《在成为简·爱学生的日子里》第1/59页


声明:本书为狗狗书籍网(gouyg.com)的用户上传至其在本站的存储空间,本站只提供TXT全集电子书存储服务以及免费下载服务,以下作品内容之版权与本站无任何关系。
找好书,看好书,与大家分享好书,


---------------------------用户上传之内容开始--------------------------------
《在成为简・爱学生的日子里》
作者:莫相问
==========================================================================================================================
【申明:本书由 久久电子书(WwW.gouyg.com)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.】

【更多精彩好书,更多原创TXT手机电子书,我们因你而专业,TXT格式电子书下载 请登陆 久久电子书--www.gouyg.com 】
==========================================================================================================================



1、穿越的那些事儿

坐在图书馆不起眼的书架旁,膝上放着厚厚的一本英译本《简・爱》我不断地用电子词典查阅着不熟悉的生词,然后轻轻念,不一会儿,脖子就酸得要命,我意识到这并不是一个很好的练习英语的方法。我把厚厚的《简・爱》送回书架,寻找它的简译本,这么多的英文著作,我就喜欢这一本,百读不厌,当然读的都是中文译本,这是第一次尝试读英文版。我低头看看腕上的表,不过五点过,这个冬天要不要黑得那么快呀?我正在书架徘徊的时候,听见厚重的脚步声,哒,哒,哒……

微黄的灯光射来,一个不大高的人影持着蜡烛走进。待她走近些,我看见一个瘦削的普通外国少女的脸,面相略显沧桑,但双眼明亮有神。学校新来的外教?!可是这书架上全是书本,她怎么可以把蜡烛拿进来?我正困惑着,她用不大的声调叫道:“琼,阅读时间已经过了,你该去回家了。”

标准的英式英语,词汇比较简单,我勉强能听懂。我小心翼翼用不怎么好的英语回道:“老师,您是叫我么?”我的英文名的确是琼,不过我好像并不认识这位年轻的外教。这位年轻的外教点点头:“该回家了,琼。”

我低头去看时间,咦,表不见了。我的手指也变粗了好多,无意间瞟到了垂在肩膀上亚麻色的卷发,我惊慌失措地看着面前的年轻的外教,看到她明亮的双眸中映出的我的样子:白皙的肤色,淡蓝的双眸,高高的鼻梁,标准的欧洲人的模样。我抽了口凉气,胳膊肘撞上背后的书架,很疼,不是梦,这一切都不是梦。

“琼,你怎么了?需要老师帮忙么?”外教弯下头来关切地问。

“请问老师,这里是什么地方?”我稳了稳心神。

“阅读室。”她看着我,淡棕色的双眸中流露出不解:“琼,你看书认真是好事,但看得太入迷就不好了。”

我没怎么听她的话,看着她探询的目光,简单说了句:Let’s go

她小心地持起蜡烛,领着我出门,我走上台阶这才看清楚这是个狭小的阅读室,只有六个书架,三三对称摆放,并不是学校那窗明几净的大图书馆。那么我到了哪里?照明似乎还用着蜡烛,难道是传说中的穿越么?

穿越就穿越,怎么会穿越到欧洲,貌似还是比二十一世纪早几个世纪来着,这让我这个英文不怎么好的人如何挨到回去?

有个八九岁的欧洲小女孩正在打扫教室的卫生,教室不大,二十多个桌子,小小的黑板,那女孩看见站在我前面的外教,欢喜道:“简老师,我已经把你房间打扫干净了。”

“你干得很棒,这是你应得的一便士。”简蹲下去,递给她一个银币,那个女孩显得很是满意。

“简老师。”我轻轻叫。

“哎!琼,你还没走么?”

我苦笑,我该去哪儿?我连自己家在哪里都不知道。

她看着我的表情,满脸疑惑。

我支吾着,指了指窗外的天色,用简单的英文说道:“天黑了,我怕我会迷路。”

简老师笑了笑:“圣・约翰先生,可否发挥一下普爱精神,送我学生回家。”

我转过身,看到一个瘦高个的欧洲男子,有一双很漂亮的蓝色眼眸,穿着得体的灰色大衣,只不过表情严肃得如同外面的天色,黑蒙蒙的。

简老师看我愣在原地,推推我道:“琼,跟着牧师先生走吧。”

我被迫跟在那个圣・约翰先生的后面,为了避免我蹩脚的英语口语水平露出破绽,我故意跟他保持一点距离,一声不吭地跟着他走。月光很亮,风穿过树林发出哗哗的响声。

风有些大,他拢了拢竖起风衣的领子,突然开口:“你觉得学校怎么样?老师教的可好?”

上帝见证,我还没被冷风吹得发抖,他这突然发问倒让我感觉一阵寒气扑面,并不是他的五官丑陋得吓人,他的五官俊朗,平心而论,还配得上帅气他一词。但他岩石般僵硬严酷的表情,让我颇有些害怕,我下意识地揪了揪衣服的领子,勉强答道:“还不错。”

“有多大的提高。”

“呃。”我想了个折中的答案:“我一直在努力,老师挺好的。”

他转过头:“琼,口音已正,进步不小,继续努力,你可以做得更好。”他一副普众耶稣的鼓励态度,我不大理会他,沿着田野里的道路,一路走下去。

矮小的屋檐,灰泥的墙面,这便是我的家么?我心内哀嚎一声,看起来穿越境遇真不算好,正在田间祈祷的年轻人睁开眼,看到我,惊喜地跑过来:“琼,你上课做什么这么晚回家?我本来打算去接你的。谢谢牧师大人,感谢上帝指引。”他做了个十字,圣・约翰也做了十字回应他:“主会保佑你们,阿门。你们麦肯一家都是忠实的信徒。”

当前:第1/59页

提示: 双击屏幕进入下一页