《左拉拉：妖精修练记》第18/239页

---

一个老男人，有钱又如何？还是老男人了。

我对老男人没有兴趣。

“老男人”这三个字，总让我想起《胭脂扣》中，那个落泊，潦倒，垂垂老矣的十二少，满脸的皱纹和褐斑，牙齿带泥土的颜色，老眼昏花，神情颓败，他一边上厕所，一这哼：当年屙尿射过界，今日屙尿滴湿鞋。

多恶心。

那个还算不得恶心的老男人不在，他和他的老娇妻晒恩爱，欧洲十国浪漫旅游去了。老男人的宝贝儿子伍一帆――呃，就是那个去澳洲留学归来的翻版费翔，他在。

我敲他的办公室门口，老半天后，才听到他在里面懒洋洋地说：“Come（请进）。”

于是，我进去了。

伍一帆正在看报纸，他头也不抬：“Iask，haveyou（请问有什么事吗）？”

这二世祖，说话喜欢夹英文，或干脆全部用英文，好像恐天下人不知，他是海归派似的。

还好，我学生时代英语不错，还差一点读英语系，但我老妈说，除非想做老师，要不读英语不如读会计，会计毕业出来后容易找工作，而且不必要长得天使脸孔魔鬼身材，更不需要吃青春饭。

我不想做老师，便读了会计。

大学的时候，那些长得天使脸孔魔鬼身材的女孩子，天天和男孩子约会，男朋友不停更换。我长得太平常，太普通，我喜欢的人不喜欢我，喜欢我的人我又不喜欢。无奈之中，我只好利用别人去谈恋爱的时间，去副修英语，跟了一个来自英国伦敦的女外教，练口语，还过了六级，复杂的对话不会，简单的可难不倒我。

我说：“我是来辞职的。”

“哦。”伍一帆仍然看他的报纸，看也没看我：“知道了，把辞职信放到桌子上，You can go now（你可以走了）!”

我眨眨眼睛，看他。

假洋鬼子（3）

这是什么跟什么嘛，一点起码的礼貌也不懂得。

哼，亏还是飘洋过海，去喝那劳什子的洋水！

我去收拾我的东西，越想越气。

平日里看到伍一帆这样子，觉得他好洋气，酷得不得了，可今天不懂怎么搞的，我突然觉得伍一帆好恶心，无比的变态。我觉得伍一帆，也没什么了不起。

我收拾好东西好后，本想就要走的，可还是忍无可忍，终于又再折回来，又再跑去敲伍一帆办公室门口。

“Come（请进）。”伍一帆说。

我推门进去。

这次伍一帆不看报纸了，他在听音乐，理查德经典钢琴曲《给爱德琳丝》，还一边喝着咖啡，焦糖玛奇朵的气味，浓香无尽，流窜在小小的办公室里。

“你怎么又进来啦？Iask，haveyou（请问有什么事吗）？”伍一帆的声音很冷漠。

我起了戏谑之心，决心出一口恶气，反正我辞职不干了，估计他也没有给我小鞋穿的机会。我说：“伍一帆，你张口闭口都是英文，你有没有觉得，其实你很肤浅？出国留学也没有什么了不起，不过是家中有钱，供得起嘛。还有，伍一帆，你一口澳洲英文，好难听，根本上不了台盘。”

伍一帆目瞪口呆看我：“What（什么）?”

我大声地说：“Your Englis hissu perugly!（你的英文超级难听）！”

伍一帆又来一个很大的震撼，睁大眼睛，一动也不动地看着我，就像大白天看到鬼那样。也许，是因为我太胆大包天，居然敢太岁头上动土，毫不留情指责他；又也许，是我一口字正腔圆的伦敦口音，让他有班门弄斧的惭愧。

我趁假洋鬼子还没反应过来，还来不及恼羞成怒骂我，我连忙说：“我Getout（滚蛋）去！伍一帆，再见――不，我们还是不要再见了！哈哈哈！”

我鞋底抹油，溜之大吉。

我走出公司大门后，终于忍不住，捧了肚子，自顾自的“哈哈”大笑，笑声飞得远远的，我笑得眼泪都出来了。

周围的人都朝了我看，一副莫名其妙的样子，不知道他们有没有怀疑，我是从精神病医院跑出来的。

嘿嘿，我觉得，伍一帆的惊讶的表情，还真的好玩。我估计，那一刻伍一帆要把我扼死的心，都有了。

无意偷窥（1）