《侵色之城全集》第73/951页
“来治疗枪伤啊。我一看他们并非良民，断然拒绝，他们威胁我，我也没答应。后来，小池愿意给他们治疗，跟这个女孩一起到后面去了，我和马车夫都被他们绑在前屋。我使出了浑身力气才把绳索弄开，不顾被打死的危险赶到大街上给皇军通风报信。这些情况侦缉队的胡队长和警署的张队长都知道的。”他说到这里向张队长的方向看了一眼。那人点点头证实他所言属实。“后来也是我领他们去我那里捉拿刺客。我做这些可是一分钱也没要，为皇军办事哪能图钱呢？我是良民啊。”贺郎中竭力表白自己的衷诚。
翻译官又将贺郎中的话翻译给日本军官听。
日本军官挑剔的目光扫了贺郎中几眼，鄙夷地点了点头，然后转向我这里。他上下看着我，脸沉郁着，良久，目光瞥向池春树，又从桌上拿起一张纸上下看了几眼，朝翻译官嘀咕了几句。
翻译官面对我问道：“你为什么跟那两个刺客在一起？”
“我在街上走着，有俩个人突然从墙头跳下来拿枪顶着我，我只得跟他们一道走。他们劫持了一辆马车，其中一个刺客指挥马车夫怎么走，然后就来到贺郎中的诊室。他们好像认识贺郎中。”我想那两个好汉死得冤，我得给他们多找一个垫背的，贺郎中最适合不过。
“臭丫头，胡说什么？我怎么会认识刺客？岂有此理！”贺郎中吓坏了，连忙开口为自己辩解。“我看你是存心栽赃陷害！你跟那俩个刺客一定是一伙儿的！你敢说你没帮那个刺客治疗枪伤？子弹还在呢。不是一伙儿的，你们凭什么这么好心给他剜出子弹？”他说着，从兜里颤颤微微地掏出一个小纸包来，举过头顶。“物证在此。请皇军明察，我可是大大的良民啊！”
我想贺郎中此时一定懊恼透了，花那么多钱也没能安生。
活该！谁让他出卖他俩的？为了点钱就能出卖良心，真是猪狗不如！
日本军官看了看血淋淋的子弹，解开衣领处的纽扣，对翻译官说：“三步ki！”
翻译官连忙走到一旁将电风扇搬近了一些。
池春树握着我的手，我们的手心里满是汗，那是既紧张又闷热的缘故。
翻译官对张队长问道：“那个马车夫呢？”
“死了。我们让他来这里作证，他拒绝合作，还慌里慌张地想逃跑，被皇军开枪打死了。”
翻译官点点头，将这一情况也汇报给日本军官。
日本军官摸了摸下巴，突然目露凶光，对着贺郎中身后的宪兵做了一个手势。宪兵立即上前将贺郎中从地上拽起来。“干什么这是……我是良民啊！”贺郎中站也站不直了，露出大祸临头的恐惧神色。
翻译官说道：“很快我们就能弄清楚你是不是良民。带下去！”
日本军官的眼睛又扫向我这里，似乎在思索着如何处置我。我下意识地贴紧了池春树。那个鬼子的目光好可怕！
池春树侧过身当我的挡箭牌，封锁住那道阴森的目光。“鬼子要对我们用刑了吧。”我轻声道，听出自己的声音在发颤，脑海里浮现出被拖出楼外的那个男子的惨样。
日本军官说了一句话，站在我们身后的日本宪兵立即扑过来将我和池春树分开。
“不要！”我挣脱开鬼子的手，紧紧抱住池春树，心怦怦乱跳。
翻译官走了过来，不动声色地对我说道：“小姑娘，老老实实交代你跟那两个刺客的关系，皇军不会对你怎么样。但是，你如果不诚实，后果会很严重。他们会剥光你的衣服，用冰块帮你冷静思考，等你感到非常凉快了，再用通红的烙铁帮你烤干水分。当然，还有很多很多种方法，你想也想不到的方法。至于你的未婚夫嘛，”翻译官说到此，得意地看向池春树，“嗯，如果他真是你的未婚夫，一定不忍心看你被一帮男人折磨来折磨去吧？你们商量一下，谁先说呢？我个人觉得早点交代的好，省得受皮肉之苦啊。”他说完，拍了拍池春树的肩膀，好像很同情他。
我咬着自己的唇，鼓起勇气说道：“我什么也不知道，该说的我都说清楚了。”
“哎，又是一个敬酒不吃吃罚酒的家伙！”翻译官遗憾地摇摇头。
“你呢？小伙子，你就忍心看着你的未婚妻被折磨的不成人样吗？”翻译官转向池春树做工作。
我听到他的心怦怦急跳――他也慌乱了。他期待的人性将被现实无情地碾碎。
池春树没说话，痛楚的眼睛看着我，牙关紧闭。“对不起，拾伊！”他从牙缝里挤出一句话。
我努力不让自己流眼泪：“我不怪你，春树！我们没做错任何事。”
我以为他是为不能保护我而内疚，但是他突然抬起头对着日本军官叽里咕噜说了一长串的日语，中间居然一点不停顿。
虽然我一句也听不懂，但看他那副神情，正义凛然、无所畏惧，简直像参加东京大审判的控方律师。如果我会日语，临刑前也要像他那样冲鬼子发泄一通的。
池春树的语速极快，不容插话。翻译官伸着脖子惊愕地看着他，嘴巴微微张着。
日本军官站了起来，注视了他一会儿，撇开翻译官，径直走到他面前说起话来。池春树不时地说“嗨伊！（是）。”好像确认着什么。
翻译官凑近了日本军官耳边轻声嘀咕了几句。日本军官点了点头。
等他们交头接耳一番之后，日本军官抬起头朝宪兵做了另外一个手势。宪兵立即上来拽开我。
“拾伊，不要怕，你不会有事的。”池春树拉住我的手用力握了一下。
我想他此刻也只能这么安慰我。“春树，我会记住你对我的好！来生再见。”我柔声说道，给他一个妩媚的笑容――最后一次让他看到我的美吧。