《失恋排行榜》第67/79页



“嗯……喝一杯也不错。我想请你喝杯酒来谢谢你。”

“太好了。”

卡带,是吧?它们每次都有用。

“那是给谁的?”当萝拉看见我在搞消音、编排顺序和音量时她问我。

“噢,就是那个帮免费报纸采访我的女人。卡罗?卡洛琳?大概是那样。她说如果她能感受一下我们要放哪种音乐,你知道,会比较容易。”但是我说的时候没办法不脸红而且死盯住我的录音机,而我知道她不是真的相信我。她比任何人都明白合辑卡带代表什么意思。

我约好跟卡洛琳碰面喝酒的前一天,我发展出所有典型的暗恋症状:胃痛、长时间做白日梦、无法想起来她长什么样子。我只记得起来洋装和靴子,而且我看得见有刘海,但是她的脸一片空白。我用一些莫名的相互交错的细节来填补这片空白。――丰满突出的红唇,虽说一开始吸引我的,是她那调教良好的英国女生的聪明外表;杏仁眼,虽说她大部分的时候都带着墨镜;白皙无瑕的皮肤,虽说我知道她满睑雀斑。当我见到她时,我知道我会感觉到一阵大失所望的痛苦――这就是所有想入非非的起源?然后我又会再度找到别的东西来感受兴奋:她竟然来赴约的事实,性感的声音,聪明的才智,敏锐的机辩,随便什么。然后在第二次和第三次会面之间,一套全新的神话又会于焉诞生。

不过,这一次,有件不一样的事发生。都是做白日梦造成的。我做着跟以往一样的事――幻想整段感情的每个微小细节,从初吻,到上床,到搬进来同居,到结婚(我甚至安排过婚宴卡带的曲目),到她怀孕时会有多漂亮,到小孩的名字――直到我突然惊觉没有剩下任何事可容真的发生。我全做过了,在我的脑海中过完整段感情。我已经快转看完电影,我知道全部的情节、结局,所有好看的地方。现在我得倒带,然后用正常速度从头再看一遍,那有什么乐趣?

而且他妈的……这些事他妈的什么时候才会停止?我下半辈子都要从一颗石头跳到另一颗石头直到没有石头可跳吗?我每次脚痒的时候就要开溜吗?而我大概每一季就会有一次,跟我的水电账单一起,甚至比那还多。在英格兰夏季的时候。我从十四岁起就用我的本能思考,而老实说,就我们两个知道,我得到的结论是,我的本能装的全是满脑袋的大粪。

我知道萝拉有什么不对劲。萝拉不对劲的地方是,我永远再也不会是第一次或第二次或第三次见到她。我永远不会花两三天浑身冒汗试着想起她长什么样子,我再也不会提早半个小时到酒馆去跟她碰面,盯着杂志上同一篇文章然后每三十秒看看我的手表,永远也不会想像她会激起我体内的某种东西,就像Let’s Get It On激起我体内的东西一样。而当然,我爱她喜欢她而且与她共享有趣的谈话、美妙的性爱和激烈的争执,而她照顾我为我操心,而且帮我安排葛鲁丘俱乐部,但是这一切又算什么?当有一个人裸着两条臂膀、带着甜美的微笑、穿着一双马汀大夫鞋,走进店里说她想要访问我的时候?什么也不算,就是这样,但是也许应该多算一点什么。

去他的。我要把这他妈的卡带寄出去。也许。

第四部分
最有保障的赌注

34

她晚了十五分钟。这表示我已经在酒馆里盯着杂志上的同一篇文章看了四十五分钟。她表示出歉意,虽然总的来说,不是“满怀的”歉意;但是我不会对她说什么。今天日子不对。

“干杯。”她说,然后拿她的矿泉水碰了一下我的啤酒瓶。她的一些妆因为今天的炎热被汗水糊掉了,而且她的脸颊红通通的,看起来很可爱。“这是个不错的惊喜。”

我不说话。我紧张得要命。

“你在为明晚担心吗?”

“不算是。”我正一门心思地要把柠檬片塞进瓶口里。

“你要跟我说话吗?还是我该把纸拿出来?”

“我跟你说话。”

“好。”

我转一转酒瓶让它充满柠檬味。

“你要跟我说什么?”

“我要跟你说你想不想结婚。跟我。”

她笑个不停。“哈哈哈。呵呵呵。”

“我是说真的。”

“我知道。”

“噢,那真是他妈的谢了。”

“噢,对不起。不过两天以前你还爱着那个帮社区报纸访问你的女人,不是吗?”

“不完全是‘爱上’,但是……”

“原谅我,我不觉得你是全世界最有保障的赌注。”

“如果我是的话你会嫁给我吗?”

“不,我不认为。”

“对。好,这样。我们可以回家了吗?”

“别发火。为什么提起这件事?”

当前:第67/79页

提示: 双击屏幕进入下一页