《巴士司机的蜜月全集.com》第110/114页

---

――A．E．豪斯曼，《什罗普郡青年》

法庭审判到巡回审判之间的时间，他们都是自由的，于是他们最终在西班牙度完了蜜月。

老夫人写信说家具已经运到塔尔博伊斯了，粉刷和上石灰的工作已经完成了。最好等到霜冻过后再进行浴室的改造。但是房子已经可以住人了。

哈丽雅特回信说，他们会在巡回审判的时候回家，还说他们是世界上最幸福的夫妻――只不过，彼得又在做梦。

******

因佩・比格斯爵士，交互讯问。

“你期望陪审团相信这个高级的机械装置在六点二十到九点之间不会被死者发现？”

“我什么都没期望。设计这个装置的时候我就已经描述过了。”

接着法官说：

“证人只能阐述他知道范围内的事实，因佩爵士。”

“好的，老爷。”

说到了关键处。这个建议给大家灌输了一个思想――就是证人有一点不讲理……

“现在，这个诡雷你是为嫌疑人设置的……”

“我明白证人说下这个圈套是为了试验，嫌疑人在被没有被警告的情况下不期而至并触动了开关。”

“是这样的，老爷。”

“非常感谢老爷……这个愚蠢圈套的偶然触动对嫌疑人来说造成了什么影响？”

“他看起来很恐惧。”

“我们可以很容易就相信这一点。还有震惊？”

“是的。”

“当他遭受如此自然的惊吓和恐慌的情况下，他是否能够冷静镇定地说话？”

“他根本就不冷静镇定。”

“你认为他意识到自己在说什么了吗？”

“我不能做任何判断。他很激动。”

“你是否可以认定这种行为是疯狂的？”

“是的。就是用这个词来形容。”

“他因为恐惧而发疯了？”

“我没有资格这么说。” ．

“现在，彼得勋爵。你已经解释得很清楚，这个毁灭性的机关的最低触发距离是离地面六英尺？”

“是这样的。”

“任何一个身高不到六英尺的人都是完全安全的，是吗？”

“很正确。”

“我们听说嫌疑人的身高是五英尺十英寸。所以在任何情况下，他是不可能有危险的？”

“毫无可能。”

“如果是嫌疑人本人自己安排的花盆和链子，那么他应该比任何人都清楚，不可能碰到它？”

“在那种情况下，他一定会知道的。”