《异时空-间谍》第63/278页
“我有……我可以通过英国商会先借支四万……我的家族在英国很有钱……他们一定会给我的……别杀我……他们会给我钱的……”格林姆语无伦次的说道。
“嗯，这样最好。”柯巴从口袋里逃出手帕为格林姆抹去眼泪，温和的说：“我是一个讲道理的人……以后呢，要是我真碰上了那位英国博士……叫什么来着？那个英国博士。”
“莫兰特博士，托马斯·莫兰特。”格林姆哽咽的回答。
“托马斯·莫兰特？嗯，我记住了。”柯巴将手帕装回自己的口袋，继续对格林姆温和的说：“要是那个莫兰特博士被我碰上了呢，我就一定帮你把他杀了……可这时间就说不准了……这样吧，到莫斯科你先给我钱，我拿钱以后就去杀那个莫兰特博士，好不好？先把四万英镑预支给我，好不好？”
格林姆飞快地点着头，生怕回答慢了自己也挨上一枪。
随着维佳颤声的翻译，托马斯真是从骨子里生起一股寒意，他看了看身旁的维佳，发现维佳的身体也在剧烈颤抖。维佳感觉到托马斯在看他，转过脸来，看见托马斯惊诧的表情，维佳不好意思的笑了笑，轻声而坚定的说：“托马斯耶维奇，我一定要杀了那个柯巴，这样的人……不，这样的魔鬼不应该活在世界上。”
“走，”托马斯也点了点头：“我们去楼的那边，找机会杀了他。”说罢，他就由维佳领着趁柯巴他们忙碌的时候，从柴堆间悄悄退了出去，小心的按照出来时的路线回到楼里。一进楼道，打开手电筒，他们俩就开始在走廊里拼命奔跑。在经过楼梯口时，一个楼里护楼队的小伙子闪身出来，将1杆莫辛那甘式步枪扔向维佳。维佳停也不停的跑着，顺手将枪抓在手中。奔跑的托马斯瞥了一眼他手中的步枪，大声叫道：“ 400码步枪射击你能打多少环？最好成绩！”
“10发96环！”维佳在跑动中回答。
“我10发至少在95环以上！”托马斯喊道。
维佳一听这话，再什么也没说，立刻将步枪在跑动中递到托马斯手中。
柯巴和那个老女人，一个拽着格林姆，另一个押着多拉走下楼梯。柯巴让格林姆先上轿车的驾驶座，然后笑嘻嘻的从大衣下面掏出一只手铐，对格林姆说：
“尊贵的客人，为了防止路途上的意外，我将您的左手铐在方向盘上，您不会介意吧？”
不等格林姆有所反应，他已经完成了将格林姆的左手铐在方向盘上的动作。然后，他又拉开轿车后门，对多拉做了个请的动作。老女人一把就将双手反绑的多拉搡倒在车内！柯巴对着老女人做了个手势，让她去开那台装着机枪的小卡车，自己准备上这台轿车和多拉坐一起。那个老女人，或者就按照维佳的判断，是高加索土匪世家出身的女匪拉娜·约谢利阿妮不是很情愿的走到小卡车那边，先是上车将一块帆布盖在卡车货斗上，仔细的绑好四角的绳索。在她忙碌的时候，柯巴从怀中掏出一个烟斗，用打火机点着，然后津津有味的吸起烟来。等老女人忙完，柯巴挥舞着烟斗指了指小屋，将打火机扔了过去。老女人接过打火机，跑上楼梯，站在门口将点着的打火机投进屋内，在屋子里的火苗已经点燃后，她站在楼梯上耐心的等候，还向柯巴做了个手势。终于，小屋里的火势已然变大，浓烟开始从小窗口略过万尼亚的尸体往外冒。柯巴满意的打了声呼哨，于是老女人开始下楼梯，走向小卡车。正在这时，一直不做声躺在后座上的多拉，突然用双脚狠狠地踹倒了背朝车门站立的柯巴，同时大喝一声：
“开车！蠢货！”
格林姆本能的伸手去打火，但是因为过于紧张，他竟然哆嗦了10来秒都打不着火，这么长的时间，已经足够让老女人从她的大裙子底下重新掏出柯尔特手枪，恶狠狠的超天开了一枪，然后又将枪口对准了格林姆。格林姆听见枪响，顿时身体一软，将右手举过头顶，脑袋沮丧的顶在方向盘上痛哭起来。多拉鄙夷的看了看他，闭上了自己的眼睛。从地下爬起来的柯巴恼火的从腰间拔出手枪，伸手将多拉从车上拽到地面，抽了多拉两个耳光，接着拖着多拉的头发，拽到车旁的空地上，枪口顶在她的脑袋上。
“我本来想留着你这个著名人物，想着总还有点用。”在小屋燃烧的火光下，柯巴狞笑着说：“可现在看来货物保管风险太大，我得提前出售了！”
“别打脑袋！柯巴！”拿枪顶着车中格林姆的老女人扭头喊道：“死的便宜一半，可那也是钱，破了相就麻烦了！”
