《神秘岛》第151/257页
图使大家明白了他的计划，于是大家一致表示赞成。潘克洛夫挥舞着斧头，大声叫道：
“我们先去修桥吧！”
修桥是目前最迫切的工程。他们砍伐选好的树木，除去杈枝，做成横梁、托架和
厚板。这座桥，在慈悲河右岸的一头是固定的，可是在左岸的一头却是活动的，可以
象某些运柯的吊桥一样，利用均衡锤吊起来。
这项工程当然是相当艰巨的，虽然领导有方，还是花了不少的时间，因为慈悲河
在这里宽达八十英尺。必须在河床中打下一些桥桩，才能支撑桥板，为了打桩，就必
须安装打桩机。桥桩应该形成两个弓架结构，使桥身能够承受重量。
幸亏木工用具、金属的安装工具和这方面的专门人才都不缺少，伙伴们的热情也
很高。经过七个月的实际锻炼，他们在使用工具上已经有了高度的技术。必须说明，
吉丁·史佩莱的技术也非常熟练，他的灵巧程度几乎跟水手不相上下，潘克洛夫想道：
“一个记者竟能这样，真想不到！”
他们艰苦而有规律地进行了三个星期的劳动，才完成了慈悲河上的桥梁工程。他
们甚至连吃早饭也在工地上吃，由于天气很好，只有吃晚饭的时候才回“花岗石宫”。
在这期间，小杰普对它的新主人逐渐熟悉了，它总是好奇地望着他们的一举一动。
可是为了谨慎起见，潘克洛夫还没有完全解除它的束缚，他考虑得很正确，必须等到
高地界河的计划工程完成以后，才允许它自由。托普和杰普相处得很好，它们很愿意
在一起玩，可是杰普不论做什么都是一本正经的。
11月20日，桥梁完工了。桥身的活动部分由于有均衡锤的作用，很容易悬吊，只
要稍微用一些气力，就可以把它升起来，枢纽和最后一根横木（当桥落下的时候，就
用它来支撑）之间相隔二十英尺，任何动物也跳不过来。
现在居民们开始谈论搬运气球的问题了，他们急于要把它放在一个万无一失的地
方，可是假如要搬运，就必须拉着大车到气球港去，要拉大车，就必须在远西森林中
开辟出一条路来。这需要有相当长的时间才行。纳布和潘克洛夫到气球港去视察了一
下，回来以后说，藏在石头洞中的布是不会损坏的，于是大家决定还是不要停止眺望
岗的工作。
潘克洛夫说，“既然不怕狐狸和其它野兽上这儿来，我们就可以安心地开辟家禽
场了。”
“那么，”纳布加上一句，“我们就可以开出一块高地来，把野生植物移种到那
里去。”
“准备我们的第二块麦田！”水手得意洋洋地喊道。
的确，第一块麦田里那棵唯一的庄稼，在潘克洛夫的小心照料之下，长得很好。
工程师说过可以结十个麦穗，现在已经结出来了，每个麦穗有八十颗麦粒，六个月的
工夫他们就得到八百颗麦粒了，因此他们每年能够收获两次。
这八百颗麦粒，除了拿出五十颗珍藏起来以外，都打算用来种在一片新开垦的地
里，他们决定要和过去照料那个单株一样小心地去照料它们。
耕地的准备工作做好以后，他们又在周围造了一道结实的栅栏，栅栏不仅很高，
而且顶端都削尖了，一般的走兽是很难跳进来的。至于飞鸟，在潘克洛夫天才的设计
下，用木板做了几个人体模型和发出响声的风车就可以把它们吓走。他们把这七百五
十颗麦粒种在整齐的畦垅里，然后听凭大自然去摆布。
11月21日，赛勒斯·史密斯开始设计运河工程了，这条运河将要把高地与西边分
隔开来，也就是从格兰特湖的南角直到慈悲河拐弯的地方。这里的地面有两三英尺深
是腐植土，下面就是花岗石了，因此必须再制造一些硝化甘油。硝化甘油照例起了作
用。不到两个星期，就在高地的坚硬地面上开了一条十二英尺宽、六英尺深的沟渠。
他们又用同样的方法在岩石的湖岸上开了一条沟渠，从湖里引出水来，形成一条小河，
他们把这条小河命名为甘油河，成了慈悲河的支流。正如工程师事先所说的那样，湖
面降低了，不过降得很少。为了把高地周围全用河流包围起来，他们把海滩上的河床
适当地加宽，同时用木桩隔开泥沙。
到十二月中旬，这些工程都完毕了，眺望岗——它成了一个不规则的五边形，周
围将近四英里，流水象一条带子似的环绕着它——现在完全不伯盗贼的侵扰了。
十二月的时候，天气正热。可是居民们继续工作，由于他们急于想建立一个家禽
场，就立刻动起手来。
自从高地的隔离工程完成以后，不用说，杰普就恢复自由了。它没有离开它的主
人，而且根本没有逃跑的意思。它很温和，气力又大，而且惊人地矫捷。你看，它爬
起“花岗石宫”的梯子来，真是谁也比不上。经过人们的教养，它已经能够拉木料，
把甘油河里的石头成车地运走了。
“它还不能算是一个泥水匠，但已经是一只猴子了！”赫伯特开玩笑地说。“猴
子”这个外号，原是泥水匠用来称呼自己的徒弟的。这个外号可说是再恰当也没有了。
家禽场占地二百平方码，在格兰特湖的东南岸。它由一道栅栏围着，里面有各种
供飞鸟繁殖的窝棚。这些窝棚都是用树枝构造的，分隔成许多单间，随时可以供新来
的客人居住。
头一个住进来的就是那一对鹌鹑，它们不久就孵出许多小鹌鹑来了；和它们住在
一起的还有一打鸭子，这些鸭子惯于住在格兰特湖边。其中有些是中国种，它们张开
翅膀就好象扇子似的，羽毛光彩艳丽，可以和锦鸡媲美。几天以后，赫伯特套住一对
鹑鸡，它们的尾毛很长，向外张开；这是一种美丽的野鸽子，很快就养驯了。至于塘
鹅，鱼狗，大鷭，它们都是自动到家禽场的岸边来的，这个小小的集体唧唧喳喳地吵
叫一番以后，也就安稳地住下来了，它们的数目增长得非常快，小队可以不愁没有食
用的了。
赛勒斯·史密斯为了完美起见，又在家禽场的一角建立了一个鸽棚。他养了一打
常到高地岩石上来的鸽子。它们很快就住熟了，每天早出晚归，比起同类的斑鸠来，