《双城记之浮尘全集》第117/139页

---

“那么，您有什么事么？”看到这样的卡顿，达奈突然有种似乎见到了另一个自己的感觉，虽然在这以前他从不认为卡顿和自己真有什么相似之处。

“关于您上次告诉我的事情，当时因为时间匆忙，我们没有说太多。我想，我们还需要较长的时间能细说一下。”卡顿道。

马内特有些惊奇地看着卡顿，是什么让这个原本沉沦到底的青年一下子振作了起来？

达奈看了看马内特医生，道：“我正要离开，既然这样，我们就一同走回去吧。”

西德尼这条路走了很久，等他单独回到斯曲里弗的事务所时，斯曲里弗正坐在房中等着他。

“我的朋友，我听说你已经回来了，可是你到得真晚，难道马车又出什么事了吗？”

“斯曲里弗，你要知道，作为一个刚坐车回来的人，听到你这句祝福会很不高兴的。”西德尼道，他一回来就去了达奈寓所，还没来得及回斯曲里弗这里来，因此斯曲里弗以为他现在才到的伦敦。

“你今天好像精神不错。”斯曲里弗看着西德尼似乎与以前有什么不同。

西德尼笑了笑：“所以，我现在有足够的精力在假期来临之前帮你把所有的文稿清理一下，这样你就可以等到十一月雾季来临重新开庭之时，直接开门营利了。”

“那么，湿毛巾和酒都在老地方，你自己去弄吧。”斯曲里弗找个了最舒服的姿势躺在沙发上，“对了，有一件事我想我要告诉你。”

“什么事？”西德尼没有走向酒瓶，直接将湿毛巾搭在头上就开始工作了。

“我打算向马内特小姐求婚。”斯曲里弗道。

西德尼呻吟一声：“斯曲里弗，你又来了。不要再向我宣扬你的那套又打算让哪位姑娘有福气的理论了。”

斯曲里弗意外地道：“难道你不为我高兴吗？难道你不为马内特小姐高兴吗？难道你不认为这是她的福气？哦，我倒是忘记了，你在法庭上见到她时，分明也很注意她，甚至连她昏倒都注意到了。西德尼，你也喜欢他罢？”

西德尼停下整理文件的手，看了斯曲里弗一眼：“不，我的朋友，你错了，我不爱她，更不会有和她结婚的念头。她不属于我，我也不属于她。”我爱的，是另一位姑娘。虽然她们长相相似，命运还让我们分开了几年，可是，她却一直思念着我。她完全属于我，我也完全属于她。

“那么，既然你不反对的话，我就去向她求婚好了。说真的，我还以为你会有一点点不赞同或者意外呢，你现在的平静真让我惊讶。”

“我倒确实对你有一句忠告。”西德尼边整理文件边道。

“哦？说吧，说吧，我的老朋友，你知道我对你一向宽容的，不要害怕你会说错什么话。”斯曲里弗道。

“只是一个建议，不管怎么说，我记得你曾说过洛里先生是马内特医生一家的朋友。我想，有关你的事，你去询问他一下或者会更好些。”

“你觉得有这个必要？”斯曲里弗以不屑的口气说道，翻了个身。

西德尼没再说话，花了大半夜的时间将文件整理完毕，天近明时他叫醒了斯曲里弗：“我想，有件事我要同你说一下。”

斯曲里弗揉着眼睛：“什么事？”

“这几年，我帮你整理文件，一直没拿过薪水。”

“是的，是的，我的朋友，我知道你一直很够朋友。那么，你刚刚提到薪水？这么说，你想拿薪水？”斯曲里弗道。

“是的。家里那边的麻烦事虽然已经摆平，但花了一大笔钱，所以，现在他们要用钱，我想我可以在你这里拿一部分给他们？”西德尼道。

斯曲里弗考虑了很久，觉得如果因为这点钱而失去西德尼的助力的话，对自己很不利。毕竟，他的前程可不值这么一点点钱。

“好的，我的朋友，等你帮我整理完我所有的文件之后，我会把你这几年的薪水给你。不过，你要知道，你毕竟不是什么知名的律师，只是我的一个助手，所以，虽然我们是朋友，这一点仍是要算清楚。我只能按助手的薪金给你，我想你不会怪我吧？”斯曲里弗道。

西德尼抹了下脸，道：“没关系，我想就算是助手的工资，他们应该也够用了。”

“何止够用，”斯曲里弗大力拍了拍西德尼的肩，“是足够用了，足够让他们这段时间活得舒舒服服的。”

西德尼穿上外套，扔下头上的湿毛巾道：“那我今天晚上再过来，我先回去睡一下了。”说着走了出去。

斯曲里弗将门从里面反锁，走回沙发时无意中看到自己为他准备的那几瓶酒居然还原样放着，不由煞是奇怪：“这个古怪的家伙。真是越来越古怪了，不过，只要他肯帮我做事，别的都随他好了。”

第二天一早，斯曲里弗就兴冲冲地赶到特尔森银行，找到了洛里先生，向他表达了自己要向马内特小姐求婚的想法。

洛里先生见劝阻不了异想天开的斯曲里弗，就退了一步，表示自己可以代他转为表达这个意思，看看马内特小姐的想法。

斯曲里弗虽然能力不强，但人却够精明，自然感觉得到洛里先生这一举动别有含意。虽然他坚决觉得自己完全配得上马内特小姐，不过也觉得让洛里代为试探一下更为可靠。

结果当然可想而知，斯曲里弗先生被拒绝了。