“老妈，你要不说我还真会忘了……您的心脏在哪儿？亲爱的多拉小姐。”柯巴说着，怪笑的伸手将将躺在地上的多拉的大衣一把扯开，大衣扣子朝四面乱飞。多拉无力地挣扎着，但柯巴还是继续将她的胸前的裙领一把撕破，露出苍白的胸脯。柯巴表情极其猥亵的将多拉的裙口继续往下撕去，一把扯开了胸罩，多拉发育不太好的乳房都裸露在火光中，只有一个银制的项链是这对乳房此时唯一的衣物……
“啧啧，看来还是个雏儿，真可惜了啊！”柯巴将枪口沿着多拉颤抖的身体，一直从她的喉咙慢慢滑到了胸口双乳之间……
随着一声枪响！柯巴身边的雪地上溅起了一片雪花。柯巴身体刚想动，又是一声枪响！离他不远的地方又溅起一片雪花。
“我劝你最好还是不要乱动！柯巴先生！”远处，有个男人高举着双手，从附近那栋楼的楼角方向过来，边向货场的大门大步走着边大声喊道：“我的朋友枪法很好，但是脾气就很差！最好不要惹他生气！”
仿佛是为了证明他的话，在老女人的脚旁也飞起了一片雪花！柯巴松开多拉，慢慢的站起身来。他和老女人站在那里，不停的转动着脑袋，企图找到对方那个狙击手的位置。
“不用找了！我都不知道我这位朋友会在什么地方！”那个男人举着手，已经走到了货场的大门口，认真看着地面的一具具尸体，随口说道：“柯巴先生，找到您这个新窝可是花费了我不少时间……还有钱……”在小屋燃烧的火光中，一张戴着眼镜的30岁左右男子的脸从黑暗中浮现出来，他脸上的眼镜镜片反射着着火的小屋，看上去红通通的非常怪异。地上躺着的多拉这时凭借着来人熟悉的声音，认出了对方，她眯着眼大叫了一声：
“安德烈·尼古拉耶维奇！”
托马斯和维佳到跑到走廊尽头的时候，发现门外的阴暗处多了一台高档轿车停在那儿。托马斯急忙将手电筒关掉，装回大衣口袋，子弹上膛双手持枪，仔细从前不久自己打破的玻璃口中观察了一下，然后用肩膀顶开门，单腿跪地，枪口跟随着他视线的转移移动着。
维佳弯腰从托马斯身边冲出去，敏捷地紧贴住车身，然后慢慢抬脸朝车窗内看了看，接着回头冲托马斯耸了耸肩膀。就在这时，枪声响起，一个男人大声喊叫的声音从楼角的那边传来。又是一声枪响后，维佳向托马斯点了点头，用手指朝远处指了指，托马斯抬头看去，看见在另一个楼房的背后，维佳手指的方向有个黑乎乎的水塔高高耸立在那里。
不可能吧？托马斯做了个摇头动作：那座水塔塔顶到货场小屋那边，距离少说也有900码，折算成公尺也有800多米，怎么可能呢！
维佳急了，低头快速爬过来，将托马斯拉进门，又将门关上后，这才低声说：“我在莫斯科警察局听说过……黑市上有一种好象有用手工做的枪，价钱很贵，用7.92毫米的自制子弹，能打到一千一百码。”
“上面有大倍数瞄准镜？”托马斯还是有点不相信――他当然不能说，当初他接受狙击训练时，最远也就在600到650公尺之间的距离上射击目标，800公尺以上的距离？……开什么玩笑！俄罗斯人的工业制造水准，特别是落后的光学工业水准，还做不到这个。
“我听说是拿德国人的军用望远镜改造的……能到8倍。”维佳说：“在黑市上出现的数量不多，每枝的价格能买两台‘马克辛’机枪，可听说真有人买……”
看来是真的了……这些人是哪个方面的？他们来凑这个热闹的目的是什么？自己现在该怎么办？这时，外面又传来一声枪响。
“我一定要杀了那个柯巴！”维佳低声说：“那个家伙不能留在世上！……可现在看来是没有机会了。”他指了指外面。
“上二楼看看，应该有位置的！”托马斯突然说道，然后他关掉步枪的保险，打开手电筒，朝楼梯上奔去。维佳愣了愣，想叫住托马斯，可托马斯已经上楼了，维佳只好跟随在后面上楼。
楼上，托马斯没有去理睬集中在这里的居民们，他凭记忆一直小跑到走廊的尽头，推开那里一扇公共洗衣房的门，绕过水泥做的好多排洗衣池，一直来到最里面的一扇窗户边上，关掉手电筒，轻轻的推开上面钉着薄木板的窗户：果不其然，这里朝下看去，正好是小货场，熊熊的火光下还能看见那几个人在对峙着。托马斯满意的弹了下舌头，将步枪保险打开，然后就准备将枪管从这个窗户缝里塞出去……
窗户又被人拉回来关住，维佳打开手电筒，看着托马斯，摇摇头说：“博士，你不能从楼里开枪……这是规矩，楼里的人出去开枪杀人可以，反正事没完就没有权力躲回楼里了……可不能从楼里先往外开枪，这等于说整个楼都参战了……”