《神秘岛》第164/257页
想把煤采完还早呢。”
“随着煤的消耗量一天天增加，”吉丁・史佩莱说，“我们可以预料得到，十万
个矿工很快就要增加到二十万个矿工，开采量也要加倍了。”
“当然，欧洲的煤矿很快都要使用新机器开采了，可是等欧洲煤矿开采完毕以后，
美洲和澳洲的煤矿还可以维持相当长一个时期的工业消耗。”
“可以维持多久呢？”通讯记者问道。
“至少可以维持二百五十年到三百年。”
“我们这一代是可以放心了，可是我们后代的前途可糟糕了！”潘克洛夫说。
“人们会发现别的东西的。”赫伯特说。
“但愿如此，”史佩莱说，“因为没有煤就没有机器，没有机器就没有火车、轮
船、工厂以及文明时代不可缺少的一切东西！”
“可是他们能发现什么呢？”潘克洛夫问道，“你猜得到吗，史密斯先生？”
“大致上可以猜得出来，朋友。”
“他们用什么来代替煤呢？”
“水。”史密斯答道。
“水！”潘克洛夫喊道，“用水来做轮船和引擎的燃料，用水来烧水！”
“是的，不过水已分解成它原有的元素了，”赛勒斯・史密斯说，“当然是用电
来分解的，到那时候水就成为一种强有力而且可以操纵自如的力量了，一切伟大的发
现都是根据一种不可思议的规律，彼此吻合，同时逐渐完善起来的。是的，朋友们，
我相信总有一天水会变成燃料，组成水的氢和氧也许分开来，也许合起来，它会成为
热和光的无尽源泉，它的力量之大，是煤所比不上的。将来轮船的藏煤室和火车的煤
水车里装的就不再是煤，而是这两种压缩气体了，这两种气体在炉子里燃烧起来，会
产生极大的热能。因此我们不必担心。只要地球存在一天，它就会供给人类一天的需
要；只要我们不缺少动物、植物和矿物三界，我们就不会缺少光和热。我相信，等煤
用完了以后，我们就要用水来取得热能和温暖了。水就是将来的煤。”
“我希望能够亲眼看得到。”水手说。
“你生得太早了，潘克洛夫。”纳布说，他在讨论中只说了这么一句话。
可是，打断谈话的并不是纳布，而是托普，它忽然又怪声地叫起来，上一次工程
师就曾因此感到诧异。内部通道的尽头有一口井，这时候托普边叫边绕着井口奔跑。
“托普为什么那样叫呢？”潘克洛夫问道。
“怎么杰普也吼叫起来了？”赫伯特加上一句。
的确，猩猩也和狗一样，表现出明显的不安，说也奇怪，这两个动物愈来愈暴躁
和愤怒了。
“很明显，”吉丁・史佩莱说，“这个井是直通大海的，大概常常有海里的动物
到井底来呼吸。”
“不错，不会有别的原因了。”潘克洛夫转过身来对狗说，“别叫，托普！还有
你，杰普，到你自己的房里去！”
猩猩和狗都安静下来了，杰普回去睡觉，托普还留在房里，当天晚上，它每隔一
会儿总要低低地咆哮几声。他们没有进一步谈这个问题，但是工程师却始终为这件事
而皱着眉头。
七月的下余几天不是霜就是雨。气温并没有去年冬天低，最冷的时候也只不过华
氏8度。这年冬天虽然不太冷，可是风雪却特别多，此外，海潮还常常威胁着“石窟”
的安全。海面上常常有滔天的巨浪，好象是被潜流掀起来似的，冲击在“花岗石宫”
的石壁上，发出轰然的巨响。
居民们倚在窗口，只见滚滚的海水冲到岩石下面来，被撞得粉碎，愤怒的海潮显
然是无能为力，这壮丽的景色不禁使他们大加赞赏。波涛带着耀眼的泡沫奔腾，整个
的海滩，消失在狂澜里，峭壁好象浮在浪花高这一百多英尺的海面上。
在这样的风暴里，冒险出去是很困难的，甚至非常危险，因为大树还经常被刮倒，
可是居民们还是保证每星期至少到畜栏去一次。幸亏这块圈地有富兰克林山的东南支
脉作为屏障，受不到飓风多大的袭击，树木、棚屋和栅栏都保存下来，可是眺望岗上
的家禽场却由于正迎着东面刮来的大风，损失就相当大了。鸽棚的屋顶被刮走了两次，
栅栏也被吹倒了。这些都需要重新修建，而且应该修得比以前更要结实，因为林肯岛
显然在太平洋的一个最危险的区域里。它好象在大旋风的中心，狂风从四面八方不断
地侵袭它，就象鞭子不断抽打陀螺似的，只不过是这个陀螺始终保持静止，而鞭子围
绕着它转动。八月的第一个星期，天气比较正常，大气也恢复了原先似乎一去不复返
的宁静。可是一旦平静以后，天气又严寒起来，寒暑表降到华氏零下8度（相当于摄氏
冰点以下22度）。
8月3日，他们到荒岛东南靠近潦凫沼地的地方去打了一次猎，这次打猎，他们已
经计划了好几天。猎人们看到一些到这里来过冬的水禽，看得眼红了。这里有无数的
野鸭、鹬、小水鸭，大家一致同意过一天专门来打这些鸟。
不仅是吉丁・史佩莱和赫伯特，连潘克洛夫和纳布也参加了这次打猎。只有赛勒
斯・史密斯推说有工作要做，没有参加，他一个人留在家里。
打猎的人答应在傍晚的时候回来，然后就向气球港出发，直奔潦凫沼地。托普和
杰普也和他们一起去了。他们刚刚过了慈悲河，工程师就把吊桥扯起来回家了，他打
算单独做一件事。
他要仔细察看井的内部，井口和“花岗石宫”的通道在同一平面上，它一直通往
大海，过去它就是格兰特湖的输水道。
为什么托普时常环绕着井口跑来跑去？为什么它要发出那样奇怪的叫声？大概是
有什么东西使它不安，把它吸引到井边来的吧？为什么杰普也和托普一样显得急躁不