的收入多几倍！”

　　 某人想想确实如此，就草草结束剧场，贷得巨款，改建商业大楼，怎料楼还没有竣工，

邻近的餐饮百货店纷纷迁走，房价下跌，往日的繁华又不见了。更可怕的是，当他与邻居相

遇时，人们不但不像以前对他热情奉承，反而露出敌视的眼光。

　　 某人终于想通了，是他的剧场为附近带来繁荣，也是繁荣改变他的价值观，更由于他的

改变，又使当地失去了繁华。

　　 人们常因建设自己而造就别人，又因别人的造就而改变自己，在这改变中。某些人迷失

了，不但迷失了自己，也迷失了那些曾被他造就的人…